Ночная тьма

Воображение нам славно служит, но волю ему лучше не давать.

Иногда трудно отличить случайность от злого умысла.

Она очень умна и при этом способна испытывать нормальные человеческие чувства. Уверяю вас, Хастингс, это редкое сочетание

— Вы серьезно, Пуаро?
— Очень серьезно. Потому что от этого зависит самое важное на свете.
— Что же это?
— Счастье женщины, mon ami! — серьезно ответил Пуаро.

Imagination is a good servant, and a bad master.

"Обожаю детские стихи, а вы? Они всегда такие трагические и мрачные. Потому-то детям они инравятся".

Типичная англичанка: комплименты всегда смущают ее. Европейские женщины воспринимают комплименты как нечто само собой разумеющееся, но в англичанках все их женское достоинство подавляется мужьями.

... Излишнее остроумие в итоге зачастую оборачивается против самого хитреца.

Обычно правильным оказывается самое простое объяснение.

All the things that one had read a hundred times—things that happen to other people, not to oneself.