Город небесного Огня

Здравствуйте, поклонники творчества Кассандры Клэр. Я уверена, что вас здесь большинство, т.к. дойти до заключительной части "Орудий смерти", искренне считая, что эти книги полное днище, мог только дурачок или упертый упоротый человек. Начиная читать" City of Heavenly Fire", я свято верила, что отношусь ко второй категории, но уже через пару глав стало казаться, что что-то есть такое родное в этом слове "дурачок". Собственно, к чему это я. Если вам нравятся книги Кассандры Клэр, то пройдите мимо этого потока тлена и безысходности, читайте и дальше ее книги, наслаждайтесь и мечтайте об экранизации оставшихся 5 книг. Остальным же скажу: "Сome closer, my friends. I'll tell you the saddest story".

Начну с того, что я жестоко ошибалась, считая, что хуже книги "City of Lost Souls" ничего быть не может. Поверьте, может, да еще как! В заключительной части "Орудий смерти" Кассандра Клэр явно дала понять, что начинала она как автор фанфиков, а старые привычки искоренить трудно. Отсюда и получаем зацикленность на однополой любви и теме инцеста, к которым автор обращается на каждой десятой странице. Ей-Богу, ощущение, что книгу писала четырнадцатилетняя девочка, выращенная на книгах о вампирах, у которой бушуют гормоны. Кассандра, пожалуйста, перестаньте выплескивать свои неудовлетворенные сексуальные фантазии на бумагу, это как бы дети читают.

Собственно, тема секса представлена тут во всей красе, начиная с того, что все шутки связаны именно с ним, и заканчивая тем, что ОНИ им наконец-то занялись. Т.е. если вы думаете, что спасение мира - это цель №1, то вы ошиблись книгой. Если вы думали, что тут будут воспевать главные человеческие ценности, то опять же вы ошибались. Я даже упрощу задачу: если вы что-то напридумывали себе об этой книге, то забудьте все это, запаситесь попкорном сдобренным терпением, и готовьтесь разочаровываться. Все будет сведено к тому, что горстка подростков с мэрисьюшными наклонностями будет бессмысленно носиться туда-сюда, выяснять отношения в самые неудобные моменты и между делом давать злодеям по щам.

Стать немного мужиком и к хренам убить парочку персонажей Кассандра Клэр тоже не смогла. Точнее, убила она несчастного парнишку, чьей девушкой была одна из главных второстепенных героинь. И все так ахали и охали, мол как же так, жалко парня! И тут на авторшу видимо нашло озарение, что за такое от поклонников и закидывание тапками можно схлопотать. Поэтому что делает наша книжная вдова несчастная девушка, чьего парня только что угробили? Нет, она не горюет, она как бы говорит всем: "Ребятушки, спокойно! Как раз сегодня я собиралась его бросить, но он тут так удачно помер прямо перед этим". А ответная реакция окружающих в стиле "Ок. Он мне все равно никогда не нравился!" не заставила себя долго ждать, да и новый МЧ сразу же нарисовался. Так что своему принципу "каждой твари по паре" Кассандра Клэр как всегда верна.

Я, наверное, еще никогда так не ждала концовки книги, потому что желание устроить ритуальный костер из этой макулатуры где-нибудь в моих чертогах разума никогда еще не было таким привлекательным. Но блин мало того, что Клэр расписала это говнецо на 752 страницы, она еще и умудрилась сделать самый долгий, бессмысленный и заштампованный финал, который я когда-либо видела. Т.е. злодей Себастьян уже помер и гниет себе в землице, а книга все продолжается, и продолжается, и продолжается...

И все, что я до этого перечислила, не самое отталкивающее в этой книге. Я вам еще не рассказала об основной идее книги, о ее смысле, о главном посыле, который очень явно и неприкрыто пихается читателю прямо в лицо. И имя этому - реклама. Реклама других книг КК, уже написанных и тех, которые готовятся к изданию. Персонажи "Адских механизмов" и ее новой серии просто внаглую бродят по страницам книги, мешая воспринимать и без того несвязный сюжет. Они там на что-то влияют, делают что-то существенное? Нееет. Они просто есть, они просто рекламируют собой другие книги этой бездарности. Что двигало Кассандрой Клэр когда она решила сделать такой ход? Жадность, бессовестность, отсутствие идей и таланта, глупость, укус энцефалитного клеща? Кто знает...

Поэтому, нечитавшим эту серию рекомендую и дальше обходить ее стороной; тем кто все же вляпался и раздумывает, читать ли продолжение, могу сказать только "Бегите, глупцы!"; ну а ее поклонники меня все равно не поймут, так что пусть делают, что хотят.

The end. А кто слушал - молодцом.

Спустя годы я таки решила дать ещё один шанс данному циклу, вдруг я была предвзята. К сожалению, своего мнения о книге, об этой истории в целом я не поменяла. И я рада, что решила прочесть только последнюю книгу, весь цикл я бы не вынесла. И так мусолила её целый месяц.
В этой части Магнус одним предложением описал весь сюжет:

Чтобы не происходило, везде будет комментарий в стиле: его волосы были словно расплавленое золото; его тело было медового цвета и т.д.
Складывается ощущение, что это какой-то любовный роман с элементами фентези. И уж не знаю кто тут больше начудил переводчики или сама автор, но слово "оприходовал", как мне кажется, не применила бы по отношению к себе ни одна девушка. Возможно это только моё мнение, но я была глубоко шокирована увидев его здесь.
В этой части цикла, как и в большинстве, Клэри и её друзьям необходимо победить зло (в лице её брата) или весь мир погибнет. Тема с тем, что к Клэри подкатывал её родной брат тоже крайне специфичная и отталкивающая.
Многим нравится этот цикл, но я никогда не смогу войти в их число. Попробую ещё что нибудь почитать у Кассандры Клэр, может найду что-то для себя.

Вот и подошло к концу мое приключение с героями этой серии. Что приятно, так это то, что многие из них повзрослели, возмужали, изменились к лучшему. Клэри уже не выглядит такой раздражающей главной героиней, от которой сводит скулы, Саймон стал намного увереннее в себе, его стало больше. Кого всё также было мало, так это Магнуса и Алека, мои любимые персонажи, моменты с которыми ловила с интересом и печалью, всё же сложная у них история, не хочется даже думать, что будет в будущем, если Алек так и не станет бессмертным.
В этой книге нас ждала последняя битва с Себастьяном. Мы узнали, кто являлся предателем и его помощником, после же вместе с героями отправились буквально в Ад. Там нас ждало немало трагедий и новых знакомств, сложно назвать их приятными, конечно. Выяснили, что влияние чаши изменить невозможно и все, кто из неё испил живые мертвецы. Момент с Джонатаном, которого не было, но мог бы быть трогателен и грустен. Его в этот миг жаль, ведь ребёнок и вправду не выбирал, кем ему рождаться, оказавшись частью эксперимента своего отца. Жертва одного из героев с одной стороны радует, так как никто не погиб, с другой столь горька, что сердце кровью обливается, ведь персонаж не заслужил подобного. К счастью, даже когда кажется, что надежды нет, она брезжит за горизонтом.
В целом книга неплоха, хоть и затянута, предпочла бы, если бы по объему она была в два раза меньше. Появились новые герои, эдакие намеки, что следующая серия будет об Эмме и семействе Блэкторнов. Помимо наметок на будущее были гости из прошлого, Джем и Тесса. Они скрасили финал своим появлением, придав ему ещё большую теплоту и душевность. Приятно было наконец-то отпраздновать с героями эту свадьбу и порадоваться за них, что у них наконец-то мир да любовь и всё у всех налаживается.

Господи,такое чувство,что я ждала эту книгу целую вечность!!!!
Мои руки безумно тряслись как у наркомана,когда я взяла в руки ноутбук и открыла City of Heavenly Fire.
Guys,it's amazing book,I swear!!!
Много напряжения.Кровь и смерть были вперемежку с очень даже приятными моментами.Как фанатка серии The Infernal Devices,я была рада увидеть моменты с Тессой,а особенно этот момент,на котором я улыбалась как чокнутая.

Также понравились и порадовали некоторые моменты между Клэри и Джейсом(ну,если вы понимаете о чем я!!).

Больших спойлеров не будет!!!Просто скажу,что молюсь на Кассандру Клэр.Ее талант придумывать такие сюжеты-это что-то с чем-то.И если это нельзя назвать великим талантом,то что тогда можно?)

Read and just enjoy,
Best wishes♥

Вот и окончена главная серия. Что я могу сказать... Конечно не у всех все закончилось "Долго и счастливо", у кого-то это лишь наполовину, а кое-кого автор решила и убить (хорошо хоть не пошла по стопам Роулинг и не крошила всех направо и налево). Скажу честно, мне понравилась последняя часть, но для себя я вывела несколько минусов - автор ввела новых героев, и очень сильно сливала сюжет в их сторону, оно и ясно раз решила следующую серию посвятить им, мне главы с Эммой не очень понравились, я прям чувствовала как Кассандра Клэр тычит меня в них носиком и читать принуждает дальше. И не понравилось как она поступила с Саймоном, парень так вырос, стал таким прекрасным и смелым, а она все у него забрала, ээх...а ведь он мой любимый персонаж! Как понимаю, он тоже будет в новом цикле, и ради этого автор поступила так с ним (как тяжело писать с минимумом спойлеров!).
Сам сюжет был динамичный, ни минуты спокойной не было, да еще и любовные дела решались у каждого героя, как тут отвлекаться от чтения. В итоге 800 страниц пролетают незаметно, что тоже плюсик. На кое-какие вопросы автор так и не дала ответы, но в большинстве своем все закончилось весьма хорошо, самое главное она смогла подвести к логическому завершению, а не слила в один момент финал как бывает в некоторых YA-фэнтези.
Моя оценка 4,5 из 5, если бы не постоянное ощущение что мне навязывают новую историю то поставила бы максимальную оценку.

С миром Сумеречных Охотников я начала своё знакомство довольно давно. Даже купила все книги, которые были на тот момент в наличии:). Но прочитав вторую и третью, мой пыл немного угас. Слишком примитивным, растянутым оказались события, а герои тусклыми как и их поступки(вечное нытье). Поэтому и к завершающей части приступала с опаской, но чтение не разочаровало и это радует).

Произведение продолжает начатый сюжет предыдущих книг: борьбу с Себастьяном. После того, как были решены вопросы кто кому брат, сестра, сын, дочь, применены все силы и возвращен сын Валентина, последний создал что-то немыслимое и теперь грядет хаос и гибель. Один за другим Себастьян уничтожает, вернее, обращает кланы охотников в своих зомбированных верноподданных. Но и этим он не ограничивается: путем лести, обещая в случае победы совместное правление, он взывает к противникам и врагам охотников. Под угрозой договор о мире с Неблагим и Благим Дворами, вампирами и оборотнями. И ответ на вопрос кто же спасет мир сумеречных охотников только один - Клэри и ее компания)). И вышло так, что и пленил Себастьян, совместно с предавшими договор, именно родных и близких этих охотников, определив условием прекращения убийств и разрушений, добровольное соединение с ним сестры. Можно захватить и Джейса)). Верные клятве парабатая, чувствам любви и дружбы, с Клэри и Джейсом отправляются все их друзья.

Динамичность сюжета чередовалась с немного скучным путешествием к Себастьяну(мне по крайней меры было скучно), но потом все завертелось и наконец началось то, за что так любят цикл - волшебство автора (миллион сердечек).

Это была лучшая из книг только потому, что наконец-то

А финал просто вытянул все на высшую оценку)) (если сравнивать с другими). Вот честно, если бы не Саймон)) все было грустно и уныло, т.к. даже Алекс с Магнусом в этой части не доставили столько положительных и волнительно-переживательных моментов. Из недостатков все тоже: слишком растянуто и местами глупо, на глупость героев не могу жаловаться - книга же для подростков, но храбрость детей и детское поведение взрослых (хотя все должно быть как-то наоборот) очень раздражало. Цикл окончен, с удовольствием перехожу к следующему))

Похождения одной рыжей особы и одного блондинчика «с суицидальными наклонностями размером с Манхэттен», наконец, закончились, и можно подвести итог всей серии, некогда бывшей трилогией, а потом отрастившей ещё три книги продолжения и обросшей прочими приквелами и сиквелами.

«What's with these long titles? 'Fallen Angels' 'Lost Souls' 'Heavenly Fire'... Ridiculous. They don't have that catchy one syllable ring that the previous books did.
What's next? 'City of Eternal Tourment' 'Grave Elements' 'Hell and Damnation'...
Good grief, they're starting to sound like horror movies.» ©

Первое, что хочется отметить – любителям четвёртой и пятой книги шестая тоже придётся по вкусу, но если вы, подобно мне, дочитывали этот кактус из принципа, то не ждите от него чего-то сверхъестественного, мега-крутого, внезапно сногсшибательного, что переведёт предыдущие две книги из категории «с горчичкой сойдёт» в категорию «omg, как это прекрасно». Не переведёт, не превратит, всё было и осталось на том же уровне. Ангст, опять ангст, снова ангст, а там, где нет ангста – бесконечные разговоры на тему и без. Ох, как же здесь много говорильни, причём говорильни не то чтобы не к месту, но явно не ко времени (Джонатан, ну ты просто космос, ты выбрал время для речи!..). Мир можно было бы спасти в три раза быстрее, если вставить героям кляпы (всем, кроме Саймона - он хоть говорит забавные вещи). Ну или можно было бы его уничтожить, пока «благородные доны» распинаются о судьбах вселенной и бяка-бяка демонах.

Второе, что бросается в глаза – явный маркетинговый ход под названием «а ещё почитайте всё остальное, что я написала и напишу». Касси так неприкрыто пропихивает читателям героев первой, запланированной на 2015 год, книги из новой трилогии, что прямо физически ощущаешь, как она хватается за тебя руками и пытается привязать к стулу, перед которым стоит пюпитр с раскрытой книжкой. Про количество развешанных по этому поводу по стенам ружей можно даже не упоминать, ибо тьма их. Меня, честно говоря, из отсылок вообще порадовал исключительно брат Захария и Тесса, которых, кажется, тоже собираются тащить дальше. Опять же, любителям всей (да, именно всей) серии это понравится, остальные снова почувствуют, что кто-то покушается на их кошелёк самым беззастенчивым образом. Кстати, складывается впечатление, что количеством книг про сумеречных охотников Касси собирается тягаться с серией, скажем, DragonLance.

Ладно, что это я всё о грустном. Есть, есть в этой книге огонёк надежды. Юмор радует. Именно он сглаживает все моменты, когда рука тянется к лицу, и как-то самопроизвольно вырывается фраза про «чистой воды фикрайтерство», причём не в лучшем его проявлении. Ну вот, опять. Так, хорошее! За юмор у нас (по традиции) отвечают Саймон и Джейс при периодической поддержке Алека и Магнуса, но всё равно здесь Саймон – мой герой. Вот уж кто на протяжении шести книг изменился кардинально, и это пошло ему на пользу! Из героя второго плана, из массовки, вышел очень приятный персонаж, сильный и гармоничный, не страдающий излишним самоедством (привет, Джейс!) и всегда остающийся каким-то очень… не знаю, как сказать – радующим? В общем, на нём отдыхает читательское сердце, измученное ангстовыми и пафосными моментами. Уж насколько я не фанат архетипа «друг детства главной героини», но Саймон абсолютно не вызывает раздражения. Молодец, в общем, за него Касси жирный плюс.

Гора трупов получилась какая-то невнятная. Она есть, и размер её впечатляет, но там крайне мало знакомых лиц, персонажи всё больше проходные либо несимпатичные. Не то чтобы я жаловалась, но как же реки крови и страдания основных героев? Все так ждали, а Касси взяла и обрушила прибыли компаний, продающих одноразовые платочки и валерьянку. Печаль, тоска, обманутые ожидания.

Зато в романтическом плане у всех полный хэппиэнд. Даже у кота Чёрча! Героям отвалилось по толстому шмату удачной личной жизни, только маленьким героям следующей трилогии не додали, но, собственно, на чём-то же надо строить следующий концепт, а тут так упорно намекают на то, что трилогия The Dark Artifices будет про нарушение всех возможных правил (следовательно, больше, больше ангста в студию!), так что пока праздник только у старших, подрастающее поколение пусть подрастает.

Подводя итог: разговоров много (очень много!), ангста много, действия мало (особенно по сравнению с разговорами), глаз и волос Джейса много (опять. У Касси одержимость какая-то просто – постоянно пишет про золотые волосы и золотые глаза, волосы и глаза, особенно про глаза. Пора сдавать мальчика в ломбард), всё опять рассчитано на эмоции и то, что никто не обратит внимание на слабый сюжет и крайне ленивое развитие ситуации, потому что где-то как раз в это время происходит очередной Джейс/Клэри, Саймон/Иззи, Магнус/Алек момент. Я ужасно устала от бесконечного самобичевания Джейса, от исключительности Клэри, от психопатичности Себастьяна-Джонатана, от неуверенности и депрессии Лайтвудов, от истеричности Джослин, причём, начиная с четвёртой книги, всё вышеперечисленное росло и занимало всё больше внимания, в результате чего к концу шестой книги раздражать стал даже Джейс. Я всё ещё уверена, что существование второй трилогии – ход, направленный исключительно на выбивание денег из фанатов, что объясняет и слабый сюжет, и высосанный из пальца ангст, и ещё много чего. Слава Мирозданию, что цикл The Mortal Instruments всё-таки, наконец, закончился (я надеюсь!), и больше нас с Касси ничего не связывает. Честно говоря, теперь очень хочется перечитать первую трилогию и забыть о существовании второй. Пожалуй, это лучший план для тех, кто всё-таки помнит времена, когда Джейс был похож на человека, а не на лемминга, ищущего первую удобную для прыжка скалу.

Ожидание оказалось слаще.

Я с полным трепетом в груди ждала эту книгу около года, может больше. Боялась за жизни любимых героев, надеялась на эпичное окончание сумеречной истории в битве добра со злом. И что же я увидела? Я УВИДЕЛА ПОЛНЫЙ ШЛАК! Уже всем очевидно, что история изжила себя после третьей части - всем, кроме автора. Во-первых, книга читается очень тяжело: сюжет скуден на события, все очень нудно и серо. Плюс ко всему описания ведется сразу от нескольких персонажей (5-6), что я просто ненавижу. Обычно, я книги уминаю на 1-2 дня. Эту же я не могла дочитать в течении целого месяца, ибо анриал как неинтересно. Еле допинала, чтобы напечатать свой хейтер-пост. P.s. ждите более нормальный любительский перевод, а не тот, что скинули уже давно в сеть. Появилось огромное желание переломать переводчикам все пальцы.
ВНИМАНИЕ! БУДЕТ МНОГО СПОЙЛЕРОВ! Те, кто еще не читал - уходите.
Мне очень не понравилось отношение Майи к Джордану. Все это преподнесли так, будто она его еле на дух выносит, хотя он из шкуры вон лезет, чтобы заслужить её любовь. И после его скоропостижной смерти (а слили его очень быстро, чуть ли не вначале), она испытывает какое-то облегчение и удовлетворение оттого, что не нужно ему сообщать о своей неприязни. Не прошло и пары дней, как она нашла себе новую опору в лице Беты. Никакой скорби, слезы лишь из жалости к себе. Она мне опротивела. Джейс для меня умер, как персонаж, после недавней экранизации. Все время при прочтении представляю лицо Джейми Баэура, и испытываю отвращение. Да и вообще, он перестал с гордостью носить звание "героя", давайте ка мы отдадим его Саймону. который меня безумно порадовал. Он раскрылся как персонаж, вырос, принял свою сущность. Приятно было наблюдать за его духовным ростом. И наконец, барабанная дробь, Себастьян. Самый колоритный персонаж этой серии, самый интересный и нераскрытый...ЧТО С ТОБОЙ СОТВОРИЛИ В ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ? Почему ты мне напоминаешь ванильного мальчугана, страдающего от нехватки любви? Где твое черное сердце и планы по захвату мира? И следуя закону "добро побеждает зло", тебя коварнейшим образом убивает автор. Это.. это просто потеря потерь. Знаете, я потеряла интерес и былое расположение к серии ОС, как было после 3ей части Дивергента. Благодаря автору - полюбила, благодаря автору - разлюбила. Все просто. Повторюсь - сюжет скучен. Нефилимы умирают по всему миру, и поэтому кучка-вонючка во главе с Джейсом отправляются в чертоги ада, чтобы вызволить друзей и убить злодея. Единственное, что мне понравилось в целой книге, так это исцеление моего наилюбимейшего Джема и незначительное присутствие Тессы, ведь их история запала мне в душу. Так же обрадовали дети Блэкторнов и Карстаирс - если Клэр вернет свое вдохновение и чувство стиля в написании, то можно в 2015ом году ожидать очередной шедевр. А пока...я жутко разочарована. Отзыв оказался сумбурным, зато правдивым.

Мне стало так тоскливо,
как будто всю радость выкачали.
Рон Узли

Ах, милый Рон, как же я тебя понимаю. После каждой законченной книги Кассандры, я испытываю то же самое. Странный предмет – книги Кэсси, вроде есть happy end, а вроде чего-то не хватает. Вроде радостно на душе, что закончилось все хорошо, а вроде печально, что подошел конец.

Год назад я попрощалась с серий «Адские механизмы», теперь пришло время серии «Орудия смерти».

Пожалуй, надо начать с того, что я совершенно не готова отпускать мир сумеречных охотников, который стал для меня родным. Я не хочу прощаться с Клэри, Джейсом, Саймоном, Изабель, Алеком, Магнусом, Джослин, Люком и др… ни с кем из них. Эти герои сопровождали меня в течение трех лет. Они стали частью меня, и я даже мысли не могу допустить, что все подошло к концу. Как же так?
Три года назад я окуналась в прекрасный мир, созданный поистине талантливым автором. Институт стал мне вторым домом. Лайтвуды, Фрэй, Эройнделы стали моей второй семьей. Они научили меня многому, а главное, научили меня бороться до конца.
Я еще сказала не все, что у меня вертится на языке, но, наверно, стоит сейчас уделить внимание именно сюжету последний книги из серии «Город небесного огня».

Настоящие Темные времена настали. Близиться Темная война, которая решит исход всего. Решит, кто победит, а кто умрет. С одной стороны Себастья/Джонатан Моргенштерн– безжалостный, жестокий, деспотический, и его подчиненные, с другой Конлав - сумеречные охотники и нежить. Кто же победи, а кто умрет?

Что ж, нужно отдать должное Кэсси, которая даже в последний серии книги, осталась на высоте. «Город небесного огня» ни чем не хуже, чем четыре предыдущих. Здесь так же, как и в остальных, присутствует местами юмор, в самых подходящих моментах, присутствует драма, экшем. В одно мгновение она может заставить вас улыбнуться, в другое же реветь в голос. Это Кассандра Клэр. Она может вам открыть новых ,чудесных, достойных внимания, персонажей, и может следом за этим убить. Она все может. И, о дааа, в последней книге она развлеклась по полной.
Кэсси расписала нам все что могла. Она прописала каждого героя, его чувства, эмоции, его судьбу, раскрыла каждую любовную линию, расписала каждую незначительную деталь.
Она – для меня гений. Она смогла переплести прошлое и настоящее, связывая их друг с другом. Да, за это я ее обожаю. За то, что она подарила еще один шанс увидеть Тессу, Джема, напомнила мне о моем любимом Уилле. Спасибо. Искренней поклон.

Отдельное внимание хотелось бы уделить трем второстепенным героем : Джордану, Рафаэлю и Себастьяну(хотя последнего язык не повернется так назвать).
Джордан – волк, который привлек мое внимание еще в предыдущих книгах. Был темной лошадкой, а оказался добрым и самоотверженным. Вообще, можно про каждого из них сказать, что они были темными лошадками в этой серии, но Кэсси показала нам, что мы не те, как нас видят другие. Было не справедливо, по отношению к Джордану, так поступать с ним. Лично, на мой взгляд, он этого не заслужил. Такой судьбы, которая ему уготовила автор. Лучше бы на его месте была Майя, которая бесила и отталкивала своим поведением всегда( дааа, я знаю, она хорошая, дадада, особенно в последней книге). Про Рафаэля я молчу. Только я начала проникаться симпатией к этому вампиру, как меня взяли, и жестоко обломали. Себастьян..ну из-за Джонатана я в конце ревела. Ох, Кэсси…

Что же касается остальных? Ну, я буду всегда любить Клэри и Джейса. Они прошли через многое. Они устояли, выжили, победили. Можно только завидовать их силе воле и силе любви. Я прошла через все вместе с ними, и они навсегда будут в моем сердце. Так же как и все остальные: мой любимый Саймон ( ооооооооооооооооооооооооооох) и Иззи, Алек и Магнус, Люк и Джослин.

.
Спасибо. Спасибо, что открыли для меня мир сумеречных охотников. Этот опыт я никогда не забуду. Во веки вечные в моем сердце.

Впервые с миром Сумеречных охотников я познакомилась в 2016 году, и была просто влюблена. В идею, персонажей, атмосферу. Читала книги просто залпом. А потом еще и сериал вышел (ужасный, на самом деле, потому что от книг там одно название). Но в конце 2017 я немного подостыла и забросила. Хотя книги продолжала покупать.

И вот сейчас, в начале 2022, решила перечитать, чтобы освежить воспоминания и уже позже прочитать непрочитанное.

Но спустя годы книги уже не вызывали такого восторга, только приятное чувство ностальгии, и, к сожалению, недовольство. Особенно первыми книгами, где мир был еще не так продумал, потому что Кассандра Клэр определенно не планировала изначально писать ТАК много. И это действительно выглядело как средний такой фанфик, коим он и был изначально. Постоянные синонимы, до ужаса простой язык и иногда нелогичные поступки персонажей – вот что ужасно бесило при перечитывании. Но в четвертой-пятой книге Клэр расписалась и уже дело пошло полегче.

Вот только шестая книга мне далась невероятно сложно, точнее, первая ее половина. Потому что такого ужасного перевода я не видела давно. Постоянное использование архаизмов, в том числе и в речи ПОДРОСТКОВ, черт возьми! Вы много знаете шестнадцатилеток, которые используют на постоянной основе «мыслеречь», «кабы», «ибо» и т.п.? Вот и я нет, хотя мне часто приходится взаимодействовать с подростками этого возраста. Но больше всего меня убила ошибка «ихними», которая встречалась несколько раз. Вот тут уже вопросы к редактору... Куда он смотрел?

Почему я грешу именно на перевод, а не на саму Кассандру Клэр? Потому что у моего издания было два переводчика. И, я предполагаю, что вторая часть книги была переведена другим человеком. Уже нормально, с косяками, конечно, но не такими серьезными, как в первой половине. Но тут снова вопросы к издательству, которое не провела перед выпуском нормальную редактуру, чтобы различия так сильно не бросались в глаза.

Что насчет сюжета книги, то спустя годы и кучу прочитанных книг, некоторые моменты кажутся до безумия клишированными. Клэри бесит еще сильнее, потому что вся из себя Мэри Сью, как и Джейс, хотя уже в шестой книге он не такой противный.

Магнус и Алек, расставание которых в прошлой части было, как по мне, было до того не логичным, прекрасны. Еще бы не было этой темы с «мы любим друг друга, но не можем быть вместе» (любимый троп Клэр, кстати) – вообще все с ними было бы супер.

Изабель и Саймон, мне кажется, самая логичная и продуманная пара в книге, у которых все развивается нормально, хоть и с толикой грусти. Но из всех канонных пар они мне кажутся самыми идеальными.

А вот Майя и Джордан... Вообще отдельная тема. Я безумно любила Джордана с первого его появления, еще когда читала книги в 2016, и никак не могла простить его смерть. И сейчас не могу, но уже потому, что это было нелогично. Такое ощущение, что Клэр просто решила вывести из игры ненужного больше персонажа. Но какой тогда смысл был его вводить? И то, что Майя решила с ним расстаться, но так и не успела, это, извините, зачем? Ведь в четвертой части она сама решила все вернуть. Непонятен мне этот момент, вот честно.

В книге 800 с лишним страниц, но четверть, как по мне, можно было бы убрать. Особо ничего бы не потерялось. Потому что некоторые детали в ней настолько несущественны, что о них просто в какой-то момент забываешь.

Правда мне очень нравится даже спустя годы, что в шестой книге есть отсылки к приквелу и сиквелу. Несмотря на то, что приквел «Адские механизмы» я до ужаса не люблю, а сиквел еще не дочитала. Но мне было так радостно видеть Джема и Тессу, а также Эмму и Джулса, которые еще даже не догадываются, какие последствия будут у решения стать парабатаями.

И всё. Цикл "Орудия смерти" перечитан. И такая приятная тоска на душе. Но осталось перечитать еще несколько книг, прежде чем продолжить, и наконец закончить, свои отношения с миром Сумеречных охотников. Люблю я возвращаться к ранее любимым книгам спустя годы, хотя и вижу уже очень много косяков. Думаю, если бы впервые прочитала книги в этом году, то вряд ли бы была в восторге. Но в качестве ностальгии по прошлому, лично для меня, этот цикл очень ценен и важен.