
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 520%
- 436%
- 330%
- 211%
- 13%
Ваша оценкаРецензии
krissyfox19 августа 2015Vivez et laissez vivre les autres! Живи и дай жить другим!
Читать далееКниги с подобной тематикой я всегда старалась обходить стороной.
Не знаю, что со мной случилось, раз я решила приобщиться к мировосприятию француженок и современным тенденциям в чтении.
Если честно, я морально готовилась к раждражению и глуповатым клише и советам а-ля "носи шейные платки и дорогое белье, ешь круассаны, люби себя, будь женственной и будешь желанна".
Я ожидала банальной женской книги для домохозяек с банальными глупостями и миллиардом стереотипов. Но, к счастью, я обманулась! И я рада это признать!Книга Дебры Оливье, урожденной американки, вот уже десять лет проживающей во Франции с мужем и двумя детьми, больше похожа на небольшой научный труд. Все мысли в книге подкреплены цитатами из книг, истории, фильмов, а не взяты в потолка.
Фактически, книга построена не сколько на наблюдениях и замечаниях самого автора, а на анализе ею истории, различных книг, как литературных, так и психологических.Множество цитат, французских выражений, придают книги атмосферу маленькой Франции.
В своей книге Дебра затрагивает в большей степени тему сексуального воспитания, отношений между мужчинами и женщинами, и самосознание француженок. Вскользь затронута тема красоты и ухода за собой, кулинарии, но даже эти темы автор раскрывает через призму сексуальности и сравнения двух диаметрально противоположных культур - американской и французской.
Несмотря на это, вы не найдете в книге преклонения перед французскими женщинами и осуждения американок. Информация преподносится как сопоставление фактов, не более. Автор делает свои выводы, но они имеет перед собой цель лишь показать отличие, а не унизить или превознести.Я не могу сказать, что из книги я узанала множество деталей, которые я обязательно буду использовать в повседневной жизни. Также не наступил момент изменения сознания или просветления, как порой говорят многие. Да и не на это была нацеклена книга. Но все же некоторые моменты я отметила для себя с интересом.
В общем и целом, я могу смело рекомендовать эту книгу для ознакомления с тонкостями французской культуры и для расширения кругозора. Легкия язык, доля юмора и исторические факты - все что необходимо для летнего чтения.
13 понравилось
959
francaise16 января 2015"Француженок не назовёшь записными красавицами, но они обладают даром превращать свои странности, даже неказистые внешние данные, в чувственность и сексуальность. И самое главное - они умеют скуку превращать в вид современного искусства."Читать далееЭтот год у меня начался уже со второй книги, которая не оправдала мои ожидания. Но на этот раз в хорошем смысле. Я ожидала книгу рекомендаций, в стиле "Как быть похожей на соблазнительных француженок", но получила гораздо большее.
Книга Дебры Оливье "О чем молчат француженки" - похожа на научный труд, но поданный с легкостью и изяществом. Здесь автор полностью анализирует французский менталитет. От отношения француженок к наготе и сексу, до воспитания детей. От взаимоотношений между мужчинами и женщинами, до отношения к красоте. Дебра приоткрывает ширму загадочности, которую француженки столько столетий укрепляли. Она пытается показать, почему они такие, какие есть - сексуальные, соблазнительные и обворожительные. Эта книга, возможно, не несут практической важности (хотя может быть кому-то и удастся изменить своё мировоззрение ради того, чтобы немного стать "офранцуженной"), но её интересно и познавательно читать.
"Француженки понимают, что в браке, точно так же как и в жизни, сюрпризы необходимы и неизбежны."На протяжении всей книги Дебра сравнивает француженок с американками (ведь сама она американка, которая, выйдя замуж за француза, вот уже 10 лет живёт во Франции). И хотя она усиленно акцентирует внимание именно на этих двух национальностях, я всё же узнала в пуританской, прагматичной и совершенно неромантичной Америке ряд стран (едва ли не большинство стран мира). А это еще больше подчеркивает необычность французской культуры.
Ну и конечно же это книга исключительно для женщин. По крайней мере написала она именно для женщин. И не нужно относится к ней слишком серьезно. Ведь это так не по французски.
Я не буду пересказывать здесь содержание книги, так как её нужно только читать. Но скажу, что давно я не делала столько пометок в книге, она буквально испещрена моими закладками. Потому безусловно рекомендую!
9 понравилось
530
TashaErmolaeva25 февраля 2019Кликбейт или как нас ловят на названия книг
Читать далееКнига не имеет ничего общего со своими названием. Как минимум, уже потому, что её написала американка, которая опирается на свои наблюдения, а не француженка.
По факту, это что-то типа сравнительного анализа поведения американок и француженок в разных ситуациях. Кто как относится к свиданиям, замужеству, домашним хлопотам, детям, еде и сексу. И какие у них из-за этого отношения с мужчинами.
Ну и, конечно, бросается в глаза то, что автор женщина. Женщина, которая всё-таки опасается француженок, завидует и ревнует к ним. Десятки раз вы услышите её мнение, которое она выставляет как факт о том, что француженки зачастую (именно так она говорит) некрасивы на самом деле. Ну что за обобщение. Мне было неприятно от этого. После таких заявлений я уже не могу воспринимать её книгу как объективную.
В целом, мне сперва сильно не понравилось. Скучно, писательским талантом и не пахнет, ни в плане слога, ни в плане содержания. Практической пользы с виду тоже не было. Но в итоге я всё же смогла почерпнуть пару полезных советов для себя. В плане отношения к своей внешности, сексу, партнёру и к жизни. Надеюсь, я их применю и не забуду, потому что перечитывать книгу ещё раз ради этого не стоит.
Почитайте на тему француженок лучше «Как почувствовать себя парижанкой, кем бы вы ни были» . Она эстетичнее и приятнее, она поднимает настроение!
7 понравилось
984
Цитаты
nahuj2 февраля 20153 понравилось
806
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Белым-бело
Virna
- 2 610 книг

Части лица на обложке
Katerinka_chitachka
- 1 777 книг

Книги о Париже, французском шарме и вообще обо всем французском
marijz
- 39 книг

Франция глазами иностранцев
encaramelle
- 38 книг
Другие издания
























