Die Furcht des Weisen / Band 2: Die Königsmörder-Chronik. Zweiter Tag

Прочитала книгу сто лет назад и как-то позабыла оставить отзыв. Исправляемся.

Если коротко, конкретно эта часть — второй том второй книги, мне не понравилась. Первую половину герои находились в лесу, выслеживая разбойников, а потом Квоут был в плену мифического существа, предаваясь плотским утехам. Да, сражение и некоторые магические фишки рыжего паренька порадовали, но на этом все. Даже тайны чандриан, которые удалось узнать, показались пресными.

Выходка маэра, на которого работал наш герой, меня просто убила, вот прям морально закопала. Такая несправедливость, что аж зубы заскрипели, когда их сжала от злости. Ожидала, что Квоут выкинет какой-нибудь финт... но не судьба.

Без понятия, когда мы увидим продолжение и увидим ли его вообще, однако, послевкусие от финала второй книги подпортило общее впечатление. Я все жду пир и зрелища, когда объяснят все прозвища и легенды, которые идут нога в ногу с главным персонажем. Понятно, что половину он придумал сам, чтобы заработать определенную репутацию, но все же реальные события-то должны были быть. Не зря же Баст хочет вернуть бывалого вояку.

Не обещаю, что брошусь перечитывать книги, когда выйдет финальная часть. Прибегну к помощи спойлерных конспектов, которые вела на протяжении чтения.

Что это только что было?! Я себя чувствую обманутой! И виновна в этом скорее всего я, потому что мы не совсем поняли друг друга с Патриком Ротфуссом...

На самом деле я взялась читать вторую часть "Страхов мудреца" с таким воодушевлением и "пуская слюни" в ожидании завараживающей развязки и фееричного конца, что была полностью ошарашена, когда, дочитывая книгу, и не видя никакого действа, я не поленилась и проверила: да, на самом деле, "Хроника убийцы короля" не закончена! И что занятно: у Ротфусса своя манера изложения, совсем не похожая на стиль других серий книг. А отличие, на мой взгляд, заключается в том, что если другие писатели пытаются каждую часть заканчивать на определенной высокой ноте, накалом страстей, то Ротфусс не отходит просто от своего неторопливого повествования. Поэтому, дочитывая, и не получая НИЧЕГО, я сдулась, как большой воздушный шар...

Ключевым прилагательным второй книги серии я могу назвать уже упомянутое слово "неторопливое", потому что развитие сюжета совсем отличается динамикой от "Имени ветра". Особенно неоправданно затянутым было нахождение Квоута у Фелуриан и поиски разбойников у дороги. Очень уж все затянуто, порой даже под книгу хотелось засыпать (усталость не идет в вину!)

Что о главном герое Великом и Ужасном Квоуте, простом трактирщике Коуте, то он остается таким же притягательным, загадочным и неуловимым. Он становится все круче, сильнее и желаннее. Меня очень привлекает в нем то, что по ходу своего рассказа он проливает свет на все свои поступки, причем объясняя не лукавя, откуда и почему ему приписали очередное чудо или геройство, и сам же их опровергает. Это ли не признак геройства - признавать свою не всесильность.

Книга с одной стороны объемна, но что характерно, с "Имени ветра" героев прибавилось не очень много, совсем немного. Это объясняется тем, что книга практически полностью посвящена Квоуту. Вторым по значимости героем выступает Денна, ее судьба неразрывно связана с Квоутом, и я очень сильно подозреваю, что и с чандрианами. Кстати, порой, читая "Страхи мудреца", я забывала о том, что вся книга фактически завязана на чандрианах: о них говорилось совсем немного, хотя мне самой эта разгадка больше всего и интересует.

В итоге, мы получили интересное продолжение истории Квоута, но немного уступающей, на мой взгляд, первой книги серии. И несмотря на это, считаю, что книга очень даже стоящая внимания любителей фентези, да и не только!

P.S. А кто-нибудь знает, когда выйдет продолжение? "Страхи мудреца" выходили аж в 2011, как-то уже пора что ли?

Нет, это просто пытка какая-то! Начиная "Имя ветра", которое давно уже у всех на устах, почему-то была уверена, что сага давным-давно окончена. После первой книги чуть не взвыла, узнав что это не так. И пообещала себе не трогать "Страхи мудреца", пока цикл не будет дописан. Ага, как же! Эти два тома, они такие красивые, такие соблазнительные, такие объемные... Начну потихоньку, а там, глядишь, может и продолжение подоспеет...

Как бы не так! Огромные по количеству страниц книжищи прочитались буквально за выходные. Так же было и с "Именем ветра" - вроде выглядят большими, а, перевернув последнюю страницу, досадуешь, что же они такие короткие! Вот вам и магия...

На самом деле, история Квоута чудо как хороша. Не без недостатков конечно, но даже порой раздражаясь и возмущаясь, мы, не в силах оторваться, следуем за героем сначала по аудиториям Университета, потом по полутемным залам библиотеки, куда он наконец получил доступ, потом по кабакам, трактирам и улицам Имре... Трудно описать словами, чем так обаятельна эта книга. Ведь ничего такого "сверхособенного" тут вроде бы и нет. Квоут, конечно личность магнетическая, но самоуверенность и самолюбование порой зашкаливает. Обучение магии в Университете - далеко не оригинальный ход. Даже его поиски чандриан, вначале так подстегивающие любопытство, все больше пробуксовывают. Становится ли скучно читать? Нет! Оторваться все равно невозможно. Если и есть тут одна большая "ложка дегтя" - так это Денна. Интересно, мне одной их отношения напоминают Филипа и Милдред в "Бремени страстей человеческих" Моэма? Там тоже героиня отвратительна насколько это возможно - автор лишний раз показывает, как любовь может быть зла. Вот уж действительно зла, "полюбишь и Денну". Только за это 2-я часть "Страхов мудреца" понравилась куда больше: Денны там очень мало, слава Создателю.

Книгу, которую у нас издали как двухтомник, легко поделить на две части: Университет (а там друзья, Амброз, магия, музыка и Денна, куда ж без нее) и "погоня за ветром", то бишь путешествие в Винтас с важной миссией. Вот и начинается увлекательнейший квест, по ходу которого будет встреча со старинным врагом Квоута, обучение боевому искусству (адемы), Фелуриан - это чудеснейшая, поэтичная глава про настоящую Цирцею из народа Фейе... Доведется Квоуту побыть и начальником военного отряда и спасителем юных девиц. А еще выступить в роли придворного поэта. Казалось бы, Фортуна к нему благоволит, все, что он наметил, удается... Так ли это? Не совсем - к разгадке тайны чандриан герой так и не приблизился, зато узнал кошмарные подробности смерти родителей. Ну и Денна, будь она неладна, продолжает морочать голову и "просаживать" лихое азартное повествование.

Помню, в "Имени ветра" раздражали периодические "интерлюдии" - возвращения "в наши дни" к Квоуту-трактирщику казались лишними. В данной книге эти эпизоды вызывают больший интерес - из-за Баста, Хрониста и, собственно, того Квоута, которого мы видим в настоящем. Как он не похож на себя прежнего! Почему утратил способности к магии? Где его сила и владение искусством адемов? Зачем так сторонится музыки? Вопросы, вопросы... А ответы, видимо, будут нескоро.

Мистер Ротфусс, ну чем Вы там занимаетесь??!!

У меня траур, просто траур.
Залезла я в процессе чтения в группу по этому замечательному циклу. Наткнулась на 2 восхитительных по своей красоте рисунка:


Нашла песню Nightwish, которую они написали про Эдема Руэ.
И, глядя на арты и слушая музыку, я вдруг краем глаза замечаю... что? ЧТОООО? ЦИКЛ НЕ ОКОНЧЕН??
Оказалось, что следующая часть в работе с 2011 года, и вроде как обещают выход в этом году, но... ну, вы сами понимаете. Для меня это стало шоком, который я не могу пережить до сих пор, хотя случилось это больше недели назад.

А вообще, я безумно довольна, что наконец прочитала этот цикл. Смотрела на него очень давно, но никак не решалась. Так что мотивация была необходима, а в итоге она принесла мне теперь один из любимейших миров.
Вообще, я редко когда ищу какие-то подробности или картинки по книгам. И редко когда произведение настолько меня вдохновляет. Поэтому, не смотря на некоторые главы (в основном про Фелуриан), которые показались мне чересчур... ммм... реальными для этого пронизанного магией мира, отчего немного оттолкнули поначалу, я всё равно ставлю полный балл и совершенно точно через пару-тройку лет перечитаю. Ну а пока присоединяюсь к армии поклонников, ожидающих продолжение :з

Недавно закончил прочтение третий книги Патрика Ротфусса из цикла "Убийца Короля", повествующей о весьма загадочной личности Квоуте, Убийце короля. Как оказалось, история жизни скромного трактирщика может протянуться на тысячи страниц вперед! И, как это бывает всегда, то что казалось по началу обычной, ничем не примечательной историей, растянулось в куда более интересное повествование, где еще предстоит вместе с юным героем решить бесчисленное количество сложных загадок, пережить смерть семьи, выжить на улицах Тарбеана, поступить в весьма необычный Университет, спасти деревню от огня безобидного животного, побывать на службе у знатного аристократа, пробыть почти год во власти искусной соблазнительницы Фелуриан, и вернутся после долгих скитаний домой, где про тебя уже слагают истории и легенды... И это лишь малая часть того, что поведано в этих трех замечательных книгах! Особенно радует, что волшебство в книге прекрасно вплетено в обычную жизнь и не вызывает чувства чего-то необычного — словно так происходило всегда. Умело переплетались здесь и стихи, и музыка лютни, и магия ветра, которые всегда незримо следовали за легендарным Квоутом!

Ну и приятным дополнением к этому всему стал найденный мною на просторах интернета арт поклонников творчества Патрика Ротфусса. С нетерпением буду ждать продолжения!

Рада, что в продолжении своей истории Ротфусс не сбавил ни в уровне своего повествовательного мастерства, ни в способности удержать интерес читателя к событиям.
Он по-прежнему многословен, логичен, предоставляет массу подробностей мира, раскрывает характер героя и знакомит нас с путями, доведшими его до жизни такой.
Хорошо заметно, что Квоут не просто волшебным образом получает дополнительные силы, а использует для этого свои главные таланты – отличную память, способность и желание к быстрому обучению, открытость новым знаниям и природную интуицию. В итоге мы получаем не субъекта с суперсилой, свалившейся на него не с того не с сего, а человека, который не зарывает талант в землю. Есть дар – развивай его, используй любую возможность, хватай шанс. Просто у него процесс обучения идет быстрее, чем у большинства людей.
Интересны ходы автора, в которых он сводит Квоута с другими культурами и традициями. Это равносильно первому контакту с представителями иных цивилизаций, только в более упрощенном варианте. Важен и язык жестов, и мимика, и нюансы поведения.
Не просто признание факта, что восток – дело тонкое, Петруха, а желание понять чужие духовные ценности, наблюдать, учиться новому.
Все замыслы Ротфусса даже после второй части не удается раскрыть, уж очень он подробен и нетороплив. Видишь точку начала пути, и точку, в которой уже взрослый Квоут рассказывает свою историю в придорожном трактире. А какой дорогой он из пункта А в пункт Б доберется можно узнать только в процессе чтения. И что-то мне подсказывает – после пункта Б найдется место и пункту В. И как он уложится с концовкой истории в третьей части – черт его знает, может в продолжении будет уже не 2, а 3 книги )
Так что надо все равно ждать третьей части, а до этого только ловить редкие намеки.
Главное, что все это безумно интересно читать. Этакая неторопливая и захватывающая погоня за именем ветра )

О чем
Как известно, героями не рождаются. Героями становятся. Иногда путь к славе лежит через многочисленные испытания и лишения. Мало, кто задумывался над тем, сколько сил и жизненной энергии потратил человек на пути к всеобщему признанию. Настало время нам узнать, как юный Квоут делал первые шаги на тропе героя. Ему придется уберечь влиятельного лорда от предательства, победить группу опасных бандитов, познать любовь искусной соблазнительницы Фелуриан и получить навыки в искусстве воина. При этом он вынужден постоянно помнить о тайне, которая тяжким булыжником лежит в его сердце. Именно эта тайна формирует цель всей его жизни - найти и победить тех, кто жестоко убил его семью. Об этом и многом другом нам расскажет скромный трактирщик, который не по наслышке знает, какой трудной может быть жизнь человека, ставшего легендой своего времени. У нас осталось всего два дня на то, чтобы узнать все это. Время неумолимо бежит вперед! Итак! День второй...

Особенности
Знакомство с автором у меня началось с романа "Имя ветра", который я прочитала молниеносно и автоматически внесла в список полюбившихся книг-шедевров. Прекрасный язык повествования и невероятно захватывающий сюжет вызвали в моей душе восторг. Не удивительно, что на крыльях этого восторга я стремительно влетела в роман "Страхи мудреца", который служит продолжением ране упомянутого. Сами понимаете, что ожидания были самые что ни на есть волнительные. Не хочу сказать, что книга меня разочаровала. Нет! Слог повествования по-прежнему прекрасен. Ротфусс, воистину, мастер слова! Здесь фразы пропитались музыкой, под которую кружатся в хороводе эзотерические знаний нумерологии и астрологии. Очень понравились поэтические моменты со стихами и песнями, а так же эпизоды, где герои общались исключительно в стихотворной форме. Это был восторг! Сюжет невероятно динамичный. Интересный? Да! Захватывающий? Конечно! Я прочитала два тома за 3 дня! Но, анализируя события по окончанию чтения, понимаешь, что в решении глобальной проблемы, поставленной во главу всего цикла со времен первой части, мы не продвинулись ни на шаг. Сплошные намеки и иносказания в виде баллад, сказок и слухов. Возможно, таков удел всякой книги, являющейся промежуточной между начальной и финальной книгами трилогии. Будь у меня под рукой завершающая часть цикла, я возможно, даже не обратила бы внимания на недостатки этого рода. Однако здесь и сейчас я чувствую себя немного обманутой.
*
Исходя из сюжета, эта часть трилогии разделена на два тома. Первый том нас знакомит с событиями, происходящими в Университете, где герой по-прежнему делает попытки изучить магические знания, не забывая при этом устраивать мелкие потасовки. Здесь автор собрал воедино всевозможные социально-бытовые проблемы и буквально утопил Квоута в них. Мне невероятно тяжело было читать эту часть из-за переживаний за главного героя. Второй том переносит нас совсем в другое место, где главный герой будет исполнять возложенное на него задание и параллельно обучаться боевым искусствам. Эту книгу было интереснее читать. Во-первых, под ногами не мешалась мною нелюбимая зазноба. Во-вторых, именно здесь начинается основное развитии образа главного героя, как физическое, так и духовное. Квоут приобретает не только магические и боевые знания, но и опыт общения с прекрасным полом. Сначала было абсолютно непонятно, зачем автор устроил всю эту сюжетную путаницу со странствиями, разбойниками и культами школ древнейших учений. Однако ближе к финалу, многое проясняется.

Сложности перевода
Не смотря на то, что магии на страницах этих книг было очень мало, мне понравились ее виды и то, как автор объяснял ее свойства. Здесь магия носит скорее прикладной, чем боевой характер. В крайне редких сценах сражений герою приходилось включать всю свою изобретательность для того, чтобы использовать свои умения. Некоторые "волшебные" моменты были немного неправдоподобными, даже для жанра фэнтези. Попытки героя объяснить происходящее были несколько сумбурными и приходилось верить ему на слово. Все же мне думается, что в этом не вина автора, а погрешности перевода. Так же были необычно описаны отдельные сцены поединков. Мне требовалось напрягать всю свою фантазию, чтобы понять что автор имел в виду, когда описывал их. Например:

Я ни за что не поверю, что роман, получивший мировое признание, содержит такое безобразие. Да простят меня переводчики данного издания, но я в следующий раз постараюсь читать эти книги в другом переводе.

Герои
Вслед за изменением сюжета, появляются новые действующие лица, которые иногда радуют больше, чем уже знакомые. В предыдущей части автор так долго убеждал читателей в здравомыслии главного героя, что мы невольно ему поверили. Однако первую половину этой части мы видимо обратное: вместо мудрого мальчика, перед нами - самоуверенный подросток, поступки которого полностью оправдывают его подростковый возраст. Не спорю, для многих читателей такой, более реальный, образ Квоута оказался ближе. Мне же иногда было невыносимо читать, как и без того непростую жизнь, Квоут усложнял еще и тем, что периодически своими руками совершает немыслимо глупые вещи, ведомый не то тщеславием, не то легкомыслием. Вторая половина выравнивает ситуацию и это радует. Образ главной красавицы этой истории по-прежнему неприятен. Я уже оставила надежду на то, что когда-либо смогу понять и принять ее. Даже душераздирающая правда ее жизни для меня казалась ерундой, на которую я старалась не обращать внимания. Ничего не смогла с собой поделать, но образ чудаковатой второстепенной героини мне был ближе. Я очень жду развитие сюжета именно в этом направлении. И еще очень заинтриговал образ помощника трактирщика и связанная с ним сюжетная линия.

Хочу продолжения!!!
Финал книги невероятно интригующий. Он просто окутан тайнами. Но это не те тайны, которые сообщаются шепотом на ушко и сами по себе жаждут быть разглашенными. Нет! Тайны, которые пропитывают финальную часть - это тайны сердца. Они личные, болезненные тайны, которые больше всего на свете стремятся быть сокрытыми от мира. Они мучительно и заботливо обитают сокровищами в сердце, тяжелея и воспаляясь. Именно такие тайны скрывают наши герои. Мне невероятно интересно узнать их. Нам так же по-прежнему не ясно, кто такие Чандрины, Певцы и Ситхе? Существует ли таинственный орден Амир? Кто такие демоны и фейри? Перед Патриком Ротфуссом стоит сложная задача: не просто уместить в одну книгу ответы на многие вопросы вопросы, но и написать достойны финал. Если судить по прочитанному, могу с уверенностью сказать, что продолжение будет как минимум в трех томах. Ну, а пока автор дописывает "Двери из камня", я буду посылать ему положительные мысли с желаемым исходом событий и улучшать настроение, напевая себе под нос "Лудильщика да дубильщика":

Вот как быть, если вроде бы любишь истории, где все ясно и просто, но при этом чтоб был хороший, грамотный язык, что называется, самодостаточный?

Но возникает история с главным героем, достаточно привлекательным и по характеру, и по пережитому, по привычкам и по тому мировоззрению, что он нам демонстрирует. Как он, ещё достаточно юный, балансирует на острие ножа. И постоянно возникают ситуации, которые неизвестно чем закончатся, а прежде самих ситуаций возникает стойкое ощущение неминуемого... чего-то: краха, чего-то неожиданного, страшного. И даже если в результате минет его чаша сия, мы находимся в таком напряжении, но и отодвинуть в сторону книгу, отказаться тоже не в силах.

И вот так, находясь в раздираемых эмоциях, и ещё более восторгаясь написанным, я с замиранием сердца ожидаю следующего шага, следующей адреналиново-пугающей порции, от которой ещё больше буду ни жива, ни мертва. Это ощущение ожидания не нагнетает какого-то нереального страха, но оно само как неотделимый элемент рассказываемой Квоутом его жизни.

И что здесь практически отсутствует университет, только в самом конце совсем немного, я уж не говорю, со скольким ему придется столкнуться, на что пойти, чему научиться, причем столько, сколько хватит не на один том, и уж молчу, что на нескольких таких, как Квоут.

И что значит - ему столько всего встретится и столько придется ему проглотить или дать бой? Это было бы все ничего. Но там, где ступает милый Квоут, порой подверженный эмоциям, подчас не успевающий уследить за своим языком, а иногда следующий чувству долга, там оживают легенды. Прозвучало слишком громко? Ну что ж, так тому и быть, но из песни слов не выкинешь.

Только наш замечательный Квоут, несмотря на то, что он уже сам становится легендой, справится ли он со своей-то жизнью, жизнью, состоящей не только из легенд и сверх-умений и магии? Не напортачит ли он в остальном?

Осторожно, спойлеры!

Огромное достоинство второй половины Страхов мудреца заключается в практически отсутствующей Денне. Я жутко обрадовалась, когда они поссорились. Но и без Денны здесь многое вызывало вопросы. Казалось бы сюжет повернулся в сторону классического героического фэнтези - Квоута в сопровождении разношерстной компании отправляют совершить подвиг и всю книгу он путешествует. Но Ротфусс так старательно выписывает свой мир, что отдельные места откровенно провисают. А Основная сюжетная линия за 2 тома сдвигается на 2 крошечных шажочка - становится известно, что за битый черепок нашелся в деревне в первой книге, да называются имена чандриан. Все остальное время герой самосовершенствуется - в магии, в бою, в политике, в умении ладить с людьми, в сексе. Это отлично, но слишком затянуто. Небольшое уменьшение объема пошло бы книге на пользу.

Несколько удивила глупость непревзойденных воинов адемов. Квоут просит Темпи учить его летани. Квоут не знает правил, не знает последствий. Но Темпи то знает, и все равно соглашается. А потом "о чудо!" случаются проблемы, и Квоут узнает что рискует снова своими большими пальцами, зрением и языком. Я понимаю, что Квоут должен был пройти обучение для сюжета книги, но можно было осуществить это иначе, более логично. В целом адемы странные. Они культурные, а остальные варвары. У них матриархат, продвинутая медицина, свободный секс и искренняя вера в размножение почкованием.... Совершенно не прониклась их высокой философией. Я тоже варвар :)

Мира фейе же было мало. Было много Фелуриан и различных занятий с ней с витиеватыми названиями (секс Ротфусс описывает как и боевое искусство - списком названий), но мира было мало. Понравилось изготовление шаэда. И я надеялась, что именно в это время Квоут впервые встретит Баста, но как оказалось эта встреча произойдет позже.

Лесная миссия была интересна в первую очередь историями у костра. Битва с разбойниками тоже не подкачала. Дедан вызывал постоянный facepalm. Вообще огромное достоинства цикла эта его музыкальность и обилие костровых историй, коротких и уютных.

Финал истории в Северине вызвал возмущение. Вот такие бесчестные люди стоящие у власти.

Возвращение действия в Университет четко дало понять - мне больше нравится читать про Университет и ребячество Квоута в нем, и там есть Элодин.

Но Университет невозможен без шлюшки Денны :( А потому она появляется вновь и продолжает держать Квоута на коротком поводке.

На этом второй день рассказа Квоута о своей жизни заканчивается. Интерлюдии, перемежающие его рассказ, плетут свой сюжет и этот сюжет мне более интересен, чем основная линия про чандриан, но подозреваю, что его финал будет гораздо печальнее. В моем списке королей-кандидатов в смертники появился еще один.

Тут я смеялась в голос, откуда то я уже знала эту историю :)

Люди, читайте книги, они вас выручат даже в постели с Фелуриан :)