Цитаты из книги Überredung

Если бы я только мог объяснить вам это и все,что готов мужчина совершить и претерпеть ради этих сокровищ его жизни!

Мы не забываем вас так скоро, как вы забываете нас. Тут уж ничего не поделаешь. Мы живем в домашнем кругу, в тиши, в уединении, во власти собственных чувств. У вас же всегда есть дело, которое быстро возвращает вас на землю.

Смиренный дух может дать терпение,сильная воля-решимость,но здесь было что-то еще. Была та гибкость ума способная занять себя и забыть плохое ради хорошего,какой могла одарить только природа.

Если он так и будет сидеть молча, мрачно и равнодушно, зачем, - размышляла она, - он явился вообще?

Думайте о прошлом, только если воспоминанья приятны вам.

Влюбляемся мы все легко - небольшое предпочтенье вполне естественно; однако лишь немногим из нас хватает духу поистине любить без поощренья.

Холостяку, располагающему приличным состоянием, надлежит иметь нужду в обзаведении женой – все на свете признают сие за истину.

– Тем, кто никогда не меняет мнения, особо надлежит судить как должно с самого начала.

– Вы начинаете меня постигать, а? – вскричал он, обернувшись к ней.

– О да – я вас понимаю совершенно.

– Хотел бы я счесть сие комплиментом; боюсь, однако, сие жалкая участь – быть столь прозрачным.

Тільки-но вони пішли, Елізабет вирішила прогулятися, щоб хоч трохи поліпшити свій настрій, а іншими словами - щоб безперервно розмірковувати на теми, здатні його лише погіршити.

Я б легко вибачила його надмірну самоповагу, якби він не поставився зневажливо до самоповаги моєї.

Я ніколи не поспішаю когось засуджувати, хоча завжди кажу те, що думаю.

Уж коли мужчина что-либо вобьет себе в голову, ему хоть кол на голове теши.

Мужчины — такой ленивый народ!

Ее сужденья не спрашивали, с ее желаньем не считались – она была всего-навсего Энн – и только.

Каждому свойственна склонность к каким-то недостаткам, которая не может быть преодолена даже отличным воспитанием.

Изменённый резкий тон, часто является средством предубеждения"

Ибо для молодых образованных дам , располагающих незначительным состоянием, брак является единственной методой устроится достойно и, хотя вряд ли обещал счастье, должен стать наиприятнейшим инструментом предотвращения бедности

Барышни любят время от времени разбиваться себе сердце, — почти так же, как выходить замуж.

Мистер Дарси был немногословен, а мистер Хёрст вообще не сказал ничего. первый размышлял о том, насколько она похорошела, разгоряченная быстрой ходьбой, и в какой мере ее побуждения оправдывали столь смелую прогулку. Мысли второго были целиком сосредоточены на завтраке.