Колыбельная

Перевод: Группа ЭКИП: Электронные книги и переводы книг«Я не питаю иллюзий насчет любви… Она приходит и уходит, приносит счастье или горе. Людям не суждено быть вместе вечно, хоть так и поется в песнях». Реми не верит в любовь. А с чего бы ей верить? Её мать пишет романы, а в данный момент выходит замуж, уже в пятый раз. А ее отец - певец-хиппи из 70х - оставил ей лишь одну песню на память. Звуки «Колыбельной» для Реми - словно соль на «рану, которая никогда не затянется». Она...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

90 оценок

5
29%
4
34%
3
30%
2
4%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 105Хотят прочитать 60

Рецензии

BriareIncumbency24 сентября 2015 г.
Все в конце концов сводится ко времени. Одна секунда, одна минута, один час все может изменить. От этого так многое зависит, крошечные отрезки, которые объединяясь строят жизнь. Как слова рождают историю…и что там говорил Тед? Одно слово может изменить мир.

Я очень люблю все ее книги, и эта не стала исключением. Любовь с первой страницы. Книга очень интересная, я бы даже сказала, что одна из ее лучших историй. Написана она очень легко, читается на одном дыхании, и сюжет захватывает своей простотой и в тоже время мудрыми вещами, над которыми потом начинаешь задумываться.
История о немного запутавшейся девушке, которая не верит в любовь и не хочет испытывать это чувство. Она так думает, потому что в ее окружении не всё гладко происходит у всех кого она знает, вот она в голову себе такое и вбила. Но на самом деле она просто всю жизнь не правильно понимала все нюансы. И, в общем, на протяжении всей книги ей предстоит пройти путь, чтобы понять весь смысл слова «любовь».
Видела много негативных отзывов. Пишут, что книга самая слабая из всех написанных автором, что не зацепила, что банальный сюжет. Не знаю, у меня мнение совершенно противоположное. Да, согласна, что тема заезжена: подростки, проблемы, любовь. НО, эту заезженную тему нужно красиво, правильно и я бы даже сказала мудро описать, и как по мне, автор справилась с этой задачей отлично. Лично я, рекомендую эту книгу к прочтению. Надеюсь, вам понравится.

Каково это, думала я, любить кого-то так сильно? Так сильно, что ты даже не можешь контролировать себя, когда этот человек подходит ближе, словно ты можешь освободиться от того, что удерживает тебя и броситься на него с такой силой, которая способна легко перевернуть вас обоих кверху ногами.

Читать далее
14
234
melanchallina17 марта 2016 г.
Сара Дессен "Колыбельная"
9 из 10
Перевод: любительский перевод, электронная версия
Экранизация: нет
Жанр: романтика, повседневность
POV: от первого лица
Любовная линия: дуэт (парень-девушка) превращенный на пару глав в треугольник
Отличительные черты: героиня легкого поведения, музыканты
Рекомендовано к прочтению, если вам нравятся: Кэйси Уэст "Дистанция между нами" и другие книги Сары Дессен
РЕЦЕНЗИЯ:
В этой колыбельной всего несколько слов
И незамысловатая мелодия
В этой пустой комнате тихо
Но ты все равно ее слышишь
Куда бы ни пошла
И если я когда-нибудь тебя разочарую
Это колыбельная будет по-прежнему играть…
Это моя первая книга Сары Дессен. Я уже пробовала и начинала читать «Просто слушай», «Замок и ключ», «Второй шанс»... но эти книги у меня не пошли в свое время. С «Колыбельной» все иначе, ее я проглотила за день, не отрываясь. Саре Дессен удалось сделать обычный роман в красивую и глубокую историю, очень реалистичную и трогающую. С одной стороны роман легкий, забавный, но с другой заставляет задуматься, оглянуться вокруг.
Главная героиня книги – Реми, девушка, которая не верит в любовь, в каждых ее отношениях она следует строгим правилам. Когда отношения затягиваются или становятся слишком серьезными, она прерывает их – без сожалений. Потому что Реми верит, что настоящей любви не бывает, а отношения не длятся вечно и ее мать, яркий тому пример.
Все меняется, когда Реми встречает Декстера. Он совершенно не подходит ей, нарушает все установленные девушкой правила. Декстер, заставляет Реми задуматься о том, что порой стоит рискнуть.
Однако эта книга не просто история об отношениях Реми и Декстера. Это история об отношениях Реми с каждым героем книги. О том, что порой нужно отодвигать границы и пробовать, что-то новое. Жизнь слишком коротка и порой стоит рискнуть. Это не книга о том, как девушка встречает парень, влюбляется и меняется. Это роман о девушке, которая растет, учится и меняет свое мировоззрение. Учиться быть счастливой.
Герои симпатичные, неидеальные и цепляют за живое. Читать о них одно удовольствие, потому что видишь в них что-то от себя, что-то от окружающих людей. Они живые, яркие. Декстер милый, живой, полный света и вызывающий улыбку персонаж, в то время как Реми его полная противоположность. Их взаимодействие было потрясающим. Честно признать, я влюблена в эту книгу.
Плюсы книги:
несерийность
небольшой объем
живой, яркий язык
обаятельные герои
Минусы книги:
открытый конец
иногда хотелось треснуть героиню по голове, но лишь иногда
Моя оценка книге: 9/10
Читать далее
9
434

Все рецензии

Цитаты

ValeriyaKarpowa18 сентября 2015 г.
Одна секунда, одна минута, один час может всё изменить. От этого многое зависит, крошечные отрезки, которые объединяясь, строят жизнь.
12
13
BriareIncumbency19 ноября 2015 г.
Каково это, думала я, любить кого-то так сильно? Так сильно, что ты даже не можешь контролировать себя, когда этот человек подходит ближе, словно ты можешь освободиться от того, что удерживает тебя и броситься на него с такой силой, которая способна легко перевернуть вас обоих кверху ногами.
10
219
BriareIncumbency24 сентября 2015 г.
У него всегда был тот бесстрашный оптимизм, который заставлял испытывать неловкость таких циников как я. И я подумала, а что если этого достаточно для нас двоих? Хотя, находясь здесь, я никогда не узнаю об этом. А время идет. Решающие минуты и секунды, каждая способная изменить все.
8
124