Красавица и ветеран

Перевод: Cloud Berry После того, как карьера и личная жизнь журналистки Саванны Кармайкл оказываются разрушены, она возвращается в свой родной городок зализывать раны. Вскоре ей предлагают написать сильную историю, статью, которая должна затронуть сердца читателей, и она, чтобы вернуться в профессию, соглашается. Объектом статьи Саванна выбирает местного героя, ветерана войны в Афганистане Ашера Ли – затворника с изуродованным лицом и без руки, который восемь лет не выходил из дома, и с которым ...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

188 оценок

5
43%
4
32%
3
18%
2
6%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 199Хотят прочитать 37

Рецензии

books_are_my_life
10 декабря 2015

-Я хочу узнать, что с тобою случилось.
-Это тяжелая история, красавица. Не легкое чтиво.
-Я читаю и серьезную литературу, красавец. Это часть тебя. И я часть тебя. Пришло время нам встретиться.

На самом деле, я не ждала от этой книги многого. Как-то вообще не везет мне с современными любовными романами. Нет, ну правда, куда ни плюнь, везде миллионеры-извращенцы, бойцы, плохие мальчики и прочие хулиганы. Рядом с такими мальчиками непременно появляются скромные девочки и тут же, после двух страничной ненависти начинается нескончаемый секс-марафон. В общем, к своему ужасу и стыду я осознала, что в откровенно-женских романах из незабвенной серии "Шарм" и то смысла больше. Итак, фейерверков и звезд я от книги не ждала, наоборот, хотела забить голову какой-нибудь чепухой после изматывающего любовного треугольника "Адских механизмов", начала читать "Красавица и ветеран" на работе и за два дня оставила ее позади. Хм... А ведь было неплохо.
Трогательная и грустно-счастливая история красивой девушки, которая вернулась в родной городок и одинокого мужчины, изувеченного войной берет за душу. Да, сначала все кажется нелепым и диким: слишком быстро они поняли, что не могут друг без друга. Ну он-то понятно, восемь лет женщин не видела, а она то чего? Из жалости? Из-за интервью? Потом, конечно, все объясняют, но по-началу, я едва сдерживалась от истерического смеха. Вроде чего хотела, того и получила. Но потом я начала наблюдать за ними, переживать за них. Да, секса тут, на мой взгляд, излишек, но как же трепетно и отчаянно он нуждался в ней! Как нежно, но твердо она вела его вперед, возвращала к жизни! Я даже позавидовала чуть-чуть)).
Саванна. Не робкая умница, косящая под дурочку, а целеустремленная, амбициозная молодая женщина. Иногда мне казалось, что даже слишком. Она ставит цели и идет вперед. Она боится любви, потому что один раз уже обожглась, но страстная, чувственная натура неизменно берет верх. Да, она не идеальна, она не умеет печь и ставит работу превыше всего остального. Но впоследствии до нее наконец-то доходит, что карьера-то не главное. Особенно когда ты любишь и любим.
Ашер. Несчастный парень, имя которого обозначает "Счастье". Вот вам и ирония судьбы! Хотя... Он выжил при взрыве, унесшем две жизни. Он не ослеп, не потерял способность передвигаться, все остальное, как оказалось, подлежит восстановлению. Мне не хотелось его жалеть, поэтому я сочувствовала. Ненавижу мужские слезы, и редким персонажам их прощаю, на Ашера я простила не задумываясь. Он оказался буквально пропитан одиночеством. Ему не к кому было возвращаться с войны. Ему не для кого было жить. Пока однажды в его жизнь не вошла девушка в сарафане с чужого плеча и не попросила об интервью. Он не казался мне жалким. Скорее сильным и мужественным. Я восхищалась им. Он смог найти в себе силы жить и двигаться дальше, он смог открыть свое сердце для любви, а тело и разум для перемен. Надеюсь, у них с Саванной все будет хорошо.
В общем, вполне такое себе приятное чтиво на пару-тройку вечеров. Хотелось бы почитать другие книги из серии "Современные сказки", надеюсь, их вскоре переведут.
Ты так глубоко вошла в мое сердце, так тесно переплелась с моей душой, что, как оказалось, меня без тебя не существует.

6 из 10
Читать далее
33 понравилось
0
506
BriareIncumbency
14 декабря 2015
Вот только у меня нет заколдованной розы, которая превратит меня обратно в принца, как только мы поцелуемся. Я останусь таким на всю жизнь.

Возможны спойлеры!
Вот и дочитала я эту книгу и просто вся на эмоциях. Вообще я не очень люблю эротические романы и долго не хотела начинать, но победила моя любовь к истории о Красавице и Чудовище. Обожаю просто сказку, диснеевский мультфильм и вот недавно посмотрела еще и фильм. Так я и решила почитать эту книгу. Интересно было узнать историю в такой интерпретации. И скажу, что я не пожалела.
Книга о том, как молодая журналистка приезжает к себе домой после большого позора в Нью-Йорке. Сначала она из-за этого страдает, потому что для нее работа - это все. Потом ей предлагают написать статью ко Дню Независимости и она, конечно же, соглашается, ведь это единственный ее шанс вернутся в журналистскую карьеру. И тут она придумывает сюжет, в котором будет фигурировать ветеран войны, проживающий в их городке. Изначально это были обычные интервью, в которых Ашер не очень шел на контакт, ведь он лет 10 не выходил из дому из-за своих травм. Но потом он понимает, что Саванну не отталкивает его внешний вид и Ашеру становится с ней комфортно. Так они становятся все ближе и ближе друг к другу.

Ты должен быть стать всего лишь статьей.
В начале книги мне все понравилось, так как было много сходства с оригинальной историей о Красавице и Чудовище. Потом в середине, когда у главных героев было все приторно-сладко, стало скучновато. А излишество постельных сцен немного отталкивало (пролистывала просто). Но ближе к концу, когда начались эти все страдания, читала на одном дыхании.

– Ты знаешь, что я люблю тебя? – спросил он.
Кивнув, она накрыла его щеку ладонью.
– Такой любовью, которая не заканчивается, а живет вечно, – проговорил он мягко. – Неважно, что ты уедешь в Финикс, а я на какое-то время останусь здесь. Мы снова найдем друг друга. Ты поняла меня, Саванна Кармайкл?
Для меня Ашер изначально был загнанным ягненком в социуме. Его все или боялись, или презирали. Вот он и решил не контактировать ни с кем, ведь все эти оскорбления жутко расстраивают. И тут ему попадается такая девушка как Саванна, которая понимает его и не стыдится и старается приободрить его как может.

– Когда вы меня подхватили, то сделали это левой рукой.
Он кивнул.
– Я заметила, что правой вы почти не пользуетесь.
– Потому что у меня ее… потому что не пользуюсь.
– Тогда зачем вам протез?
– Я надеваю его только когда приходите вы, – сказал он.
– Зачем?
– Чтобы лишний раз не смущать вас.
– Не надо.
– Что?
– Снимите его.
– Что? Почему?
– Потому что я не умею печь и не ношу сарафаны в цветочек.
Но и у нее не сильно все удачно складывается. Ведь она всю жизнь хотела убраться с городка, в котором родилась, и изначально у нее это получалось: она построила хорошую карьеру в большом городе, как и хотела, но из-за одного скандала все рухнуло. И поэтому для нее встреча с Ашером тоже большое утешение в ее жизни.

Две белые вороны нашли друг друга. Разве жизнь не странная штука? Разве любовь не великая вещь?
И вот благодаря Саванне, Ашер стал задумываться о будущем. Раньше он существовал, а теперь именно живет. Решил менять свою жизнь и начал с внешности. И концу книги нашел себе занятие на будущее, которое ему по душе.

Быть может, ты выжил ради меня.
Саванна же всю книгу путалась в своих мыслях и желаниях и только в конце поняла, что же ей действительно нужно в этой жизни.
Очень порадовали диалоги. Герои красиво излагают свои мысли и чувства в словах друг другу. Давно я не читала такого. Много также забавных моментов было. Понравилось, что автор делает какой-то позитив в такой серьезной и мрачной истории.
Я могу еще много писать про эту книгу, но лучше сами прочитайте ее.
9 из 10
Читать далее
31 понравилось
0
358
nanura
4 августа 2019

Две белые вороны нашли друг друга. Разве жизнь не странная штука? Разве любовь не великая вещь?
Это настолько примитивно ,что я даже не представляю кому это может понравиться.. Простой настолько линейный прямолинейный сюжет ,что становится скучно уже на 5 странице и все понятно после того как Саванне дают задание написать статью о ветеране Афганской войны... Но дело даже не в том ,что это все предсказуемо ,а то как это подано. Простой ,очень примитивный язык ,герои картонные ,пожалуй меня только удивил герой войны взахлеб читающий любовные романы...Мне было так стыдно ,что я просто держу в руках подобную литературу.. У подобных книг нет души и я в очередной раз убедилась ,что с янг эдалтом мне надо точно завязывать .... Для меня это вообще не литература....
Ужасающе.....
Читать далее
7 понравилось
0
373