Последний дракон и другие истории

Замечательная английская писательница Эдит Несбит прожила трудную, полную забот, тревог и подчас тяжелой работы жизнь. Она воспитывала пятерых детей и подрабатывала, чем могла, - раскрашивала открытки, занималась корректурой, составлением объявлений - и сочиняла. Сочиняла много - стихи, рассказы, повести, волшебные истории, которые постепенно завоевали сердца читателей и сделали ее еще при жизни знаменитой писательницей. Эта книга познакомит читателя с некоторыми из ее волшебных историй - смешн...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7

18 оценок

5
72%
4
28%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 19Хотят прочитать 26

Рецензии

varvarra
16 января 2019
Драконы разные и всякие
Оставшись сиротой в четыре года, Эдит Несбит пришлось перенести много лишений. Кроме неё, на попечении матери было ещё четверо - и никакой помощи. Испытав нужду и тяжёлый труд, автор не разучилась верить в чудеса. Её истории наполнены любовью, добром, участием, чувством справедливости, а ещё в них легко можно встретить принцессу-подметающую-ухаживающую-готовящую обеды или королеву, осыпающую поцелуями старую ведьму.
Все истории про драконов отличаются многообразием разновидностей: разношерстностью, разнокрылостью, разнохвостостью... Но все подкупают искренностью и добротой. А ещё Эдит Несбит любит в каждую добавить немного полезной информации, вроде как бросить щепотку соли в тарелку с супом.
ОГНЕННЫЙ ДРАКОН (каменное сердце и золотое сердце)
Дракон этой сказки необычен тем, что ночью он уменьшается до крошечных размеров, чтобы с восходом солнца начать расти и увеличиваться до огненного исполинского чудовища. А ещё он не может нанести вреда тому, кто имеет золотое сердце.
Есть в сказке сирота-принцесса, свинопас, злой дядя и, как водится, награда за победу над драконом в виде руки принцессы и целого царства-королевства в придачу.
ОСТРОВ ДЕВЯТИ ВОДОВОРОТОВ
Он был похож на огромную, жирную, многоногую гусеницу с белыми перепончатыми крыльями, чешуйчатым хвостом, острыми когтями-саблями, побелевший от солёных брызг моря и с длинной седой бородой от старости. Вот такой дракон на пару с грифоном охранял бедную принцессу на уединённом скалистом острове, куда и так невозможно было доплыть из-за девяти водоворотов.
Любовь творит чудеса. В этой сказке на её счету не только спасение принцессы и королевы, но и превращение старой ведьмы в добрую старушку. И обошлось это чудо всего-навсего в 50 поцелуев.
ЛЕДЯНОЙ ДРАКОН
Каким был дракон из этой сказки ясно по её названию. Жил он на Северном Полюсе рядом с северным сиянием и был похож на хрустальную люстру: в толстой своей части был голубоватым как берлинская лазурь, а в тонких частях смешались все цвета радуги и чудесно поблескивали.
Однажды зимой Джордж и Джейн вышли погулять во двор, чтобы зажечь праздничные бенгальские огни. Увидев вдалеке сполохи северного сияния, решили идти на полюс и попали в самое настоящее приключение.
А что случается с ледяными драконами (особенно при приближении к горящему костру), знает каждый ребёнок.
ПОСЛЕДНИЙ ДРАКОН
Было это в те давние времена, когда последний живой дракон уцелел только в Англии. Вот его портрет: "ровно семьдесят футов длиной от кончика жуткой морды до кончика чудовищного хвоста, выдыхал огонь и дым, двигался с невероятным лязгом и скрежетом, потому что чешуя у него была железная, перепончатые крылья были похожи отчасти на полураскрытые зонтики, отчасти на крылья летучей мыши, но, разумеется, в несколько тысяч раз больше". А по всем канонам жанра принцу, желающему получить полцарства и принцессу, необходимо выполнить главное условие - убить дракона. При таком раскладе миру грозила участь лишиться последнего сказочного существа. Что в конце концов и произошло, но не в этой сказке...
УКРОТИТЕЛИ ДРАКОНА
Эта сказка обязательно понравится любителям котов. Дракон в ней урчал так чудесно, как это умеют только коты. А когда с него осыпался ржавыми пластинами железный панцирь, то оказалось, что он скрывал мягкую пушистую шерсть. Автор авторитетно заявляет, что этот Дракон явился прародителем наших домашних любимцев, оставив им на память острые драконьи коготки.
СПАСИТЕЛИ РОДИНЫ
Драконов в этой сказке тысячи и тысячи, всех размеров и видов, от тех, что могли съесть слона, до тех, что падали в чай. А начиналась история так безобидно - с залетевшей в глаз соринки.
Иногда, чтобы избавиться от какого-то вида животных, достаточно изменить климат. Вот и пришлось Англии отказаться от жарких и сухих солнечных дней, которые так любили драконы.
ДОБРЫЙ ЭДМУНД
Эта история о мечтателе Эдмунде, которому хотелось совершить открытие, но не хотелось учиться. Подобных рябят много в школе. Наш герой даже занятия пропускал в поисках приключений. Он был добрым несомненно, но стоит ли верить его выдумкам? А Эдмунд рассказывает о встрече с Василиском - крупным бледным существом с человеческим лицом, с телом как у льва, змеиным хвостом и птичьими крыльями; о том, как перехитрил Драконшу и дракиндера, заманив их в глубокую пещеру и заперев там.
Этот мальчик спас целый город, жаль, что никто ему не верит...
ДЯДЮШКА ДЖЕЙМС
Эта история приключилась в сказочном королевстве Ротундия, где всё было наоборот: слоны маленькими, а кролики большими; на деревьях росли булки и эклеры, а капусту, кабачки, морковь, яблоки ротундианцы выпекали в печах и духовках.
А вот такой злой дракон залетел однажды в эту дивную страну, поранившись об ось планеты: крылья его напоминали два старых, потрепанных зонтика, голова, большая и лысая, была похожа на шляпку гигантского мухомора, а хвост, тоже совершенно красный, был длинный и тонкий, как пастушеский кнут. И был он злобным и жестоким, точно таким как дядюшка Джеймс (по совместительству злой колдун). Все остальные жители страны были добрыми, особенно принцесса. Могла бы история закончиться грустно, если бы не Том, сын садовника...
ЗВЕРИНАЯ КНИГА
Сказка о том, как опасно короновать непослушных детей, даже если мальчик - единственный наследник королевской крови. Ему строго-настрого запретили открывать большую толстую книгу в кожаном коричневом переплете с золотыми уголками и металлическими застежками, украшенными рубинами, с теснённым золотом названием: «ЗВЕРИНАЯ КНИГА». Лионель, конечно же, открыл её и выпустил со страниц разных животных, среди которых оказался кровожадный дракон.
Хорошо, что мальчику-королю хватило ума и смекалки справится с созданной им же проблемой.
ПРИНЦЕССА И КОТ
Эта история начинается революцией. А революция для принцессы - плохое предзнаменование. Всё могло бы окончится плачевно, если бы не доброта Эверильды, жалеющей каждое животное, будь то кот или маленькая мышь. Но даже зверь умеет платить добром за добро...
Есть ли в сказке дракон, решать вам. Но летающий волшебный кот, из которого вышли профессор, няня, дворецкий, лакей, горничная, прачка, экономка, коридорный, повар, мальчик-паж и, конечно же, кот, спасенный когда-то принцессой, об этом помалкивает...

Читать далее
65 понравилось
2,2K
margo000
21 января 2009
Прочитали с детьми.
Хм.
Считаю очень неудачной мешаниной невразумительных образов (дракон не понять какой, принц странный, свинопас еще более нелогичный, принцесса вроде и хороша, но сама про себя говорит: "У меня золотое сердце" - это, гм, как минимум удивляет) , невнятных сюжетных ходов (что там с детьми? - непонятно, линия дракона вообще не додумана), недодуманных морально-нравственных уроков (на которые, бесспорно, автор претендовала).
Однако дети слушали с интересом (правда, думаю, путались в засилии гиппопотамов, черных свинок, странных героев).
Мой вывод: если уж книга попала детям в руки - пусть читают, хуже не будет. Но специально покупать (да еще за 400-500 рублей!) - не-а, не стОит.
Но, говорят, у нее (у автора) есть более удачные вещи?
Читать далее
11 понравилось
530
Harmony176
3 ноября 2022
Слушала аудиовариант сначала на английском, потом – на русском. Сразу хочется сказать про перевод – не углублялась, но мне показалось, что перевод уж слишком вольный. Такие детали вдруг открывались, которых я не заметила в английском (у меня он совсем не идеален), что в общем-то возможно. Но всё же склоняюсь к версии, что в переводе много добавлено.
Впрочем, эти тонкости нисколько не помешали русской версии быть такой же увлекательной и интересной, как и английской.
Итак, это небольшая история о том, как в одном городке появился страшный ржавый дракон, который хотел съесть всех жителей этого городка. И как смелый кузнец (а куда ему было деваться, если дракон обнаружился именно в его доме!) хитростью сумел обезопасить и свою семью, и весь городок. Городок, конечно, сказочный, видимо, был на пути всяких сверхъестесственных существ, так как после дракона там объявился злобный великан. И в этой истории с ним справлялись уже дети того самого кузнеца (точнее, сын с подругой).
Суть историй в том, как с помощью ума и сообразительности можно обхитрить и спастись от более сильного, но глупого злодея. Сказки эти очень добрые, в них есть и недобросовестные люди, которых тоже покажут во всей красе и воздадут по заслугам. А дракон – тот вообще окажется родоначальником наших милых, самых любимых… ой, простите, это уже будет спойлер!
В общем, получила удовольствие от истории, заодно потренировала аудирование в английском.
Читать далее
9 понравилось
347