
And so I face the final curtain
Эта книга уже несколько лет лежит на моей книжной полке. И вот наконец она дождалась своего часа.
Признаюсь честно, я была в предвкушении, однако уже на первых страницах розовые очки пришлось понемногу начать снимать.
С Фрэнком Синатрой я встречался четыре раза - в Лос-Анджелесе и Лас-Вегасе, в восьмидесятые годы. За кулисами, после его концертов. Конечно, подобные встречи со знаменитостями ограничиваются выражением восхищения, но и это не безделица. Как-никак, а целых четыре раза я имел возможность пожать руку великого человека и сказать ему, сколь много он и его творчество значат для меня - американца с итальянскими корнями - и моей семьи.
Для меня было очень странным при прочтении наблюдать, как человек, не взявший у Фрэнка Синатры интервью, ни разу с ним не поговоривший о его жизни и карьере лично, может в таких красках описывать порой достаточно сокровенные вещи, мысли самого Фрэнка или диалоги, которые вёл он или другие люди из его окружения.
На протяжении всего прочтения не покидало ощущение того, что я просто смотрю сериал, настолько много было, я бы даже сказала, грязных подробностей личной жизни Фрэнка. Как отмечает сам автор, он выждал время, а потом уже опубликовал своё творение.
По прочтении я бы сказала, что это скорее художественное произведение по мотивам жизни Фрэнка Синатры, а не его биография. Слишком уж тут много диалогов, приписываемых Фрэнку, и описания мыслей разных людей о том, что думал или хотел сказать своими действиями Фрэнк Синатра.
Если бы это был биографический роман, я бы поставила 5, не задумываясь, но "биографии" руки Рэнди Тараборелли я ставлю 3,5.







































