Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе

Они были большими друзьями, настолько большими, что теперь
сидели, погрузившись в то блаженное молчание, которое знаменует вершину
истинной дружбы.

Доктор никак не может простить, как я однажды сказал, что предпочитаю умереть от болезни, чем от лекарств!

Строить предположения, не зная всех обстоятельств дела, — крупнейшая ошибка. Это может повлиять на дальнейший ход рассуждений.

Научные истины, бесспорные для одного поколения, следующее, как правило, объявляет ложью.

По уму и знаниям эти два человека могут занять место в первом ряду светил науки, но на самом деле они настоящие дети. Один - сухонький, брюзгливый, другой - тучный, властный. Ум, воля, душа... Чем больше узнаешь жизнь, тем яснее видишь, как часто одно не соответствует другому!

В  собаке как бы отражается дух, который царит в семье. Видели вы когда-нибудь игривого пса в мрачном семействе или понурого в счастливом? У злобных людей злые собаки, опасен хозяин — опасен и пес. Даже смена их настроений может отражать смену настроений у людей.

— Что ж, это естественно, что у такой девушки есть поклонники, — проговорил Холмс,

— У вас поразительная способность замечать мелочи.
— Просто я понимаю их важность.

Вы говорите, что мы вращаемся вокруг Солнца. Но если бы мы вращались вокруг Луны, для моей работы это не составило бы никакой разницы.

"— Да, вот еще что, Лестрейд, — добавил он, обернувшись. — «Rache» — по-немецки «месть», так что не теряйте времени на розыски мисс Рэчел."