VolkovEN
6 июня 2017
Сама книга Коттрелл (в оригинале на английском) заслуживает только превосходных оценок и восхищения, а также обязательного изучения и проработки каждым образованным жителем РФ!!! НО!!! Перевод настолько некачественный, а переводчики настолько не в теме, что могу рекомендовать только приобретение англоязычного издания тем, кто сносно владеет родным языком автора. 12-я глава, если что, — про рефлексию, а не про «размышления». Перевод ряда терминов сильно сомнителен или даже ошибочен. Жаль, что такую книгу загубили переводом :(
3 понравилось497
