Dziewczyna z pociągu

В кои-то веке меня что-то заинтересовало больше, чем собственные страдания. У меня появилась цель. По крайней мере нечто, что поглощает мое внимание.

Меган вовсе не тайна, которую предстоит разгадать, не фигура в начале фильма, снятая с движущейся операторской тележки, – прекрасная, бесплотная и призрачная. Она не пустое место. Она самый что ни на есть реальный человек.

Если записать все, за что я должна попросить у Тома прощения, то получилась бы целая книга.

Мои инь и янь - дрянь

[..] я знаю, что можно любить человека и наговорить ему жутких вещей в приступе гнева или от обиды.

Я просто хочу откинуться назад в мягком, продавленном велюровом кресле, почувствовать тепло солнца, заливающего окна, мерное раскачивание вагона и успокаивающий стук колес. Мне нравится быть здесь и разглядывать проплывающие мимо дома больше, чем делать что-то другое.

...незнакомому человеку гораздо проще рассказать обо всем, что наболело. Но это не совсем так. Всего рассказать нельзя.

Но я не уйду. Он не знает, какой настойчивой я могу быть. Если я что-то решила, то заставлю с этим считаться.

У меня появляется то же чувство, что и вчера: он снова говорит не со мной, просто разговаривает. Я превратилась в резонатор и рада этому. Рада, что могу быть ему полезной.

Как же мучительно пребывать в неведении и ждать, когда все разрешится. Но сделать ничего нельзя.

"... я позволяю этой боли ныть, потому что, если буду загонять ее вглубь, она никогда не пройдет".

© Рейчел Уотсон

Я ложусь на кровать и выключаю свет. Знаю,что не усну, но всё равно буду пытаться. Надеюсь, рано или поздно эти кошмары перестанут меня мучить, но сегодня я уверена,что впереди меня ждёт долгая ночь. А утром мне надо встать рано,чтобы успеть на поезд.

Людина не може бути відвертою до кінця та розповідати все.

...незнайомим людям легше сповідатися.

Ночью, лежа с открытыми глазами, я слышу в голове шепот - тихий, безжалостный и бесконечный, он уговаривает: "Беги прочь!" 

Похоже, со стороны заметно, как внутри у меня все выгорело. Это видно по моему лицу, по тому, как я держу себя, как двинаюсь.

І не очікуй, що я буду при здоровому глузді, поряд з тобою я втрачаю розум.

"...Тогда я еще подумала, что оно совсем как брак, который дает человеку ощущение тепла, уюта и безопасности"