Цитаты из книги Just After Sunset

My mother once told me that if a man wiped his ass and saw blood on the toilet tissue, his response would be to shit in the dark for the next thirty days and hope for the best. She used this example to illustrate her belief that the cornerstone of male philosophy was “If you ignore it, maybe it’ll go away.”

Рассказы о чудесах хотя и трогают, но редко удивляют, поскольку все они, по сути, одинаковы.

Врачу, исцелися сам!

На лацкане пиджака он носил значок, на котором было написано: СПРОСИ МЕНЯ О ЛУЧШЕМ ОСЕННЕМ СПИСКЕ БЕСТСЕЛЛЕРОВ ВСЕХ ВРЕМЁН!!

– В чём твой грех, сын мой? И Монет ответил: – Не знаю. Это должны сказать мне вы.

Нью-Йорк: игрушечные здания синели вдали, солнце вспыхивало в верхних окнах небоскребов. Дженис подумала, что ощущение полнейшей безмятежности город производит только на расстоянии. Ей был по душе этот обман.

Приказал себе и теперь не бояться. Приказать – одно, а не бояться – совсем другое.

Семья существует по многим причинам; ее основная цель — собираться вместе, когда умирает один из членов, и это особенно важно, когда смерть насильственна или неожиданна, будь то убийство или самоубийство.

At this point you can still turn around without crash-diets, tummy-tucks, or a heart attack to get your attention. Later on doing that’ll get harder. Once you’re past forty, it gets harder every year. After forty, Richard, the weight sticks to your ass like babyshit sticks to a bedroom wall.

Рассказ должен развлекать не только читателя, но и писателя — таково мое мнение.

Ее лицо — к счастью, сама она этого не знала — было как у ребенка, который только что достиг возраста, когда так чудесно лазить по деревьям.

«Жизнь неспешно скользит мимо, а ты потихоньку обрастаешь обязательствами. Взять, к примеру, извечный соблазн жить в кредит. Кредитные карты, словно ракушки, облепившие корпус судна и тормозящие продвижение вперед. Кредитные карты — свидетели вашей успешности, признающие только игру наверняка.»

чудеса все-таки случаются; каждый новый вдох – это чудо. Реальность тонка, но не всегда мрачна.

оказывается, на научном языке чудо зовется ошибкой в диагнозе.

ее мать действительно говорила, что, если рассказать кому-то сон, он не сбудется, а значит, от кошмаров нужно избавляться, а хорошие сны оставлять для себя, утаивать, прятать, как молочный зуб под подушку.

Есть люди непоседливые, они таскают свою «цыгансую» душу, словно рюкзак за спиной. Мне же никогда не удавалось вывести её дальше Бар-Харбора.

Я думаю, что у нас в сознании тоже стоят какие-то врата. Они не дают безумию прорваться и затопить наш мозг. В нужный момент они распахиваются, и тогда какое только дерьмо в них не пролетает.

... сон ведь не обязательно должен подчиняться логике, так? Сны - стихи из подсознания.

-Так зачем же вы задаёте мне дурацкие вопросы, - сказал я, - если вам не нравятся ответы?