Цитаты из книги Great Expectations

Затем наступила та особенная тишина, какая обычно сменяет всякую бурю; и тогда я пошел к себе наверх переодеваться, испытывая смутное чувство, всегда связанное у меня с такими минутами затишья, — чувство, будто сегодня воскресенье и кто-то умер.

Миссис Уимпл шепнула мне по секрету, что он вот-вот отдаст богу душу. — Я не хочу показаться бессердечным, — заметил я, — но, право же, это лучшее, что он может сделать.

Пирог сглодали мыши, а меня гложут зубы острее мышиных.

Было у меня такое желание, чтобы у него на могиле значилось, что хотя не без грехов он свой прожил век, читатель, помни, он был предобрый человек.

Ввиду такого обеденного изобилия завтрак нам попросту отменили.

Если ты не можешь стать необыкновенным прямой дорогой, так не добраться до этого и кривым путем.

Мы словно сговорились считать, что жизнь наша проходит в беспрерывном веселье, втайне же сознавали обратное.

Нет смысла спорить с подчиненным лицом.

Для положения доверенного человека ни один человек не подходит.

Умудренный жизнью, я знаю, что обычное представление о влюбленных не всегда справедливо.

В жизни, можно сказать, люди только и делают, что расстаются. Кто кузнец, кто жнец, а кто и повыше. Вот и нужно расходиться в разные стороны, и тут уж ничего не попишешь.

В Лондоне вас могут надуть, обобрать и убить. Впрочем, на такие дела охотники повсюду найдутся.

Так пойми раз навсегда, что мне не может быть хорошо, а будет очень плохо, просто ужасно, если мне не удастся изменить свою жизнь.

Субботними вечерами на нашу деревню нисходило сладостное чувство, — словно все дела сделаны и можно спокойно передохнуть перед тем, как жить дальше.

Однако ж кому-то надо варить похлебку, не то похлебка не сварится.

Такова, вероятно, судьба всех отшельников - их воспоминания мало похожи на их прошлую жизнь.

... я понимал и то, что, отгородившись от дневного света, она отгородилась от неизмеримо большего; что, став затворницей, она затворила свое сердце для тысячи целительных естественных влияний; что, целиком уйдя в свои одинокие думы, она повредилась в уме, как то всегда бывало, и будет, и не может не быть со всяким, кто дерзнет пойти против начертаний творца.

Миссис Джо была очень чистоплотной хозяйкой, но обладала редкостным умением обращать чистоту в нечто более неуютное и неприятное, чем любая грязь. Чистоплотность, говорят, сродни благочестию, и есть люди, достигающие того же своей набожностью.