
Бумажные книги
Solnechnaja2201
- 2 465 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Я уже как-то говорил, за что ценю хайку и, говоря шире, минимализм (и миниатюризм) в поэзии (за то, что с такими книжками круто курить на балконе, да), а в этой книжке есть два стишка, которые примерно полностью и всерьёз описывают именно то, за что всё это дело люблю.
Оба стихотворения написал Исии Рогэцу, ученик Сики, земский врач и носитель огромных усов. Итак:
Ах, поэты хайку
в этом лучшем из миров!
Делают, что могут...
Хвоя падает с сосен -
и в шелесте каждой иглы
звучанье Дхармы...
-
Такие дела. Что ещё ценно - в этой книжке, в одной из очень и очень немногих (из тех, что мне попадались), даны краткие биографии авторов и их фото (что отдельно круто, потому что портреты я видел мало чьи - а при этом неизбежно многие авторы-минималисты для читателя-профана сливаются в какого-то обобщенно-коллективного автора, а тут нет, тут все с "лица необщим выраженьем").

С омраченной душой
Созерцаю море,
Эти горы вдали,
Сознавая, что горы и воды
Те же, что наблюдал я прежде.
Сасаки Нобуцуна

Изголовье - что камень.
Уж не цикада ли я?
Все пою, заливаясь слезами...
Кавабата Бося















