Поймай падающую звезду. Антология современного сербского рассказа

Его отношение к мужчинам отличалось тем, что он вынужден был скрывать его.

Вернувшись в свою страну, разодранную и съежившуюся, как шагреневая кожа, я убедила себя в том, что ни в каком другом месте, кроме Белграда, невозможно начать сначала.

Вся жизнь - рассказ. Даже если мы верим в то, что самостоятельно принимаем решения, то все равно остаемся героями, исполняющими чужие замыслы и воплощающими чужие желания (Давид Албахари)

Говорящий никогда не поймет того, кто молчит (Давид Албахари)

В то страшное утро я увидел смерть в самом жестоком ее проявлении. Тогда я понял, что в ней нет ни капельки от поэзии, она так беспардонно примитивна.

Человек не испытывает счастья после того, как желания исполняются. Желания со временем тончают, становятся ничтожными и смешными. Счастье, если оно вообще есть, состоит в вечной любви к страданию.
Радован Бели-Маркович

Не позволяй боли переходить в привычку, потому что самая мучительная боль — именно та, которая стала привычной. Об этом говорит Уистен Хью Оден, и он прав, потому что боль, к которой ты притерпелся, ты носишь в себе так же, как изнасилованная женщина носит зачатого при насилии ребёнка.
Михайло Пантич

Каждое проявление любопытства, в том числе и читательского, обладает своей ценностью (Горяна Чирянич)

Вечно одно и то же, повсюду в мире одна и та же проблема - недостаток времени и денег (Горан Петрович)