Цитаты из книги Bridget Jones's Diary

125 фунтов, порций алкоголя – 0, сигарет – 0, калорий – 1256, лотерейных билетов – 0, тяжелых мыслей о Даниеле – 0, негативных мыслей – 0. Я совершенно святой человек

не могу понять почему, когда кто-то кого-то бросает ради нового романа. ему кажется правильным делать вид, что никакого романа нет? Неужели тому, кого бросили и кто каждый вечер рыдает при виде стакана для зубных щеток, будет легче от осознания того, что он просто надоел своей второй половине, а Омар Шариф в пожарном пиджаке появился на горизонте две недели спустя по чистой случайности?

как это ужасно - начинать работать на новом месте, где никто тебя не знает. Люди начинают определять твой характер по любому случайному наблюдению или твоему слегка своеобразному высказыванию. А сама ты не можешь сделать даже такой малости, как сходить поправить макияж, не спросив, где женский туалет.

стереотипные представления о старых девах, прялках и полной сексуальной непригодности наваливаются исподтишка и заставляют женщину чувствовать себя идиоткой, сколько бы времени она ни проводила в мыслях

счастье проистекает не от любви, здоровья или денег, но от стремления к достижению цели.

Пятница, 27 Января. 129 фунтов (напичкана Генуйской едой), 8 алкогольных напитков, 400 сигарет (такое ощущение), 875 каллорий.

Рождество похоже на войну.

Я не Внезапно Одинокая. Я - Внезапно Половина Пары.

Я всегда ухитрялась перестараться, когда визжу от восторга, получая плохие подарки, и вследствие этого получаю подарки ещё ужаснее

Все-таки какой же это подарок судьбы - родиться с таким чудовищным самомнением!

– Не будь такой злюкой, Бридж, – рассмеялся он. – Это логическое продолжение твоих собственных мыслей. Я же повторяю тебе, никому не нужны ноги, как у насекомого. Все хотят такой зад, чтобы к нему можно было припарковать мотоцикл и поставить на него кружку пива.

А ещё мне представилось, как Даниел ревет: «Бридж! Ребенок орет как резаный! Я оторву ему голову!»

А я ему в ответ: «Даниел. Ты же видишь, что я курю!».

Я могу понять, когда человек ночью худеет – жир может испаряться или выходить из организма в туалете, – но как он может потолстеть? Может быть, пища вступает в химическую реакцию с другой пищей, её плотность и объем удваиваются, а затем она превращается в ещё более тяжелый и плотный жир?

Сплетня - это молниеносно действующий яд.

Быть женщиной еще тяжелее, чем быть фермером.

Мы, женщины, уязвимы лишь потому, что принадлежим к поколению пионеров, которое не способно на любовные компромисы и которое опирается на собственные экономические возможности. Лет через двадцать мужчины не посмеют затрахивать нам мозги, потому что мы, просто-напросто, расхохочемся им в лицо.

а что такое диета, как не погоня за недостижимой целью?

Я постараюсь не... пить более 14 алкогольных напитков в день.

Кроме того, волосы с одной стороны примялись к голове, а с другой торчали во все стороны, образуя скопление кустиков и рожек. Такое впечатление, что волосы у меня на голове живут своей собственной жизнью – в течение дня они ведут себя очень разумно и ждут, когда я лягу спать, а потом начинают бегать и резвиться, как дети, крича: «Так чем мы теперь займемся?»