Дети с Горластой улицы

Вот живешь, смотришь по сторонам и иногда как родитель просто одуреваешь - растут дети совершенно без границ адекватности. Не знакомы со словами "нет" и "надо" и совершенно не уважают потребности окружающих. Думаю, от таких детишек страдают потом в первую очередь их родители, ведь им с этим жить.

И Лотта собственно из разряда таких детей - избалованная, противная девица без признаков воспитания. Нет, я не ханжа. Мой ребенок тот еще вредитель. И я спокойно отношусь к грязи, разбитым вещам и прочим побочным эффектам от детей, когда они появляются от природного любопытства, склонности к исследованиям или попытки помочь.

Но есть какие-то вещи за гранью. Развешивать блины на ветках, приклеивать колбасу к окну, бросать рыбу в бочку с водой - не знаю почему все примеры из питательной сферы))) - это явный перебор. Лотта всем хамит и ведет себя просто как разбойник, но взрослые только весело хихикают. Неудивительно, что у них выросло хулиганье. В реальной жизни ее ожидают серьезные проблемы в школе, а в подростковом возрасте ее вообще размотает. Хотя, в принципе, это третий ребенок в семье, может поэтому уже всем пофиг что там из нее вырастет?

В общем, мне книга не понравилась, дочке 5л тоже не особо.

Продолжение истории про малышку-Лотту, которую папа называет Лилла Скролан, что значит Маленькая Гроза.

Так вот, Маленькая Гроза всё грохочет. Например, сегодня ей приснился дурной сон, и поэтому она рассердилась на весь мир, поссорилась с мамой, изрезала ножницами свитер и ушла из дома. Возмутительное поведение и ужасное воспитание, правда?

Пожалуй, действительно можно так подумать. Но это только сперва. Потом понимаешь, что этой крошке просто очень повезло с семьей, и что детство её - по-настоящему счастливое. Она делает всё, что взбредет ей в голову, и понимает, что в любом случае её будут очень-очень любить. И не представляет, что может быть иначе. Я думаю, это и есть счастье - когда ребенок растет в таком мире.

Милая, забавная история, - главное дети живут в дружной семье, где все любят друг друга, а дети -как дети, -выдумщики, фантазёры, в играх познают жизнь. Детство быстро пройдёт, когда-то они станут родителями, такими же добрыми, весёлыми как мама и папа Юнаса, Миа- Марии и маленькой проказницы Лотты, которая хотела побыстрей вырасти и отправилась под дождём в навозную кучу,- ведь навоз - это удобрение для растений, чтобы они хорошо росли. Вполне логично, что она решила, - и ей удобрение поможет подрасти, чтобы стать такой, как брат и сестра. Малышка удивительно изобретательна, она прелесть ; и никто на неё всерьёз не сердится. Астрид Линдгрен прекрасно понимала детский мир. И хотела, чтобы мир вокруг стал лучше и добрей.

В дитинстві я з великим задоволенням прочитала „Малого й Карлсона” та „Пеппі Довгапанчоха”, але тоді, нажаль, навіть не здогадувалася, що Астрід Ліндґрен написала ще дуже багато прекрасних книг. Одна з них – це саме „Діти з Бешкетної вулиці”.
Ця чудова книга – про життя однієї родини з трьома діточками та про непересічні витівки наймолодшої сестрички – Лотти. Чого тільки не приходить на думку втнути цій малій розбишаці... Щоб швидше вирости, вона може залізти в купу навоза на городі, який рясно поливає дощ! Може розпустити светра, що майже зплела сусідка. Може голосно сміятися з брата, який впав до озера, бо в нього, бачте, смішні мокрі штанці. Може приліпити шматочок ковбаски до вікна у потязі, а потім піти без дозволу мами і зайти до чужого купе. Лотта може з’їсти листочки на дереві, уявляючи, що це млинці. Ця дівчинка може вживати мало не лайливі слова, які, звичайно, дуже кумедні й такі дитячі. Маленька пустунка може вкинути ненависну смажену салаку до діжки з водою, щоб „поплавала”. Може зробити справжній потоп у кухні. Може вимазатися геть уся сажею і вдавати з себе рабиню-негритянку...
Все це робиться Лоттою без злого умислу, з наївною дитячою посмішкою та добрим і допитливим серденьком. Мала Репетуха (як Лотту жартівливо називає тато) робить і несподівано багато справді хорошого! Вона ділиться млинцями з братиком і сестричкою, буває дуже лагідною з рідними та служницею бабусі, заспокоює та заколисує двоюрідного братика, який боїться темряви, а ще вона може підняти настрій будь-кому.
Мені здається, маленькі й дорослі читачі правильно зрозуміють те, що хотіла донести своїм твором Астрід Ліндґрен. Якою би бешкетною не була дитина, головне – любити її просто за те, що вона є, що вона поруч, що в неї добре серце. Сім’я – це найдорожча цінність, яку не купиш за гроші. Тільки любов, розуміння та піклування про кожного можуть створити й втримати родинне щастя.
Дякуємо видавництву „Рідна мова” за можливість прочитати цей чудовий твір українською в гарному оформленні та зручним для читання шрифтом.

Я просто обожаю книгу Астрид Линдгрен "Мы все из Булербю". Это маленькое совершенство детской прозы, думаю, не одна я так считаю. Почему-то я решила, что "Дети с Горластой улицы" будут чем-то похожи на "Булербю". Отнюдь.
Не могу сказать, что книга плохая. Вовсе нет, она хорошая, особенно хорошо ее читать для малышей. Но ведь многие книги Астрид Линдгрен можно с удовольствием читать в любом возрасте: и "Эмиль из Леннеберги", и "Рони, дочь разбойника", и "Брит-Мари изливает душу", и "Черстин и я", и "Братья Львиное сердце"... Они очень глубокие.
"Дети с Горластой улицы" - не из этой "компании". Это обычная книга для детей. Простая. Временами забавная. Но вполне себе обычная.