
Ваша оценкаРецензии
serafima99915 июля 2014Читать далееЭто не сказка, а настоящий триллер о серийном маньяке.
Я серьезно, это никакая не ирония - прообразом Синей Бороды, по некоторым данным, был некий граф, который убивал своих жен аккурат после того, как они беременели. Еще есть версия, что прототипом колоритного героя Перро был сам Жиль де Ре, загадка которого не разгадана и по сей день. Был ли он маньяком-садистом, или же его признания мы имеем, "благодаря" чудовищным средневековым пыткам? Бог его знает...
Помню, в детстве у меня была чудная книжка, потрепанная такая. С иллюстрациями. И там не только, собственно, Синяя Борода был изображен, но и Карлик Нос, и Маленький Мук (которого я боялась просто таки до икоты и старалась побыстрее перевернуть страничку с ним), и многие другие зловещие персонажи.
Боже мой, как же я боялась этой сказки!... Во многом, конечно, на мою хрупкую психику повлияли иллюстрации, выполненные в готическом сине-черном цвете, кое-что "доделало" мое пылкое воображение... но основная заслуга, все же, принадлежит Шарлю нашему Перро.
Этот диалог:
- Сестра Анна, ты ничего не видишь?
А сестра Анна ей отвечала:
- Я вижу, солнышко яснеет и травушка зеленеет.
Между тем Синяя Борода, ухватив огромный ножище, орал изо всей силы:
- Иди сюда, иди, или я к тебе пойду!
- Сию минуточку, - отвечала его жена и прибавляла шепотом:
- Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
А сестра Анна отвечала:
- Я вижу, солнышко яснеет и травушка зеленеет.
- Иди же, иди скорее, - орал Синяя Борода, - а не то я к тебе пойду!
- Иду, иду! - отвечала жена и опять спрашивала сестру:
- Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
- Я вижу, - отвечала Анна, - большое облако пыли к нам приближается.
- Это братья мои?
- Ах, нет, сестра, это стадо баранов.
- Придешь ли ты наконец! - вопил Синяя Борода.
- Еще маленькую секундочку, - отвечала его жена и опять спросила...
типично, кстати, сказочный, как и сам элемент с ключом (кто читал того же Проппа, тот знает, что здесь вовсе даже не фрейдистский символ (гг) скрыт, а намного более древний), сильно на психику давит. И кульминационный момент
Но тут Синяя Борода такой поднял гам, что самые стены дома задрожали. Бедная жена его сошла вниз и бросилась к его ногам, вся растерзанная и в слезах.- Это ни к чему не послужит, - сказал Синяя Борода, - пришел твой смертный час.
Одной рукой он схватил ее за волосы, другою поднял свой страшный нож...пугает так, как никакому Кингу не снилось.
6 понравилось
296
Usolskij22 августа 2022Шарль Перро
Читать далееИтак, что я вынес из этой книги? А то, что такие браки действительно существует, когда муж жесток по отношению к жене. Он её не любил по-настоящему, он любил её только для своей выгоды, другими словами- эгоист. Если бы он её любил, он бы ей даже не сказал бы про комнату и не дал бы ключи. Т.к Синяя борода не знал о женщинах
Ничего,а брал только с них выгоду, следовательно он не знал о женщинах такого чувства как любопытность. В принципе главной мыслью сказки является, то как любопытность может повлиять на людей.5 понравилось
3,4K
AnnalUvv31 августа 2021Кот в сапогах - одна из моих любимых сказок детства. Я помню, когда я была еще совсем малюткой, мне читала её мама. Но сейчас, наткнувшись на неё, я плохо вспомнила содержание, но эмоции ярко запечатлелись. Поэтому решила перечитать. Кот показывает своим поведением, что человек, имея уверенность в себе и хитрость, может добиться чего угодно.
5 понравилось
6,3K
dimabeketov17 июня 2020Это произведение о принцессе и принце. Главная мысль заключена в силе любви. Эта сказка мне не нравится. Я не люблю истории про принцесс, любовь или фей. А в этой книге больше ничего и нет.
5 понравилось
3,2K
olgasnufkin7 января 2016Читать далееОх уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники!
Какую все-таки "веселую" литературу мы в детстве читали: у братьев Гримм как-то глаза кому-то выкололи, Андерсен регулярно одаривал своих героев трагическими смертями. А если еще и хорошенько покопаться, то можно найти оригинальные, еще не адаптированные сюжеты знакомых сказок, в которых насилуют, отрезают ноги и т.п. "Синяя борода" - еще один представитель бессмертной детской классики, на которой мы с вами благополучно выросли.
Ничего особенного: невеста-красавица, богатый и властный жених (скажем так, на любителя). Она поддалась любопытству, раскрыла страшную правду и расквиталась со злодеем. Как помню, в детстве на меня эта сказка большого впечатления не произвела, зато сейчас перечитывать ее было очень занятно. Молодая девушка богатством и роскошью соблазнилась, а потом обнаружила горы трупов. А далее кровавая расправа в духе Красной шапочки!
Я это все, конечно, утрирую. Но отчаянно пытаясь сформулировать мораль сказки, я потерпела сокрушительное поражение. Хорошо, что в детстве меня это не сильно беспокоило. Да и сейчас дети с крепкой психикой пошли.5 понравилось
503
Veronikaok31 августа 2022Мне понравилась сказка, в ней говорится о девушке, которая уснула беспробудным сном по велению злой феи, которую не пригласили на праздник. Сказка в итоге заканчивается хорошо, так как через сто лет появляется прекрасный принц, который своим поцелуем разбудил спящую принцессу. Мне понравилось что в итоге победило добро и злые чары были разрушены.
4 понравилось
2,7K
ZCH5 июля 2014Мне кажется, в детстве, у меня была точно с такими же иллюстрациями книга, только, конечно, в тоненькой обложке. Может, она ещё и есть где-то на антресолях у мамы. Суть произведения известна всем нам без исключения, а вот всё же переводы везде разнятся. Честно признаться, эту книгу я читала, сбиваясь на свои мысленные ржаки и стёб. Эх, выросла ты, деточка, из этих сказок...
4 понравилось
1,3K
Anton36995 января 2024Взрослому читать страшнее
Читать далееЧитал сказку только для обучения английскому (да, знаю, что сказка не английская, но такая у меня была адаптация). И вроде как принято, что сказки должны быть поучительны...
Из поучительного здесь только то, что бесполезное, на первый взгляд, что-то может очень пригодится (тут кот).
Но каким образом кот здесь приносит пользу вызывает много вопросов.
Страшно сказать, но даже современное переосмысление, например в виде последнего мультфильма про кота из вселенной Шрека, больше подходит для воспитания определенных качеств, чем эта сказка.
3 понравилось
7,9K
YasminaMacaeva27 июля 2022Читать далееНе смогла удержаться от отзыва – под впечатлением от книги, издание действительно восхитительное. такие нежные, тонкие, воздушные иллюстрации, как хрупки и филигранны парящие кружева, сколько неги в цветущих бутонах, в пышных кустах и кронах деревьев…
довольно долго сомневалась (не могу сказать, что Ника Гольц входит в число моих любимых художников, однако теперь уже двумя книгами в её исполнении я абсолютно очарована), и, вот, решилась в итоге на покупку. вживую книга выглядит просто волшебно, можно подолгу сидеть и любоваться. что касается текста, то у меня есть сказка в переводе Габбе (с иллюстрациями Булатова и Васильева), поэтому в глубине души я даже рада, что текст не дублируется, пусть будет две разные интерпретации: от разных авторов, разных переводчиков, разных художников.3 понравилось
2,8K
