Bloodlines

Может, стригойки сбросят нас со счетов как «невкусных».

Я увидела в ее глазах свою смерть и попыталась дотянуться до креста.

– Разве ты не можешь… Ну, не знаю. Найти себе хобби или еще что-нибудь в том же роде?
– Быть очаровательным – вот мое хобби, – сообщил Адриан. – Я душа общества – даже когда не пью. Я не создан для одиночества.

цветом лица Эйб напоминал мне загорелого человека, который долго болел

я не доверяла ни одному парню, использующему больше косметических средств, чем я сама

- Я чувствую запах краски и... погоди... Сосна?
- Чертовски верно. Хвойное чистящее средство. То есть я там ПОМЫЛ - Он сделал выразительный жест в сторону кухни. - Этими самыми руками - руками, которым незнаком физический труд
Я уставилась в сторону кухни.
- И что ты там мыл? Кухонные шкафы?
- Шкафы в полном порядке. Я мыл пол и стол.
Наверное, я выглядела скорее озадаченной, чем развеселившейся, потому что Адриан добавил:
-Я даже опускался на колени.

-...Разве ты не сказала, что Ли задумывался, не убить ли Кита ради крови алхимика?...
- Да... Но Кит уехал слишком рано.
- Вот видишь? Даже психопат распознал тебе цену - настолько, что захотел сперва убить не тебя, а кого-то другого.

Я надеялась, что Адриана не попросят продемонстрировать наличные, поскольку остаток его денег ушёл на содействие онкологическим заболеваниям (я имею ввиду купленные сигареты)

- Ты мог бы найти работу, - проговорил Эдди, устраиваясь на стуле в углу. Он улыбнулся собственному остроумию. - Это разрешило бы обе твои проблемы - и получения денег, и общения с людьми

- Осторожнее, Кастиль. В этой семье тол ко один комик

- Ты слышал это, мир? Сейдж говорит, что я гениален!

- Я всегда стремился помогать людям
- Да, именно это и приходит мне на ум, когда я о тебе думаю, старик

Хотя для меня не слишком имело значение, в какое время суток прикладываться к спиртному.

Зачем следовать плохой привычке, если для тебя она не так уж важна?

"Не позволяйте никогда и никому принижать вас, заставлять чувствовать себя незаметной. Не позволяйте никогда и никому, третировать вас"

- Да серьёзно. Она спросила, в чем моя самая сильная сторона. Я ответил, что хорошо лажу с людьми.

• Неплохо, - признала я.
• Потом она спросила, в чем моя самая слабая сторона. И я сказал: "С чего начать?"

Порой я смотрела на Адриана как на произведение искусства.