
Ваша оценкаРецензии
Demetrios12 августа 2019 г.Читать далееНепоганий розважальний детективчик від Чейза. Це другий роман у дилогії про приватного детектива Дейва Феннера — найпершого циклу Чейза, який, загалом, не надто тяжів до циклів, особливо про приватних детективів. Враховуючи, що «Богдан» видав лише вісім романів Чейза (і навряд чи видаватиме більше), дуже добре, що принаймні один цикл перекладено повністю. Тим більш добре, що саме перший.
Хоча це суто комерційна жанрова проза, роман вартий уваги і з більш серйозного погляду — щоби краще розуміти передвоєнну західноєвропейську і американську культуру. Чейз знаходиться на найбільш комерційному крилі «крутого детективу» і, на відміну від його більш старанних колег, твори Чейза не мають художньої літературної цінності, однак мають певну культурну цінність і є справжнім каталогом сюжетних ходів крутого детективу і нуару. Ще й дуже легко читаються.
Мені б хотілося, щоби Чейза видали повністю, це могло би посприяти розвитку в Україні популярної детективної прози. На фоні якої, рано чи пізно, могли би з’явитися і більш серйозні автори.
7 із 12
4963
LilHamy1 декабря 2019 г.Чейз, старый добрый Чейз!
Чейз интересный автор. Больше 80 романов на счету. И почти все они так или иначе были бестселлерами! Что можно сказать о романе «Плохие вести от куклы». Это было хорошо. Триллер, детектив, нуар, и брутальность старой школы. В этом вся соль! При этом роман весьма маленький. Читается за один день. В этом тоже фишка. Не утомляет и есть ощущение, что смотришь старый классический черно-белый гангстерский фильм!
31,4K