Мистическое путешествие в Новый Свет

Даже как книга о путешествии откровенно слабо. А в начале было интересно, амазонские леса, всякие разные твари, птицы, насекомые и прочие товарищи, но потом я вспомнила книгу Аркадий Фидлер - Зов Амазонки , вспомнила те красивые, загадочные, смешные строчки и книга Павла Берснева перестала быть интересной. У Фидлера однозначно лучше, пускай без мистики, пускай без учения шаманов и прочей мистики, одна природа и люди, но такое своё, что "Мистическое путешествие" и рядом не стояло.

А истории про шаманов, про верования... Книга вышла в серии про путешествия, про новые земли, а большая часть в ней про мистику, но это я могу понять, автору интересна данная тема и он её подробно раскрывает, даже слишком подробно. Другое дело, что мне это не нужно, мне это чуждо до отвращения.

Практически одно сплошное разочарование. Куда бы деть книгу, которую я купила? Продать что ли?

Книга эта, конечно, совсем не для туристов. Хотя здесь описывается невероятно интересное путешествие в сердце амазонских лесов. Однако сравнивать "Мистическое путешествие в Новый Свет" Павла Берснева с книгой польского писателя, который ведя заметки о рабочей поездке по Амазонке и Укаяли ("Рыбы поют в Укаяли", и вариант для детей "Зов Амазонки"), убивал животных направо и налево, нельзя. У Фидлера была конкретная цель – собирать экземпляры всевозможных животных, птиц и насекомых тропических лесов для европейских коллег-ученых. Про живых зверушек, которых он приобрел у местного населения для отправки в Европу, Фидлер как-то не особо распространяется. Но про то, как он всюду ходил с ружьем, стреляя даже в колибри – это пожалуйста. Возможно, он изготавливал чучела или спиртовал убитые тушки. В любом случае каким-то образом консервировал и отправлял их в Европу. Однако речь здесь не о нем. В книге Павла Берснева нет описания убийств животных, но зато есть живописные катины Амазонской природы, история открытия Амазонки, мифы и легенды индейцев, причем собраны они были не из чужих книг, а из собственных наблюдений автора, который занимается полевыми этнографическими исследованиями в тропических лесах Амазонки уже не один десяток лет. Но самое ценное - это описание встречи с настоящим шаманом. И это не "эзотерическое" чтиво, не "Нью Эйдж", это документальное описание реального шамана и его представлений о жизни. На мой взгляд, это и есть настоящий магический реализм. Когда описывается реальность невыдуманной магии. В общем, если кому-то хочется читать о походах с рюкзаком, это книга не для него. Но для тех, кто хочет отправиться в настоящее мистическое путешествие в перуанские джунгли, оценят эту книгу по достоинству.

Конечно, эта книга не "ребятам о зверятах". Те, кто ожидают узнать о повадках диких животных амазонских джунглей,  пусть обратятся к книгам Джеральда Даррелла, например - "Три билета до Эдвенчер". Книга Павла Берснева совсем о другом - она о мире глазами реального, невыдуманного индейца-шамана. Путевых заметок и метких наблюдений в книге тоже достаточно. Но это в ней не главное. Главное, сама атмосфера Мистического Путешествия. Новый Свет  тут имеет не одно лишь географическое значение. Это  можно сказать - Иной Свет - Свет мудрости и энергии Амазонии. Тот кто готов прочитать Зеленую Книгу Джунглей, может освоить язык, на котором эти книги читаются, посетив Новый Свет с Павлом Берсневым.