На следующий день Джуди с Гэри получили очередную записку на желтой бумаге для юридических документов, в которой говорилось, что Уильям С. Миллиган больше не хочет, чтобы они представляли его интересы в суде и что сам будет защищать себя.
- Он опять нас уволил, - сообщил Гэри. - Что скажешь?
- Думаю, что я этого не видела, - ответила Джуди, пряча листок в папку. - Бумаги то и дело теряются, попадают не туда. У нас такая шикарная система архивирования, что его найдут месяцев через шесть-семь.
В течение трех последующих дней три аналогичных письма "попали бог знает куда", и, не получив ответа, Артур, наконец, бросил попытки их уволить.