Нефритовые четки

Должен Вам признаться, что творчество Бориса Акунина-Чхартишвили мне очень нравилось ... по крайней мере до 2015 года. Больше всего мне импонировал Фандорин. Эраст Петрович просто идеальный, яркий и харизматичный персонаж, не влюбиться в которого было просто невозможно. Джеймс Бонд и Шерлок Холмс в одном флаконе, с русским колоритом и этакой чертовщинкой в глазах.
Все истории о нём, я, проглотил с большим наслаждением пока не добрался до "Нефритовых чёток". Этот толстенький томик обещал сногсшибательное и длительное приключение в компании любимых героев. Книга состояла из десяти самостоятельных произведений: семи рассказов и трёх повестей. Вместе с Эрастом Петровичем мы путешествовали по миру, участвовали в расследованиях, чуть глубже узнавали персонажа и даже познакомились с несколькими известными книжными героями.
Автор анонсировал этот сборник (думаю так называть его будет правильней) с помпой, рассказывая читателям, что каждая из историй посвящена одному из десяти его любимых писателей, стилистику которых мы сразу узнаем при прочтении. Диапазон широк от Жоржа Сименона до Умберто Эко. Ничего себе да? Просто подарок для фанатов творчества Акунина.
К сожалению, в итоге, я, не проникся восторгом автора так как "Нефритовые чётки" стали первой книгой о приключениях Фандорина, которую мне было скучно читать. Некоторые истории были чуть интереснее, другие ужасно монотонные и предсказуемые (даже не думал, что так напишу). Такое впечатление, что под обложку поместили немного отредактированный литературный мусор не вошедший в оригинальный цикл. Ну чего добру то пропадать? У меня даже сложилось впечатление, что интересные детали раскрывающие героя, вообще были вписаны сюда позднее, чтобы оправдать существование этого издания. В общем "Нефритовые чётки" это не тот Фандорин которого я любил. Совсем не тот. Повествование ужасно неровное, рваное, местами нелогичное. Целая куча колоритных персонажей ситуацию совсем не спасает, а даже наоборот - запутывает и отвлекает.
Тогда, я ещё не знал, что эта книга начало конца цикла. "Весь мир театр" оказался ещё хуже и скучнее, потом ... а, потом автор просто начал зарабатывать деньги. "Чёрный город" стоит на моей полке недочитанным так как я не могу заставить себя прочитать книгу из-за резко ухудшившегося отношения к Акунину (личное общение всё испортило). Всё-таки правы те кто говорят, что каждому нужно занимайся свои делом. Но проблема даже не в политических взглядах автора, его лицемерии и "эрудиции" которой он кичится. Просто качество продукта резко упало. Слишком много лишнего, не имеющего отношения к сюжету, раздутые диалоги и слишком пространные описания, говорят о стремлении увеличить объём. В чём причина? Может быть Акунин просто исписался и у него нет, новых идей, а может быть он перестал понимать своего читателя и прислушиваться к нему и ступил на скользкий путь жадности.
В любом случае жаль. Э-эх, покойся с миром Эраст Петрович.

Сборник рассказов и повестей о небольших в той или иной степени расследованиях Фандорина в разные годы между событиями предыдущих книг. Какие-то интересные, какие-то послабее.

Открывающий книгу рассказ Сигумо приятно радует японским колоритом, но больше ничем. Это, на мой взгляд, довольно слабая и нераскрытая зарисовка, к тому же здорово перегруженная метафорами. Такой же зарисовкой является Table-talk 1882 года - ну не хватило мне в этом рассказе стройной линии, большую часть занимали досужие разговоры; дали Фандорину загадку - он тут же её разгадал, задав лишь два уточняющих вопроса. Тут скорее хотелось описать сам способ преступления, чем историю.

Следующий рассказ Из жизни щепок получает от меня приз за самое элегантное название, но кроме него произведение обладает весьма интересным детективным сюжетом, одним из лучших в этом сборнике.

Нефритовые чётки поведают нам о том, как Фандорин обрёл этот весьма примечательный аксессуар, но с точки зрения интриги рассказ совсем не порадовал.

Дальше идёт Скарпея Баскаковых , название я упорно читала как "Скарпея Басковых", и только к самому концу исправилась. Этот рассказ, пожалуй, был самым скучным, возможно, из-за того, что в центре повествования ничего не понимающий Анисий Тюльпанов, которому в этой партии отвели роль болвана, который не успевает за происходящим, но очень старается.

Загадку произведения Одна десятая процента я разгадала раньше, чем дочитала до середины. Это один из довольно уже банальных, запомнившихся мне сюжетов, и автор на него уж слишком жирно намекнул. А по сути тут ничего другого и нет, кроме самой идеи.

Приятно порадовал моим любимым британским колоритом рассказ Чаепитие в Бристоле . Акунин ввёл в произведение мисс Марпл Агаты Кристи, слегка подправив ей фамилию и условия проживания, но в целом ничего не изменилось - бойкая и весьма умная пожилая английская леди. Их тандем с Фандориным был приятным и тёплым, а поставленная им задача - достаточно интересной, чтобы раскрыть "Марпл".

Из чопорной и элегантной Англии мы перемещаемся прямиком в Долину Мечты , что находится на самом что ни на есть Диком Западе, и Эрасту Петровичу придётся оперативно подстраиваться под незнакомые ему реалии жизни. Эту повесть было интересно читать, но финал... разочаровал меня и уронил в моих глазах Фандорина.

Перед концом света получила бы от меня 5 звезд, если бы в ней не было столько религии, но к сожалению, это основа сюжета, и никуда от этого не деться. Детективная линия проведена действительно хорошо, даже отлично, антураж сибирской глухомани "в студеную зимнюю пору" и проживающих там раскольников завораживает, но ох уж эти теологические диспуты... У меня на них стойкая аллергия. И всё же красиво, красиво...

Ну и на закуску Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трех мудрых .
Вкратце: я просто не переношу, когда о пишут о Шерлоке Холмсе. Все, кто не сэр Артур Конан-Дойль. Я просто не могу воспринимать эти произведения, это как... дешевый аналог, потому что так, как писал об этом герое автор, не напишет уже никто, и нечего топтать...
Но вернёмся к сути. Мисс Марпл автору оказалось мало, и он ввёл в эту историю персонажей Конан-Дойля: Шерлока Холмса и Джона Ватсона (Уотсона), устроив им с Фандориным своеобразное состязание в погоне за... Арсеном Люпеном! Кроссовер века, господа. Я почти пробила ладонью лицо.
Повествование идёт попеременно от лица Ватсона и Масы, впервые пробующего себя в качестве личного биографа своего господина. Стиль повествования меняется в зависимости от рассказчика, что приятно, как и завершающие аккорды истории о двух великих сыщиках, распускающих друг перед другом хвосты аки павлины.

Я обнаружила одну закономерность в этих историях, и борюсь с искушением вернуться к предыдущим книгам про Фандорина и проверить, справедлива ли она для всего цикла или только для этого сборника. Потому что если да... читать книги дальше будет весьма и весьма скучным занятием, а пока по моим воспоминаниям эта закономерность работает в 8 случаях из 10. Использовать один и тот же ход практически во всех своих книгах... Это разочаровывает.

Ну и мне наконец-то надоело амплуа Фандорина как "героя-любовника". Всё, баста, уже не весело наблюдать, как дамы от мала до велика складываются штабелями у его ног (а те, что по проще, у ног его слуги). И в конце концов, Эрасту Петровичу уже давно не 20 лет (с чем я никак не могу смириться, но о чём Акунин не забывает вежливо напоминать).

Очень изящный рассказ. Хороша линия расследования, когда обязательной максимой "ищи, кому выгодно" (cui prodest) руководствуется как уголовная полиция в лице Зосима Прокофьевича Ванюхина, ведущая официальное расследование, так и Эраст Петрович, занимающийся делом независимо, по приказу князя. Но при этом у каждой стороны... совершенно разные версии. И это не всё. Рассматривая личностные портреты пятерых подозреваемых, Фандорину почему-то хочется сказать: "Не может быть!". Не может быть, чтобы кто-то из них отравил барона Леонарда фон Мака. Или составленная чиновником особых поручений психологическая характеристика оказалась ошибочной? И это ещё не всё. Доведя рассказ практически до завершения, читателям бросают совершенно иную максиму. Если первым самым распространенным мотивом преступления считается cui prodest, то вторым – cherchez la femme. И вся история переворачивается с ног на голову...
Искусно закрученный сюжет – важная составляющая любого детектива, но высоко оценивать книги Бориса Акунина хочется за особый авторский стиль, в котором органично сплетаются исторические картинки с тонким юмором, словно писатель хитро так посмеивается в усы, потешаясь и над героями, и над читателями.
А как хорош у автора каламбур!
Если своего героя Ванюхина автор заставляет каламбурить не очень тонко, повторяя надоевшую всем фразу "Засим продолжим, сказал Зосим", то сам Акунин делает это куда изящнее, обыгрывая название рассказа. Почему щепки? Когда зашла речь об актерской игре подозреваемых и был упомянут Щепкин, я почувствовала улыбку автора: кто купится на фамилию известного артиста? Позже будут и другие щепки, которые всегда летят при рубке леса...
Не могу не упомянуть о главном герое. Когда прочитано достаточно много произведений цикла, то кажется, что знаешь Эраста Петровича как старого доброго знакомого. Чтобы так не казалось, Акунин регулярно вписывает очередную черточку в общую характеристику героя.

В этот раз японская мудрость демонстрирует нам технику метания Фандорина, которой он удивительно хорошо владеет. Правда, вместо камня под руку подворачивается чернильница...
Рассказ слушала в замечательном исполнении Александра Клюквина.

Так как произведения Патриции Хайсмит мне читать не приходилось, то оценить качество и удачность очередной стилизации не было возможности. Но до чего же знакомым показался сюжет рассказа!
Сомневаться, что Акунин имел в виду один из детективов Патриции Хайсмит, не приходилось - перечисленные авторы, которым он передал привет в начале сборника идут в том же порядке, что и сами произведения сборника. Поэтому я проявила любопытство и вычислила искомую книгу. Вот она: Патриция Хайсмит - Незнакомцы в поезде
Больше всего у Акунина мне нравятся ненавязчивые намеки (так и вижу авторскую ухмылку, скрывающуюся за ними). Он не только пишет стилизацию, но и намекает на сам роман. Хотя свой триллер Патриция Хайсмит написала в 1950 году, а действие в рассказе происходит в 1890. Но автор любит подобные шутки.

Достаточно сравнить цитату с аннотацией и сомнений не останется.
В первой же рецензии на книгу Хайсмит (с оценкой в 2,5 балла) встретила отрицательное мнение: "И эта идея привела до скучнейших событий, которые дают лёгкие очертания вопросов насчёт нашей способности убить незнакомого (или знакомого, кто знает) человека". Борис Акунин учел недостаток оригинала и не стал вести скучные рассуждения, сократив повествование до короткого лаконичного рассказа. Стоит признать, история получилась изящной. В ней автор еще раз напомнил о причинах убийства (кажется, подобная цитата уже разместилась в одной из рецензий на другой рассказ из сборника).

Понравилось название рассказа. Фандорин, взявшись за расследование, как раз составил заявленную вероятность на провал - одну десятую процента. Читателю только и остается, что завидовать Эрасту Петровичу: распутать дело по счастливой случайности - это удача. Она любит улыбаться герою.
Концовка рассказа открытая, но дальнейшие действия статского советника предсказуемы...

Очередная повесть сборника переносит читателей в Соединенные Штаты Америки, где Эраст Петрович Фандорин кует "светлое и разумное будущее человечества" в инженерно-механической лаборатории Массачусетского технологического института. Начинается повествование покушением на жизнь Эраста Петровича. Эпизод может показаться случайным, так как вслед за нападением поступает предложение от Роберта Пинкертона, главы нью-йоркского отделения корпорации "Национальное детективное агентство", помочь полковнику Стару, приславшему письмо с приложенным чеком. Фандорин скоро отбывает в Круктаун, чтобы встретиться с потенциальным клиентом. Но как бы не завертелась детективная история (а она завертелась с приличной скоростью), заключительные фрагменты обязательно состыкуются с начальными.

Основное действие разворачивается в горной долине Дрим-вэлли - Долине Мечты. Самое время передать приветы Вашингтону Ирвингу и его "Легенде о Сонной Лощине". На мой вкус, стилизация вышла отменная. Борис Акунин не ударил лицом в грязь, очень атмосферно поведал о местных поселениях и нравах, салунах и развлечениях, перестрелках и драках, ковбоях и мормонах, красиво вплел в повествование легенду о Безголовом Всаднике на чубаром жеребце. Жаль, Эраст Петрович с незаменимым Масой плохо вписались в местный колорит. Фандорину пришлось ходить в грязных костюмах и терпеть насмешки в адрес почти игрушечного "герсталя", а японца все в один голос обзывали китайцем.

Немного о сюжете. Морис Стар – выходец из России. В Америке он известный предприниматель, владелец угольных, золотых, серебряных копей, на которого работают тысячи людей. Проблема, требующая решения, касалась его лишь косвенно. Напрямую она коснулась русской общины, четверть века обитающей в горной долине Дрим-вэлли и пытающейся строить земной рай по заветам Фурье и Чернышевского. Строить рай мешали, с одной стороны, селестианцы (или беглые мормоны) - публика боевая, задиристая, непримиримая, с другой стороны, недавно объявившиеся разбойники, скрывающие лица за черными платками. Американский миллионер готов приобрести земельный участок для русской общины да цена за него заломлена слишком высокая.
Фандорину проблема кажется простой и понятной, он уверен что решит ее, лишь переговорив с представителями обеих сторон долины да с хозяином участка. Вместо хозяина беседу ведет его прекрасная дочь Эшлин Каллиган... О том, что задача не так проста как кажется, Эраст Петрович поймет лишь в финальном эпизоде.

Создавая своего героя честным и принципиальным, Борис Акунин понимал, что таким персонажам сложно вписаться в общество, особенно, если это общество чуждое и готово предать, обмануть, убить, поэтому щедро отсыпал ему испытаний. Успокаивало лишь то, что цикл на этой повести не оканчивается, а Фандорин не кошка, у него жизнь одна, значит, выйдет герой живым из очередной передряги и увернется от всех пуль...
При всей драматичности некоторых сцен, писатель не забывает шутить. Легкая ироничная насмешка - фирменный авторский стиль. Как не улыбнуться, когда на лестное обещание красавицы Эшлин: "А какие у нас получатся дети! Мальчики – львы, девочки – пантеры", Фандорин мысленно замечает: "Всё-таки американцы – мастера рекламы, умеют подать товар лицом".
Полуоткрытая концовка сообщает о том, как иногда непросто Трем Поводырям – Телу, Разуму и Духу – договориться.

Еще один месяц, а это значит что у меня новые приключения Эраста Фандорина. На этот раз это сборник рассказов и повестей, которые рассказывают нам чем занимался Фандорин между основными делами, описанными в других книгах.

Ох и долго я продирался через эту книгу, начал в начале месяца и дочитал только под конец. Объем у книги конечно огромный, 700 страниц, но не объем меня тормозил, а содержание. Перед нами семь рассказов и три повести.

Рассказы почти все мне не понравились. Рассказы однозначно не лучший формат для приключений Фандорина, потому что в них не хватает объема что бы развернуться какому то интересному расследованию. В рассказах все скомкано, быстро и не особо захватывающе. Пришел, увидел, победил и никакой интриги. Единственный рассказ который мне понравился это "Нефритовые четки", и то потому что было интересно узнать откуда они появились у Фандорина.

А вот повести уже другое дело. Классная история из США о банде Черных платков. Интересная история о переписи населения в России и старообрядцах. Ну и вишенка на торте это конечно последняя повесть, в которой встретились Шерлок Холмс, Эраст Фандорин и Арсен Люпен.

Ну и обновляю свой ТОП:

01 Коронация, или последний из романов
02 Алмазная колесница
03 Декоратор
04 Левиафан
05 Азазель
06 Смерть Ахиллеса
07 Пиковый валет
08 Любовник смерти
09 Любовница смерти
10 Нефритовые чётки
11 Инь и Ян (чёрная версия)
12 Инь и Ян (белая версия)
13 Статский советник
14 Турецкий гамбит

Детективную повесть "Узница башни" Борис Акунин сплел с особым изяществом. Сведя вместе таких знаменитых умников как Шерлок Холмс, Эраст Фандорин и Арсен Люпен, писатель словно бросает вызов читателям и предлагает делать ставки - кто окажется самым-самым? Кто кого перехитрит? Мне так хотелось верить в победу дуэта Фандорин+Маса. Но... подсказки не будет, скажу лишь, что с каждой стороны было немало эффектных жестов и хитроумных трюков.

Роль рассказчика Акунин привычно отдает доктору Уотсону, чьи писательские лавры не давали покоя Масе, и он попытался взять несколько уроков литературного мастерства, чтобы оставить для истории собственные записки. Успехом затея не увенчалась, но два повествователя всегда лучше осветят события, чем один, тем более, что оба летописца предвзяты.

Интрига завязывается с самого начала: некий мсье дез Эссар вызывает Шерлока Холмса в Сен-Мало, чтобы просить помощи в решении головоломки хитроумнейшего преступника Франции Арсена Люпена. Следом в замок Во-Гарни, родовое поместье дез Эссаров, приезжают и Фандорин с Масой. Так начинается соревнование интеллектов.
Задача сыщиков состоит в том, чтобы разгадать код, а иначе замок взлетит на воздух. И случится это в новогоднюю полночь 1900 года.
Найти бы взрывчатку, но поиск усложняло причудливое устройство дома, напичканного "всякими багателями… ну, то есть всякой всячиной: тайными ходами, секретными нишами, поющими полами, замурованными в стены трубами, которые начинали вздыхать и выть при определённом направлении ветра…" Имеются и другие препятствия. Вся история закручена фантастически хитро!
Таким образом Дорис Акунин сталкивает лбами достойных конкурентов, позволяя читателям наблюдать за их победами и поражениями...

Сборник "Нефритовые четки" имеет интересную авторскую задумку: поместить своего героя внутрь сюжетов известных авторов детективного жанра. Как Эраст Петрович справится с всадником без головы или собакой Баскервилей скарпеей Баскаковых? Откуда у него появились нефритовые четки или портрет в мундире студента института инженеров путей сообщения, где Фандорин никогда не учился? При помощи небольших рассказов и повестей Борис Акунин заполняет пробелы между делами, описанными в основных романах серии.
Каждое произведение сборника - семь рассказов и три повести - Борис Акунин стилизовал под известных писателей детективного жанра. В посвящении все они перечисляются: Санъютэй Энтё, Эдгар Аллан По, Жорж Сименон, Роберт Ван Гулик, Артур Конан Дойл, Патриция Хайсмит, Агата Кристи, Вашингтон Ирвинг, Умберто Эко, Морис Леблан.
Так как писала отдельные рецензии на каждое произведение, то собрать их все под одной обложкой будет правильным решением.

"Сигумо" - рассказ стилизованный под Санъютэю Энтё. Действие происходит я буддийском монастыре Японии, 1881 год. Рецензия.
"Table-Talk 1882 года" (рассказ) - Москва, 1882. Стилизация под Эдгара Аллана По. Рецензия.
"Из жизни щепок" (рассказ) - Москва, 1883год. Стилизация под Жоржа Сименона. Рецензия.
"Нефритовые четки" содержит историю появления у Эраста Петровича нефритовых чёток. Стилизация под Роберта Ван Гулика. Рецензия.
"Скарпея Баскаковых" (1888 год). В этом рассказе главным героем выведен не сам Эраст Петрович, а его помощник Анисий Тюльпанов, что подчеркивает стилизацию под "Собаку Баскервилей" Конан Дойла. Рецензия.
"Одна десятая процента". Этот рассказ является стилизацией под Патрицию Хайсмит ("Случайные попутчики"), действие происходит в Москве, 1890год. Рецензия.
"Чаепитие в Бристоле" - рассказ, который переносит героя и рассказчиков в Бристоль 1891года, а героиня мисс Палмер напомнит о мисс Марпл (анаграмма в помощь). Рецензия.
"Долина Мечты" (повесть) - Сплитстоун, Вайоминг, 1894 год. Стилизация под "Легенду о Сонной Лощине" Вашингтона Ирвинга. Рецензия.
"Перед концом света". Действие повести разворачивается в Архангельской губернии 1897года во время государственной переписи населения. В ней Акунин передает приветы Умберто Эко. Рецензия.
"Узница башни" - изящная повесть, в которой автор столкнул трех великих умников. События происходят в новогоднюю ночь 1899-1900 гг. Отличное завершение XIX века! Рецензия.

Так как цикл про Эраста Фандорина я читаю вразнобой, то некоторые вещи давно стали привычными при том, что истории их появления я не знала. Нефритовые четки - важная составляющая образа главного героя. Не случайно сборник назван в честь небольшого рассказа.
Чем же удивителен этот предмет?
Когда четки попали в руки Эраста Петровиче, ничего ценного он в них не приметил. Да вещь старинная, но дешевая. А вот держать их в руках и щелкать бусинами Фандорину понравилось.

Это единственное, во что поверил надворный советник, так как почувствовал эту концентрацию, убедился на личном опыте, что "под перестук четок мысль определенно работает лучше". А всякие там легенды о бессмертии - суеверие и чушь. "Насчёт высшей мудрости тоже сомнительно". Не поверил Эраст Петрович в защитную силу древнего артефакта, двойное чудесное спасение списал на совпадение. Такого везунчика сложно удивить помощью и поддержкой свыше.
Однако настоящие ценители нефритовых четок готовы заплатить не только самую высокую денежную сумму, они готовы на покушение и убийство...

Так как все рассказы сборника стилизованы под творчество известных авторов детективного жанра, то угадывать писательский стиль и манеру - дополнительное развлечение во время чтения. В "Нефритовых четках" легко приметить переданный привет Роберту Ван Гулику. Основное сыскное действие разворачивается на Сухаревке, но в китайском квартале, так что соответствующая атмосфера наличествует. Имеется старинная даосская легенда о мудреце Те Гуанцзы, который жил много столетий назад. Самая важная деталь - нефритовые четки мудреца. Не забыл Акунин о других обязательных составляющих: боевом китайском искусстве, опиумной курильне, мистических видениях...
Немного смутил тот факт, что Фандорин нагло присвоил четки себе. Но, возможно, это был знак свыше.

В этом рассказе Эрасту Петровичу Фандорину - тридцать пять лет. Он предстает перед читателями беглым московским чиновником, направляющимся в Новый Свет, чтобы начать новую жизнь. Бристоль - временная остановка в ожидании Масы, улаживающего дела с продажей дома на родине.
Вторая героиня рассказа - квартирная хозяйка мисс Палмер. Неординарная женщина семидесяти шести лет с удивительной судьбой, показавшаяся при первом знакомстве выжившей из ума старухой, чтобы чуть позже покорить Фандорина живым острым умом, твёрдостью духа, редкой наблюдательностью и проницательностью.
Любопытно было наблюдать за этой парой. Складывалось впечатление, что им и разговаривать не обязательно - ход мыслей совпадал на 100%. Такие разные с виду, они оказались родственными душами. Не только в плане интереса к преступлениям и умении распутывать хитроумные задачки, но и в плане порядочности и благородства.
История знаменательна тем, что дело, легко распутанное мисс Палмер и Фандориным, дало полезный результат и привело к пониманию простой истины: дедукцией можно зарабатывать на жизнь.
Рассказ небольшой, но для таких как я - любящих собирать единый образ героя по крупицам - есть бонус к характеристикам в графе "спорт". Из этого рассказа мы узнаем, что Фандорину совершенно не понравился футбол - грубо, шумно, никакого рыцарства.
Легкий слог, тонкий юмор, кажущаяся простота сюжета (при которой понимаешь, как хитро все закручено) позволили в полной мере насладиться произведением.

С удивлением заметила, что книги автора помечены предупреждающей надписью: "Борис Акунин состоит в организации «Настоящая Россия» (организация включена Минюстом в реестр иностранных агентов) и внесен Росфинмониторингом в перечень террористов и экстремистов". Не из-за таких ли высказываний, встречающихся во многих его книгах:

Они вложены в уста литературного героя, но чувствуется, что автор знает об этом не понаслышке.