Saturday

Моя начальная школа пришлась на начало двухтысячных, и я хорошо помню, как по телевизору каждый вечер звучали слова "Ирак", "американцы", "Саддам Хуссейн". Я намеренно не старалась разобраться в том, что происходит вокруг (и сейчас стараюсь ограждать себя от политических новостей), но это взволнованное жужжание, общее состояние волнения и тревоги запомнила хорошо. И вот Суббота Макьюэна вернула меня в детство, как бы странно это не звучало.
О чем бы не шла речь, все равно мысли и разговоры главных героев сворачиваются к одному - "будет война или не будет". И уровень тревожности в книге намного выше, чем в моем в детстве, уже потому, что страна совсем другая, имеющая гораздо больше отношения к происходящему тогда. Но даже сейчас, когда все уже произошло и мир имеет дело с последствиями, это состояние тревожности, двойственности, неопределенности просачивается в меня сквозь книгу, заставляя думать, решать, делать для себя выбор, который все равно ничего не изменит. Сложно отвечать на вопросы, которые ставит эта книга.
Если отбросить преддверие войны и вспомнить остальное содержание книги, остается ощущение, что герой чувствует себя виноватым, что он должен нам почему-то не нравиться. Преуспевающий мужчина, занимающийся любимым делом, не испытывающий проблем с деньгами, потенцией и личной жизнью, могущий позволить себе утреннюю спортивную игру с другом и морепродукты в вине на семейный ужин. Хороший врач, хороший муж, хороший отец. Так нетипично для современной литературы. Никто не умирает, не пропадает бесследно, не встает перед действительно жестоким моральным выбором, не голословным, как в случае с войной, а реально влияющим на что-то, и так далее. И почему-то я читала с чувством, что герой должен вызывать у меня чуть ли не презрение. Не знаю, что именно в книге вызывало у меня такую реакцию, но под конец я сама почти ощутила себе виноватой в том, что симпатизирую такому преуспевающему герою.
А вообще книга мне очень понравилась. Как будто среди ночи долго-долго беседовал с человеком на самые разные темы и смог прочувствовать все его эмоции, понять все мысли, при этом где-то оставаясь при своем мнении, где-то соглашаясь с ним, а где-то оставшись в растерянности и надежде все обдумать и решить для себя после. Автор невероятно вырос в моих глазах, теперь я прекрасно понимаю тех, у кого он в любимых. Даже если бы в книге не было кульминационного момента, и вся она состояла из простых бытовых дел главного героя, она все равно бы мне понравилась из-за этих размышлений. Но неожиданно, ближе к концу, напряжение все возрастает, и кульминацию я читала с бешено бьющимся сердцем, потому что уже успела полюбить не только главного героя, но и всех его близких. А уж тот выбор, который герой должен делать в конце книги, но оказывается, что сам для себя он этого выбора не видит, и путь у него только один... Вот тогда я окончательно убедилась, что он хороший, и это невероятно согрело душу.

Читаешь и ощущение манной каши на дёснах младенца. Знаете, когда ты ему эту кашу ложкой в рот, а она лезет из него назад. Кривится, выплевывает, но понимает, что дочитать доесть нужно.
Сюжет раскрывать не буду, потому как его тут особо и нет.

ꟷ Глава 1. Тягомотина.
Первую половину главы главный герой (далее ГГ) стоит у окна и наблюдает падение самолета. Вторую – думает, будить ли ему спящую жену, чтоб она тоже посмотрела на это или нет. Всё.
При этом автор вдается в такие мелочи\подробности, что начинаешь думать для чего? Просто заполнить страницы буквами?
Ну, например: ГГ спускается на кухню и видит перед собой…(барабанная дробь) чайник! Дальше автор в подробностях описывает «максимально эффективную форму, безопасную пластмассу, широкое горлышко и жестяную тугую крышку» этой столь редкой кухонной утвари. Апогей описания «женственное черное углубление розетки». Что за…?
Или.. Шёл-шёл по коридору, бах! дверь…. Полчаса рассматриваем: «три массивных бэнхемских замка, два чугунных засова, старые, как сам дом, две стальные цепочки, глазок, прикрытый медной пластинкой, коробочка, напичканная электроникой, - домофон, красная кнопка тревоги, сигнализация...» Это всё зачем? Кому? Для чего?
В конце главы ГГ сыну: Я только что видел горящий самолет. Сын: да ты что?! Всё.

ꟷ Глава 2. Нудятина.
Дальше - не легче. А вернее, всё ещё проще.
Пример: ГГ идет в туалет, при этом он делает дела не стоя, а сидя (это, видимо, важно) …и (внимание!) кульминация момента «струйка журчит, и последние остатки сна покидают Пероуна».
Или: он спускает воду в унитаз и при этом вспоминает исследовательскую статью из журнала о том, что.. (опять внимание!) «одна молекула утренней мочи в течение дня должна упасть ему на голову в составе капли дождя». WTF??
Оставшуюся часть этой главы ГГ играет в сквош с напарником по работе. Удивлена, как автор упустил возможность описать рукоятку ракетки или поверхность теннисного мячика. Это же так важно.

± Глава 3. Уже что-то.
Сюжета как не было, так он и не появился. НО, повествование автора здесь уже более связанное и приобретает хоть какой-то смысл. Глава посвящена тестю, дочери и престарелой матери ГГ.

+ Глава 4. Пошла жара.
Ну, как жара...немного начало припекать, к середине главы, кстати.
Из описания к книге: «…и вот уже в его богатом доме появляется нежданный гость, который угрожает жизни Пероуна и его близких...»
Ну да, тут уже скоро и книге конец. Пора бы уже ближе к описанию.
И то, что наворотил автор в этой главе, мне совсем не понравилось. Создалось впечатление, что Макьюэн попытался закрутить здесь маломальский сюжет лишь для того, чтобы показать читателю поведение человека, страдающего синдромом Гентингтона.

+ Глава 5. Да!
Она мне понравилась. Правда. Здесь не было ярких событий, но она осмысленная, даёт возможность читателю задуматься. О мире и войне, добре и зле, о родителях и детях. Житейская философия, которую хотелось начать читать много раньше.

В итоге, автор растянул на пять глав то, что можно было бы легко уместить в двух.
Я понимаю, что в книге показан всего лишь один день из жизни врача. И было бы глупо в этот один день вместить все землетрясения и наводнения мира. Но от произведения я ожидала большего всё-таки. Неинтересно.

P.S. Очень не люблю ставить плохие оценки. Честно. Поэтому специально оценивала не только общее впечатление от произведения, но и каждую главу отдельно. Получилось так.

Что такое день? 24 часа в сутках. Череда событий, которые в свою очередь связанны между собой в одну историю. Или, для меня это чаще всего, обыденность вперемешку со скукой. За день может что-то случиться, а может ничего. Но в любом случае день, это часть месяца, часть года, часть жизни. Жизнь не такая уж длинная штука.

Я могу сравнить эту книгу, с моим первым опытом сплавления по реке. Ты плывешь, течение несёт тебя в определённом направлении, ты контролируешь ситуацию. И тут тебя подхватывает поток, и ты летишь со спуска вниз. И в эти моменты ты перестаешь замечать время, твои эмоции на пределе, ты падаешь и всё о чём можешь думать “ Эй, не так быстро!” После всё повторяется. Спокойный сплав и дикий восторг от падения. В этой книге я ощутил те же эмоции.
В тех эпизодах книги, когда главный герой находиться в стрессовой ситуации, читатель переноситься в другое измерение повествования. Обычно я делаю перерывы в чтении (банально нет времени на долгие “читательские заплывы”), но в 4-5 моментах я читал, не отрываясь всю сцену и неважно, что я пропущу свою остановку или опаздываю по делам. ОЧЕНЬ КЛАССНО НАПИСАНО! Остросюжетно и с правильной расстановкой акцентов. Поэтому вся сцена, будь это игра в сквош или операция, которую делает главный герой пациенту, читается на одном дыхании. Может два вдоха, если не хватает воздуха.
Ешё одна причина, почему мне понравилась эта книга (она больше субъективная) - это профессия главного героя. Он врач, а в моей истории, учёба в мед. вузе (а точнее попытка), занимает важное место. Поэтому, мне, так или иначе, была близка тематика врачебной деятельности. Книга не утомляет тебя мед. терминами, не это главная тема произведения, поэтому не возникает дискомфорта и лезть в Википедию не обязательно.

Так о чём книга? Ну наконец то) Я бы сказал, что книга о дне думающего человека, который в свой средний возраст умеет подмечать важные детали в жизни. Не просто пройти мимо, а обратить внимание, проанализировать информацию и сделать вывод и выбор. Это история о человеке, который привык контролировать всё на работе (а в профессии хирурга невозможно по-другому). О том, как он попадает в жизненную ситуацию, когда повлиять на неё невозможно. Возможно лишь, храбро встретиться с последствиями. Ну и тема терроризма... Я думаю она центральная и вокруг неё отходят все остальные, побочные темы: отношения отца и сына, отца и дочери, взросления и семьи в целом.

Не буду спойлерить, лучше прочитайте сами. Эта книга достойный претендент на пару вечеров. Даже если не субботних) Всем Piece)

Эта книга - описание одного субботнего дня из жизни мужчины, нейрохирурга, любящего мужа и отца двоих взрослых детей.
Сплошной поток мыслей и событий вперемешку - о чем мы думаем, когда просыпаемся? когда выходим из дома? когда едем давно изученными дорогами? когда занимаемся привычными делами?
Жизнь - вереница событий, ни одно из которых не проходит бесследно.

Мне очень нравится то, о чем пишет Макьюэн, и эта книга - типичный тому пример. Я читала и понимала, что книга хороша, что в ней есть то, что я обычно ищу в книгах, но... это настолько не мой автор, настолько мы диссонируем с ним, что даже как-то странно становится от этого несоответствия.
На этой книге у меня оформила мысль, почему - Макьюэн для меня слишком, да простят меня его любители, нудный. Даже не нудный, просто не могу подобрать более точное слово. Утомительный, может. Мне сложно читать его книги: строчки начинают быстро сливаться друг с другом, взгляд - скользить и растворяться на страницах, мысли - улетучиваться. Как разговор с очень дотошным, педантичным и скрупулезным человеком: постоянно хочется намекнуть, что с этим все понятно, пора переходить к следующему.

У каждого есть такой день, который он помнит по секундам, и потом бесконечно прокручивает в своей голове. Вы просчитываете варианты. Раздумываете над разными возможностями. Вспоминаете свои мысли. Прокручиваете свои действия. В итоге в большинстве случаев приходишь к мнению: то, что произошло - единственно возможный путь развития, по-другому быть не могло. Таким днем для главного героя этой книги стала суббота.
"Суббота" - очень точный и выверенный роман. Каждую его сцену можно представить в деталях, восстановить в трехмерном измерении и прокрутить со всех сторон, меняя точки зрения. Из-за этой точности такое ощущение, что действие романа происходит как в замедленной съемке, набирая скорость только после развязки. На самом деле все, что происходит, - в голове главного героя. Весь этот день он прокручивает в своей голове снова и снова, перед сном, и еще несколько дней потом, чтобы восстановить последовательность, учесть все детали, запомнить его на всю жизнь. Потому что этот как раз такой день.
Макъюэн - безусловный мастер психологического романа. Это тот автор, который никогда меня не разочаровывает. "Суббота", несомненно, еще один идеально ограненный бриллиант.

Книга, начав читать которую, я никак не ожидала, что она оставит такое сильное впечатление. В книге рассказывается об одном дне нейрохирурга Генри Пероун. За этот день успеваешь узнать все о Генри: об отношениях в семье, об отношениях с коллегами, об отношении к своей машине, к политике, к войне, ко всему. Ни одна его мысль не остается незамеченной, перед тобой раскрываются все его страхи, желания, сомнения, переживания. Все как на ладони. Очень неспешное повествование, которым, сама того не ожидая, я наслаждалась. Но постепенно, незаметно для меня история набрала обороты, и если вначале, прерваться не составляло никакого труда, то к концу книги оторваться просто невозможно. Но главная прелесть книги - это правдивость, с которой она написана. У меня не осталось никаких сомнений, я поверила, что где-то живет такой Генри Пероун, любит жену, играет в сквош с коллегой, готовит семейный ужин, вообщем, живет размеренной жизнью, но, когда неожиданные повороты судьбы изменяют ее ход, он справляется с трудностями, исполняет свой долг. А ты задаешься вопросом: а смог бы ты поступить так же как он? Есть над чем подумать.

Слово, которое приходит в голову от этой книги, это стерильность. Не только в плане того что там много операционных, но и вообще автор не оставил нам ни крошечки для нашей фантазии и описал нам плотненько всё что нужно для создания мира, атмосферы, истории и характеров героев. Всё сам. Нам остаётся только прочитать, поохать, схватиться за сердце в самый напряжённый момент, когда бандиты ворвались в дом доктора и стали угрожать членам семьи. Всё чинно и как велено.
Роман многослойный. Тут опять же дети и родители, политика, физики и лирики, материалисты и место чуда в жизни, социальное неравенство, а также пропасть между здоровыми и больными. Глубочайшие мысли. Хорошая книга.

Если бы мне кто-то сказал, что это книга об одном дне из жизни нейрохирурга и его размышления о семье, работе, политике и жизни, я наврядли стала бы эту книгу читать. Медицина - совершенно не моя тема (даже "Доктора Хауса" не смогла посмотреть дальше 2 серии), про политику вообще молчу. А неторопливые размышления о былом - конечно же скууууууучно.
Но я начала читать и потонула в тягучих напевах текста. Плавно покачиваясь на волнах, я попала в самый круговорот событий, и только тогда поняла, что проглотила почти всю книгу.
Для меня это оказалась книга не о политике, не о медицине, не о семейных взаимоотношениях, нет. Для меня это была книга о людях, которые делают в своей жизни то, что им нравится, делают самозабвенно, о профессионалах. Точно выверенные движения Генри в операционной, уверенность Розалинд в успехе ее дел, мягкость и талант Дейзи, погружение в музыку Тео - все это, а так же множество мелочей щедро рассыпанных под тексту, показывает людей, нашедших свое Призвание.
Язык повествования относительно тяжел и напичкан большим количеством терминов и малоизвестных имен. Но как хорошо, что я не стала заглядывать в справочники и словари, уточняя, "что это за заболевание" и "какую роль в мировой поэзии сыграл этот человек". Только чтение книги как будто на иностранном языке, без постоянного заглядывания в словарь, позволило мне отдаться на волю мелодичных волн, дало почувствовать всю красоту текста.

Сколько мгновений в одном дне?
Сколько в нём мыслей? Сколько настроений и чувств?
Иэн Макьюэн приглашает нас пережить вместе с Генри Пероуном один из его обычных субботних дней. Ну, как оказалось, не совсем обычный, но всё же...
Эту субботу я переживала с ним довольно долго и, когда она наконец кончилась,я задумалась над тем, как все мы живём в вечной суете, ежедневной рутине серых будней, подверженные стрессам, каким-то мрачным мыслям, постоянно жалуясь на жизнь и всегда ожидая чего-то впереди (или еще хуже - ничего не ожидая), но не замечая того, что происходит сейчас, не наслаждаясь данным нам сейчас мгновением.
Постоянно куда-то спеша, кому-то что-то доказывая, мы забываем остановиться и посмотреть вокруг, ощутить прекрасное мгновение "здесь и сейчас", которое уже никогда не повторится.
Генри Пероун - счастливчик, умеет делать это...
Не поэтому ли он счастлив? Идеальный брак с прекрасной женщиной, чудесные дети, которыми можно гордиться, любимая работа, которая не надоедает, уверенность в завтрашнем дне и в том, что он будет не хуже...Это ли не счастье?
Если он играет в сквош — он играет в сквош, если он делает операцию — он делает операцию, если он в постели с женой — он действительно там и душой,и мыслями, и телом, и ничто не может его отвлечь или помешать.
Он полностью владеет собой и своим настроением и практически всегда знает, что делает.
Думаю, это то, чему стоит научиться каждому из нас — наслаждаться каждым мгновением своей жизни так, как это делает главный герой романа.

Что касается самой книги, её я начала читать потому что:
а) это любимая книга уважаемого мной Б.Камбербэтча,
б) главный герой — нейрохирург, а медицина меня всегда завораживала,
в) это английская литература,а действие происходит в не менее завораживающем для меня Лондоне.

Неторопливость, растянутость сюжета пару раз сменяется динамичным действием, когда в размеренную жизнь семьи вмешивается что-то угрожающее из внешнего мира, но то, как достойно герои вышли из этого испытания, меня просто покорило. Для меня это действительно идеал семейных взаимоотношений, которые неизменны в будни и в праздники, в спокойные дни и тревожные, в радости и в горе.

Думаю, несмотря на общую скуку, которую наводила на меня книга с самого начала, я всё же её наконец приняла, осознала и даже привязалась к ней только потому, что читала её на протяжении многих-многих месяцев)
Поэтому для меня "Суббота" И.Макьюэна — это нечто бесконечное, не только по времени, которое можно затратить на её прочтение:), но и по содержанию, ведь сюда вместилась целая жизнь человека и даже его близких, и вместе с тем, это нечто ограниченное всего лишь одним днём. Сколько таких дней в жизни каждого человека? И каждый такой день - это целый мир, огромный необъятный, бесконечный....

Мини-флэшмоб-лотерея "Дайте две!", 1/2
Вот и состоялось мое знакомство с творчеством Макьюэна. Наверное, "Суббота" - не самая удачная для этого книга.
Эту книгу я читала очень долго, приходилось буквально заставлять себя брать ее в руки. Очень неспешное и тягучее повествование. Очень много лирических отступлений, очень много размышлений и споров на горячую политическую тему. Очень много всего, кроме действия.
Я, конечно, предприму еще одну попытку в сторону этого автора, но что-то подсказывает, что она тоже не увенчается успехом.