
Ваша оценкаИздательство:
ISBN:
978-1499300079
Год издания:
2014
Язык:
Русский
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Зеленая жемчужина, роман
Перевод: Александр Фет
Награды
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1991 // Фэнтези - Роман (США)
Книга из цикла
Лионесс
Вы прочитали 0 из 3 книг
Рейтинг LiveLib
- 556%
- 444%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
strannik10219 октября 2026Мы ехали шагом, мы мчались в боях… (из песни)
Читать далееВторая часть трилогии. Которая вторит книге первой. И по энергетике повествования, и по эмоциям, сопровождающим чтение этого цикла, а вернее одной большой трёхглавой книжищы. Правда по здравому размышлению, пришёл вот к какому мнению: на самом деле книга/книги выполнены весьма искусно и возможно даже талантливо. И если ты/читатель предрасположен к чтению такого рода литературы, то скорее всего ты получишь истинное удовольствие от погружения в мир Старейших островов, от слежения и переживания за судьбы героев этой фэнтезийной мегасаги. И будешь с удовольствием проходить все эти квесты с разными главными героями книги/цикла — а единого главного героя здесь, в принципе, нет. Хотя… хотя всё-таки пока что центральной фигурой является Эйлас, нынешний король Тройсинета и продолжающий расширять сферу своего влияния на островах.
Но всё это возможно только при условии, что ты тяготеешь к книгам подобного рода, что ты, скорее всего, являешься убеждённым толкиенистом и потому чтение таких книг для тебя как бальзам на рану. Я же к такого рода читателям себя отнести не могу — во-первых, в своё время читал довольно много Муркока и Желязны (так что скорее «желязнутый», нежели «толкиенутый»), а вот сага Толкиена прошла мимо меня. Во-вторых, с тех пор прочитано уже столько всяческого фэнтезийного, что уже иногда оскомина появляется от книг этого жанра. Всё больше понимаешь разницу между хорошей книгой из так называемой «твёрдой НФ» и фэнтези-сказкой. Так что просто не моё, вот и вся главная претензия к книгам цикла «Лионесс».
Кроме всего этого вот что ещё пришло в голову. Какое-то время тому назад (всего-то восемь лет прошло) довелось прочитать не менее эпическое У Чэн-энь - Путешествие на Запад. В 4 томах , и мне кажется, что Джек Вэнс не то, что подражает этому монументальному труду, но просто идёт в полном соответствии с заданным старинным китайским автором У Чэнъ-энем стилем героико-фантастической эпопеи. И с одной стороны это вроде как классно, всё-таки классический маршрут и всё такое. Но всё-таки есть ощущение вторичности, что ли. Во всяком случае, вот в мою дурацкую голову это ощущение пришло…
Что касается сюжета, то тут тоже нюансы имеются. Потому что судя по названию второй книги, вся событийно-приключенческая возня должна была происходить вокруг и около зелёной жемчужины, сосредоточения Зла в нашей книге. Однако на самом деле этот «персонаж» появляется в романе в самых первых главах, потом благополучно попадает в твердь земную, и мы забываем о нём едва ли не до самого конца книги. А вся центральная часть романа посвящена сразу нескольким основным сюжетным линиям.
Это конечно экспансии Тройсинета в его борьбе с одной из воинственных рас Старинных островов, ска — под эгидой освобождения земель и государств островов от влияния ска Эйлас ничтоже сумняшеся просто захватывает страны и города/замки, подчиняя их своей королевской воле. При этом раз мы как бы находимся на его стороне и для нас Эйлас герой положительный, то конечно мы считаем, что он полностью прав, а король Казмир поддонок и сволочь, а ска — подлые убийцы.
Другой сюжетной линией становится история спутницы сына Эйласа королевича Друна — Глинет. Поскольку имеется предсказание для Казмира о том, что рождённый его дочерью Сульдрун сын станет новым королём Лионесса, то Казмир старается разгадать эту тайну (ведь, по мнению всех у Сульдрун была только дочь Мэдук) и разыскать этого вероятного сына Сульдрун, а эту информацию он может получить именно от Глинет. В общем, вокруг и около этой сюжетной линии много чего магического и приключенческого накручено и наверчено.
Попутно мы имеем возможность понаблюдать за развитием любовно-романтической связки Эйлас – Татцель (дочерью одного из главарей ска). И здесь были определённого рода ожидания, что эта любовная линия (любовная со стороны Эйласа) всё-таки пустит корни и разовьётся во вполне жизнеспособное древо. Однако Джек Вэнс решил тему иначе — впрочем, а что тогда было бы делать с чувствами Глинет к Эйласу?..
В общем, вы уже поняли, что хотя книга вполне доброкачественный фэнтезийный продукт, полностью соответствующих жанру, однако в силу личных симпатий и антипатий лично у меня высокой оценки она не получает. Книге (и автору) ставлю твёрдую четвёрку с плюсом, а себе и своим ощущениям тройку с двойным минусом, как итог общая оценка 3,5. Ладно, посмотрим, чем вся история закончится, ведь впереди ещё книга третья, «Мэдук».
35 понравилось
120
majj-s5 августа 2025Коготок увяз - всей птичке пропасть
Читать далееУ объемных фэнтези-циклов особый магнетизм - раз начав, трудно бросить. Даже если вещь не совсем твоя или совсем не твоя. "Но ты же уже прочла семь с лишним сотен страниц "Сада Сульдрун", - говоришь себе, - Неужто не одолеешь тыщу с небольшим второй и третьей книг в общей сложности?" И берешь "Зеленую жемчужину", которая про драгоценность примерно настолько же, насколько первая книга про садик принцессы из названия. Эта штуковина, распространяющая вокруг себя тлетворный зеленый туман и того же цвета свечение - квинтэссенция зла в романе, активирующее худшее в людях, которым не посчастливилось держать ее в руках и воображать себя ее владельцами - появится в начале и в конце. Если и метафора, вроде отсылки к Кольцу Всевластья, то слишком мудреная и никак дальнейшим течением истории не поддержанная.
Не о жемчужине, а вовсе даже об Эйласе. Сделавшись королем Тройсенета и обретя в Друне сына, лишь немногим младше себя (в младенчестве мальчик был похищен феями и первые детские годы провел у них, где год идет за несколько наших), Эйлас не может просто править, дожидаясь, пока неуемные милитаристские амбиции короля Казмира ввергнут мир в новую катастрофу. К королю Лионесса, не узнавшему его венценосным, он питает и личную лютую ненависть: приняв за бродягу, тот заточил его на смерть в яме, где прежде умерло тринадцать узников, и лишь неординарная креативность - узник построил лестницу из костей скелетов предшественников и выбрался через боковое ответвление - только это позволило ему спастись. А главное, Казмир довел до самоубийства свою дочь, принцессу Сульдрун и возлюбленную жену Эйласа.
Не отдавая себе отчета в природе этого чувства, король Лионесса тоже враждебен правителю Тройсенета. Возможно интуитивно, люди у власти отличные интуиторы, чувствуя угрозу, исходящую от Друна. Согласно пророчеству, сын принцессы Сульдрун воссядет за круглым столом, сместив его. И хотя Казмир уверен, что здесь какая-то путаница - вот же она дочь Сульдрун - голенастая рыжая принцесса Мэдук, которую удалось отыскать, подвергнув пыткам кормилицу дочери. Выходит, не было никакого мальчика? Или все-таки был (почти "Клим Самгин" с его "А был ли мальчик, может быть мальчика-то и не было?") Еще не зная о подмене, в силу одной только параноидальности, король занят тем, что наводняет сопредельные королевства шпионами и до поры противостоит миссионерским попыткам новообращенной королевы Соллас сделать христианство официальной религией Лионесса.
Интриги с вычислением и перевербовкой возможных соглядатаев роднят вторую книгу трилогии со шпионским романом; путешествия Эйласа по следам своих мытарств с захватом в плен, многократным спасением принцессы ска Татцель и благополучным возвращением ее отцу - с романом воспитания; история похищения влюбленной в него Глинет в мир двух солнц - с научной фантастикой. Одновременно, это по-прежнему рыцарский роман в традициях Кретьена де Труа, с хаотичными блужданиями, поединками, подвигами, каверзами чародеев и чудесными спасениями, небрежно накрученными на стержень рыхлого сюжета - столь же тяжеловесно анахроничный в целом, сколь новаторский в деталях.
Но теперь уж не брошу, коготок увяз... Ждите отчета о третьей книге, "Мэдук"
25 понравилось
390
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
Подборки с этой книгой
Книги в мире 2talkgirls
JullsGr
- 6 551 книга

Журнал "Мир Фантастики" рекомендует...
Omiana
- 630 книг
ЭБ
Duke_Nukem
- 8 359 книг
Цвета в названии
RizerReginal
- 453 книги
Алмаз и в грязи виден. Драгоценные и полудрагоценные камни в названии
RizerReginal
- 270 книг


































