Тяжёлая меланхолия - так можно охарактеризовать основное настроение этого произведения. История немного мистическая, немного историческая, немного детективная. Много повторений - самоё то для изучения иностранного языка, но для заинтересованности - не очень. Главная героиня, купившая этот злосчастный дом, не вызывает симпатий. Молодая прожигательница жизни, пианистка-композитор, перед которой почему-то все двери в городке становятся открыты, жители делятся с ней страшными тайнами, которые кидают тень на их добропорядочную репутацию, не ясно с какой это стати?! Уровень сложности итальянского - довольно высокий (изучаю язык не более одного года). Особенно тяжело было продираться через официоз протоколов следствия и музыкальные термины. Однако если вы уже не в том возрасте, когда Пиноккио кажется интересным, а изучать язык очень хочется, то несомненно, такую "взрослую" литературу вполне можно рекомендовать.
2 понравилось
