Есть такие книги, которые сначала не можешь заставить себя прочитать, а потом – раз – и книга закончилась. «Любовь и ненависть» из таких. Действие книги разворачивается в Хастинапуре – столице древних царств в центральной части Северной Индии. Об остальных местностях – в книге не слова. Нет также в ней названий цветов, птиц. За всю книгу мы встречаем только несколько имен людских, и мельком – имена богов и демонов. Повествование ведется от имени царя Яяти, дочери наставника демонов Деваяни и царевны Шармиштхи.
Очень эмоциональная книга, но особое сочувствие вызывает Шармиштха, которая пожертвовала собой ради спасения царства своего отца. И, пожалуй, единственный симпатичный мне персонаж. В предисловии написано, что «Кач – идеальный герой», однако я считаю Шаму (сокращенное от Шармиштха, встречается в тексте) более гармоничной фигурой. А вот Кач – брахман, философ, человек духовного, который получает возможность творить чудеса после совершения суровых обетов. Кач в этом романе убит дважды, воскрешен оба раза Шукарачьей – наставником демонов (после второго раза Кач постиг науку воскрешения).
Роман об Яяти был начат писателем в 1952 году, потом работа над ним была временно прервана и в 1959 году книга увидела свет. В предисловии – «это исследование психологии персонажей древнего предания». С этим высказыванием я согласна. И все же очень странным кажется «перевоспитание» Деваяни после стольких лет ненависти и гордыни.
4 понравилось
