Собирайся, мы уезжаем

Такая трогательная и в то же время болезненная книга. Вроде читаешь не о себе, и сестры не имеешь, и родителей ревновать не к кому. А все равно порой проскальзывают похожие сцены семейного непонимания. Такие знакомые, что не верится вовсе.

А вообще эта книга полна ссор, полна непонимания и надежды, что все же сумеют понять. Это повествование о том, как судьбы у людей не складываются. Как часто людям не везет, и что из этого следует. Эта книга доказательство того, что от детства ребенка зависит его будущее... Так точно и правдиво.

Да, эта книга без сомнения хороша(если не считать некоторых языковых моментов). Хотя, это уже вторая книга Маши Трауб, в которой мне искренне чего-то не хватает. Хочется ощутить хотя бы раз мурашки, бегущие по коже, а не ощущаешь... Все плавно, тонко и спокойно...
Впрочем, быть может, в этом тоже есть своя прелесть.

Язык у Маши Трауб хороший, даже стильный в своей простоте и, так сказать, не-вычурности. Но общее впечатление от прочитанного - чернушность, бытовуха, безысходность и бессмысленность жизни. Влияние творчества Улицкой, как тут уже отмечали? Возможно.
Ничего нового, все та же вселенская тоска на кухонном уровне. Запрограммированное при рождении отсутствие радости жизни, принятие этого отсутствия как данности. Литература, как известно, должна улучшать жизнь. Здесь - ни малейшей попытки не то, что улучшить, но хотя бы утешить.
Кажется, пытаясь перенять у классиков привычку обличать пороки, наши современные литераторы скорее их невольно оправдывают и тем узаконивают.

грустная книга о недолюбленных и нелюбимых детях… честно, читая я часто ловила себя на мысли, что лучше бы уж девочку отдали в детдом, чем постоянно дома унижали, били, сравнивали с сестрой, и ведь в этих сравнениях она всегда проигрывала. зачем вообще взрослые женщины заводят детей, над которыми потом всю жизнь будут насмехаться и шпынять, открыто ненавидеть?

⠀

да, травмы идут из детства, в случае этих сестер так точно, но всегда можно разорвать круг и хоты бы попытаться стать лучше, хотя бы к собственным детям, не повторять поведение собственных родителей, которое травмировало тогда и это продолжается сейчас, но нет… дочка Ольги, главной героини, тоже страдает от нелюбви матери и повторяется тот же круг уже в третий раз с разницей в несколько десятков лет, все несчастливы в любви, в семье, в браке…

⠀

трагичная и драматичная семейная сага, которая совсем уж нередка на просторах постсоветского пространства, к огромному сожалению. и, что удивительно, во многом мне напомнило сериал «Ольга», такая же беспросветность, легкомысленность и семейные неурядицы

Замечательная, простая и легкая книга, Но как и все книги Трауб с большим смыслом. Описано три поколения семьи, две сестры погодки, их жизнь с детства, когда мать отдавала всю свою любовь одной дочери, тем самым определила их характеры, судьбы. В книги есть все и насилие над ребенком, и непонимание ... Очень интересно, что я прочитала эту книгу после Как на ладони Эриас, вообще то сюжеты похожи, но сразу видна разность менталитетов - У Трауб узнав об изнасилованование девочки, сожителем ее матери никто и не подумал обратиться в милицию. Описываются неблагополучные семьи, но дети сами решают проблемы. Не могу не отметить как искусно Траб вплетает в одну книгу множество судеб. 10 из 10-ти

Книга не о чем.. Тяжелые серые будни, бытовуха одним словом. Но "главное" в книге - несчастные люди с "тяжелыми судьбами". Все слишком предсказуемо: у одной муж запьет, от другой сбежит, третью побьет. И эти женщины, не смотря на абсолютное не желание что-то менять в своих жизнях, жалуются на судьбу. Честно, сложно определить, что стало главной идеей книги: толи то, что все повторяется по кругу, толи то, что "все мы женщины несчастны". Я больше склоняюсь к первому варианту так как у книги по сути нет ни конца, ни начала. Единственный плюс - легкий язык Маши Трауб, а соответственно то, что на книгу не пришлось тратить слишком много времени.
Книгу могу посоветовать прочитать только тем, кто хочет еще раз убедится, что не только у него в жизни бывают проблемы, и что есть кто-то кому хуже. Ну и соответственно посочувствовать.

Трауб читать люблю. Данная книга не исключение. Просматриваются стиль и слог автора.
На 30-летнюю Марину нахлынули воспоминания.
Она вспоминает как мама её оставляла в садике,  как договаривалась, чтобы ночевала у воспитательницы. В это время мама работала.
А самое страшное для маленькой Марины это были слова - "собирайся  мы уезжаем". Даже во взрослом возрасте её передёргивает от этих слов.
Потому что уж очень часто она слышала эти слова от мамы.
Сначала мама её привезла к бабушке в Осетию. Это новая школа, это другой менталитет. По прошествии  времени мама Марину забрала на север жить. Опять новая школа , привыкание. Потом вернулись в Москву обратно. И ещё много раз Марина будет слышать слово "собирайся".
Почти до самого конца книги жалеешь эту девочку Марину. И думаешь, ну как мать так может обращаться с ребёнком. Всё время её на кого-нибудь спихивать, постоянные эти переезды, нехватка времени на ребёнка.
А в конце книги мы видим Взгляд со стороны мамы.
И тут мы понимаем, что все эти переработки вечерние она брала чтобы дочка её жила лучше чем она. Переезжала, потому что где-то платили больше.
И неожиданно книга переворачивается с головы на ноги. И совершенно по другому воспринимается.
"— Мам, а ты меня любила?
— Я ради тебя жила."

Маша Трауб - автопокупаемый автор в моей книголюбской жизни, если кто еще не знает. А все потому, что она одна из немногих умеет писать настолько метко о вроде бы обыденных вещах, событиях, людях.

Те, кто давно знаком с творчеством Маши, знает, что очень частая тема в ее книгах - недолюбленные, мягкие, практически аморфные дочери и властные, авторитетные, сильные и железобетонные матери. Биография автора практически неизвестна, но есть догадки, что такие сюжеты для книг она выбирает неслучайно - будто сама росла именно в такой семье.

Тут главным персонажем будет та самая аморфная девочка Марина, которая живет с властной мамой, частенько слыша фразу "Собирайся, мы уезжаем". Настолько часто, что со временем она становится причиной панического страха девочки. Растёт она практически "сорняком", не особо кому-то нужной. Совершает множество ошибок, из-за некоторых из которых у меня к ней возникло чувство брезгливости и презрения. Мама все это время продолжает жить своей жизнью, не особо интересуясь жизнью Марины.

Мне понравилась, очень поучительная книга. Когда я узнала, что она - дебютная у Маши, то в очередной раз убедилась, что автор нашла свое призвание с первого попадания.