Middlemarch

… мы все склонны считать дурными поступки, которые нам не по вкусу…

И всем известно, к чему приводит перемена взглядов. Если один раз, то почему не двадцать!

Брак - лишь начало эпопеи, в которой цепь событий, развернувшихся у домашнего очага, приводит либо к краху, либо к победе тот союз двоих, высшая точка которого - преклонный возраст, а старость - время жатвы совместных сладостных воспоминаний.

Поразительно, насколько безобразней кажутся любые недостатки, стоит нам заподозрить, что винить в них будут нас.

Замена воображаемого будущего настоящим неизбежно сопровождается определенными разочарованиями и страхами, и это вполне обычно, а то, что обычно, по нашему внутреннему убеждению, не может сокрушить человеческое сердце.

Мы все появляемся на свет нравственно неразумными и видим в мире лишь вымя, предназначенное для того, чтобы питать наши несравненные личности.

Показывая себя достойными презрения, мы располагаем людей к презрению

Как-то он назвал ее своим базиликом, а когда она спросила, как объяснить эти слова, он ответил, что базилик — это растение, питательной почвой для которого служит мозг убитых людей. У Розамонды на такие выпады всегда был в запасе кроткий, но неопровержимый ответ. Зачем же он тогда на ней женился?

Наука точнее, чем догматы церкви. Догмат дает право на ошибку, в то время как наука тем и жива, что борется с ошибками и не дает совести спать.

Бывает, совершив дурной поступок, человек сохраняет чистоту помышлений, да только жизнь его уже нечиста.

Молодые вправе рассчитывать на помощь старших.

- Мне кажется, провинциальные города все одинаковы. Но я давно заметил, что родной город всегда кажется хуже других.

Богато одаренная женщина почти всегда знает больше, чем мы, мужчины, хотя ее знания и иного порядка.

Мы должны мыслить, или же мы вернемся во мрак Средневековья.

Очаровательнейшее свойство женского ума он видел в способности преклоняться перед интеллектуальным превосходством мужчины, даже толком не понимая, в чем это превосходство состоит.

Если жены любят друг друга, мужьям не остается ничего иного, как подавить взаимную неприязнь

гордость только помогает нам быть великодушными, а не делает нас такими — как тщеславие не делает нас остроумными.

рассчитанную непринужденность манер - трудоемкую замену простоты

Быть откровенным на языке Мидлмарча означает, воспользовавшись первой же возможностью, довести до сведения ваших знакомых, что вы отнюдь не высокого мнения об их способностях, манерах и положении в свете.