Это первая книга данного автора - взялась я за неё без прочтения аннотации. Оказалась она в моей библиотеке ЛитРес и пришлось читать.
Если честно, то начало показалось мне детективным, мрачным, но потом пошло что-то не так, и я заинтересованно загуглила - детектив ли? Оказалось нет - зарубежная современная проза. И вот здесь я немного поворчу за то, что нас немного водят за нос, ведь по итогу эта книга содержит в себе фантастические нотки, которые не дотягивают до полноценного перехода в жанр. И "магическим реализмом" это особо-то не назовешь. Да, это правда проза, правда современная и зарубежная, но все же для меня это нечто промежуточное и непонятное.
Что касательно персонажей, скорее даже персонажа - он очень много рефлексирует, от этого потока мыслей немного устаешь, хочется разбавить сюжет действиями, но их, к сожалению, не так много. Я понимаю, что есть такие книги, в которых центром всегда является герой, его душевная организация, мысли, переживания, но здесь часть текста кажется лишней и ненужной. Ничего не изменится, если убрать такие моменты - герой все также останется героем, а мы также сумеем понять его натуру и чувства.
Также минусом для меня была нелогичность, как героя, так и автора. И слабая осведомленность автора в каких-то моментах. Например,
Натан даже не стал пытаться съязвить в ответ, а просто вошел вместе с Гудричем в операционную. Медсестра и ассистент хирурга уже ждали там.
К сожалению, так не бывает - в настоящем мире у пациентов всегда берут разрешения на каждый шаг со стороны врачей, в том числе и на присутствие людей во время операции. К тому же операционная - это стерильная зона. Гудрич не зря моет руки, не зря он в специальном костюме, в то время как наш главный герой спокойно проходит в комнату, где любая контаминация с чем-то "грязным" может усугубить состояние пациента по итогу.
Ещё небольшой момент:
Натан следил за этапами операции по небольшому монитору над головой пациента. Разрез треугольной связки... Освобождение пищеводной щели... На экране не было видно ничего, кроме сплошной кровавой массы. Как только хирурги там что-то различают?
Автор противоречит самому себе - он говорит, что на экране не было видно ничего, кроме кровавой массы, но при этом он оперирует такими понятиями, как треугольная связка, пищеводная щель. И при этом, давайте вспомним, что наш главный герой юрист, а не врач и подобные знания далеки от его профессии.
Спустя ещё пару десятков страниц:
Да, иногда он принимает антидепрессанты, как и половина всех, кто страдает от стресса.
Антидепрессанты - лекарства с большим спектром побочек и для подбора правильного препарата, подходящего для одного конкретного человека, необходимо (иногда) большое количество времени. И это серьезные рецептурные лекарства, которые назначаются исключительно врачами. То, насколько легко и просто вбрасывает в текст это автор от лица героя, расстраивает. Словно он и не пытался вникать во врачебную тематику. Хотя я специально загуглила - не обладает ли автор медицинским образованием. Оказалось, что нет. Но и это его не оправдывает, ведь в сети очень много материалов, официальных документов буквально на каждое действие врача.
И таких нелогичных моментов много. И не только в медицинской сфере.
Автор пытается выстроить образ идеальной героини - самой чудесной и прекрасной для героя, но иногда кажется, что он просто перечисляет то, что просто слышал о "хороших" людях. Они занимаются благотворительностью, помогают бездомным и так далее. И сюда же он причисляет борьбу с ГМО, что сразу же сводит все его старания на нет. Ведь можно же просто поискать информацию и обнаружить, что ГМО - это не плохо, а борьба с ним - это не о хороших людях, а о неосведомленных.
Диалоги в этой книге иногда тоже напрягают, например:
- Результаты получите через две недели, - сказал кто-то у него за спиной.
Натан обернулся. Доктор Боули сердито смотрел на него.
- Как через две недели?! - воскликнул Натан. - Я не могу ждать! Я истощен! Я болен! Я должен знать, что со мной!
- Успокойтесь, - мягко произнес доктор, - я пошутил.
Думаю в этом отрывке также заметно, как быстро меняется состояние доктора. От сердитости до мягкости. И так происходит на протяжении всей книги со всеми героями. Настроения сменяются так быстро, словно автор забывает что он писал пару минут назад.
Можно перечислять и приводить очень много цитат, но думаю - этих будет вполне достаточно, чтобы узнать мою точку зрения об этой книге. Насколько я знаю, это ранняя книга Гийома Мюссо, возможно именно поэтому она слаба лично для меня. Возможно, я ещё раз возьмусь за его творчество и передумаю, но пока что герой, очевидная развязка, сюжет и повествование для меня слабые и скучные. Все это как-то сумбурно и непродуманно. Перечитывать это я бы не стала.
3 понравилось
