The Illustrated Works of Jane Austen. Volume 1

Никак нельзя назвать человека совершенным, если только он заметно не возвышается над банальностью.

...всякое усилие обязано быть пропорционально конечному результату.

...любые комплименты всегда становятся сюрпризом...

Не могу я хорошо думать о человеке, который играет чувствами женщины, какой бы она ни была, и притом она может страдать много более, чем кажется стороннему наблюдателю.

-Я утешаю себя, по крайне мере, тем, что все это было лишь игрой моего воображения и, кроме меня, никому не причинило вреда.

Мужчины умирают от любви только на сцене!

Ах, Лиззи, делай всё, что угодно, но только не выходи замуж без любви!

Слабостей у меня достаточно. Я только надеюсь, что от них избавлен мой ум. А вот за нрав свой я бы не поручился.

Обидчивая неумолимость портит любой характер.

На этом примере Элизабет лишний раз убедилась, что долгожданное событие, осуществившись, вовсе вовсе не приносит ожидаемого удовольствия. Приходится поэтому загадывать новый срок, по истечении которого должно будет наступить истинное блаженство, и намечать новую цель, на которой сосредоточились бы помыслы и желания, с тем чтобы, предвкушая ее осуществление, испытать радость, которая сгладила бы предшествующую неудачу и подготовила к новому разочарованию.