Carter & Lovecraft

Ховардовский цикл про Йоханнеса Кабала, некроманта с несколько сомнительной репутацией, давно и прочно входит в мой топ-рейтинг любимых книг, но вот с остальным творчеством я была незнакома - и вот решила исправиться - а тут как раз и лавкрафтябрь наступил, так что выбор книги для чтения был очевиден.

Бывший нью-йоркский коп, а ныне частный детектив Дэн Картер получает в наследство дом в Провиденсе, причем не просто дом, а вполне функционирующий книжный магазин, которым руководит молодая женщина по имени Эмили Лавкрафт. Да, наследница того самого Лавкрафта. Нет, книги издательства "Аркхем Пресс" она не подпишет. А вскоре после этого вокруг Дэна и Эмили начинают происходить странные события, которые, возможно, связаны с последним делом Дэна в качестве полицейского - делом, из-за которого его прежний напарник покончил с собой.

"Carter & Lovecraft" - это одновременно и оммаж творчеству ГФЛ, и попытка его переосмысления в духе Алана Мура, только без чернухи и откровенного насилия. Насколько удачная попытка - это уж каждый решает сам. Ховард удачно балансирует на грани между крутым детективом и космическим ужасом, не забывая и про фирменный юмор (его тут в разы меньше, чем в цикле про Кабала, но все пара забавных моментов найдется), и щедро досыпает отсылок - оцените хотя бы названия глав! Хотя местами названия не слишком вяжутся с содержанием, ну да ладно. На то и переосмысление.

Ховард ворвался в пантеон моих авторов-любимчиков благодаря циклу про обаятельнейшего некроманта-социопата Иоганна Кабала, но пишет он и сай-фай, и, с некоторых пор, полунуарные детективы, подрабатывающие хоррором. Про сай-фай пока ничего сказать не могу, на страницах же "Carter & Lovecraft" Ховард умело подгоняет свой стиль под жанровые нужды, сбавляя обороты по части смехуечков и повышая взамен градус напряжения.

Сразу надо заметить, что вынесенное в название "Лавкрафт" - именно то, о чем вы подумали: мало того, что главному герою помогает последняя наследница HPL, так еще и расследование обрушивается на его голову водопадом, грозящим уволочь в бездонные ктулхусодержащие пучины, которые, как выясняется, тот еще художественный вымысел. Здесь незнание матчасти определенно повлияло на мои впечатления от книги: я наверняка прошляпил массу отсылок и не сумел пробить читательской лопатой внешний слой текстовой почвы, под которой притаилась сама лавкрафтовщина. Вместе с тем, если вынести за скобки определенное недоумение, сама история получилась увлекательной даже несмотря на строгий паспортный контроль, а где-то невежество и вовсе помогает воспринимать злоключения частного сыщика Картера без "ага!"-фактора, поскольку сам он с книгами тоже не знаком. Сыщик, как и положено, видел некоторое дерьмо, а к концу книги, ввязавшись в расследование, полное необъяснимой крипоты, увидит его в еще больших объемах. Прыткая на язычок мисс Лавкрафт оказывается чрезвычайно приятным компаньоном, причем никаких инста-влюбленностей здесь не водится, а кроме того, Ховард сочинил правдоподобного и симпатичного антагониста, который не чурается убийств по методике "Монти Пайтон" и орудует магией математических вероятностей.

Концовка меня сконфузила с мифологической точки зрения, и для полного ее осознания определенно нужно знать что-нибудь весомое о творчестве Лавкрафта, но в остальном книжка получилась вполне аппетитная, динамикой и диалогами напоминающая какой-нибудь паранормальный мини-телесериал. Судя по всему, Ховард планирует и новые сезоны.