Цитаты из книги The Night Manager

...мысль о ненависти, поджигаемой убийством Софи, - ненависти, которая, возможно, увенчается местью, - мысль эта начинала занимать Джонатана. Это было как обещание великой любви в туманном будущем.

Вспыхнули лучи фар, нацелившись на него, и он в свою очередь мысленно прицелился, быстро оценив скорость "ровера" по телеграфным столбам и рассчитав расстояние, будто готовился выстрелить управляемым радиоактивным снарядом.

Она была в розовато-лиловом, который, по-видимому, должен был означать тихую скорбь.

Он не торопился. В его положении он мог позволить себе убить хоть всё время в мире.