Copenhagen

И прежде чем мы успеваем разобраться, что к чему в этой жизни, она подходит к концу.

Всё, что мы имеем, это настоящее, а настоящее постоянно уходит в прошлое.

Память - это весьма своеобразный календарь.

Иные вопросы долго не исчезают даже после того, как задавших уже нет в живых. Вопросы эти висят в воздухе, как призраки, и ищут ответы, которых они не нашли при жизни.

Вечером того дня, когда была сброшена бомба на Хиросиму, Оппенгеймер сказал, что он сожалеет лишь об одном. Что они не успели сделать бомбу к сроку, чтобы сбросить ее на Германию.

...было бы ошибкой думать, что у человека может быть меньше любви к своей стране, если она маленькая и беззащитная. Да, но так же было бы ошибочно думать, что человек будет любить свою страну меньше оттого, что она оказалась неправа.

Bohr A curious sort of diary memory is.
Heisenberg You open the pages, and all the neat headings and tidy jottings dissolve around you.
Bohr You step through the pages into the months and days themselves.
Margrethe The past becomes the present inside your head.

We have one set of obligations to the world in general, and we have other sets, never to be reconciled, to our fellow-country men, to our neighbors, to our friends, to our family to our children.
We have to go through not two slits at the same time but twenty-two.
All we can do is to look afterwards, and see what happened

Heisenberg: In my bag I have the text of the lecture I'm giving. In my head is another communication that has to be delivered. The lecture is on astrophysics. The text inside my head is a more difficult one.

Heisenberg: Everyone understands uncertainty. Or thinks he does. No one understands my trip to Copenhagen.