Miecz przeznaczenia

Напичканый принципами, словно лисья шуба блохами...

• Попался в сети, карась! - орал Козоед. - Сейчас мы с тебя чешуи-то сдерём!

Ты намеревался меня оскорбить или только обидеть?

Для женщины с твоим образованием и твоего возраста ты высказываешь поразительные глупости.

Дверь резко раскрылась, и в контору вбежало нечто без шапки.

• Щаверий докладывает, что все готово! - пискнуло оно. - Спрашивает, наливать?
• Наливать! - загремел низушек. - Немедленно наливать!
• Клянусь бородой старого Рундурина, - взвыл Вивальди как только за гномом закрылась дверь. - Ничего не понимаю! Что тут делается? Что наливать? Во что наливать?
• Понятия не имею, - признался Даинти. - Но дело должно крутиться, Вимме.

Мужчины любят встречаться с бывшими любовницами, любят освежать воспоминания. Любят думать, будто давние любовные игры дают им что-то вроде пожизненного права собственности на партнершу. Это хорошо влияет на их самочувствие.

А я… я люблю легенды эльфов, они такие красивые. Жаль, у людей нет таких. Может, когда-нибудь появятся? Может, люди создадут их? Но о чём могут говорить легенды людей? Кругом, куда ни глянь, серость и неопределённость. Даже то, что начинается красиво, быстро кончается скукой и обыденностью, заурядностью, тем человеческим ритуалом, тем тоскливым ритмом, который именуется жизнью.

Мэтр Лютик, знаменитейший поэт в сей благодатной стране, посетил твой неопрятный кабак, хозяин! ибо возжелал выпить пива. Ценишь ли ты честь, оказываемую тебе мною, мошенник?

Легенду не убивают.

- Ох, и заливаешь ты, Лютик!

• Не заливаю, а украшаю, а это разные вещи.