Murder for Christmas

В детективе, как ни в каком другом жанре, крайне важна прелесть новизны. Все эти попытки вместе со следствием опознать убийцу, построение версий, финальные разоблачения, скелеты в шкафах и срывание покровов – всё это по большей части построено на элементе неожиданности.

Я не знаю, как Агата Кристи это сделала, но мне по-прежнему было интересно, хоть детектив этот я и читала в третий раз. Вот как-то здесь всё очень удачно сошлось: и антураж, когда взрослые члены одной семьи собираются под одной крышей в старинном особняке, и колоритные персонажи, каждый со своей историей, и парочка неожиданных разоблачений. Знание развязки лишь помогало азартно подмечать в сюжете "пасхалки": вскользь брошенные фразы, странное поведение, случайные замечания. Все они – кусочки пазла, которые обретают свои законные места в финальном рассказе Пуаро.

Впервые читала Кристи на английском, она оказалась прекрасна и в оригинале.

На святкування Різдва літній мільйонер вирішив зібрати всіх своїх дітей з їх сім'ями. Ця книга по-своєму різдвяна. Зовсім як новий рік, зустрінутий десь далеко-далеко від містечок і сіл, коли вогонь у каміні замість телевізора, а за вікном – сніг, спокій і розслабленість. Спочатку…

І коли читач налаштовується на атмосферу єднання англійської родини у різдвяні свята, то дуже-дуже помиляється: ця історія була задумана кровожерливою і страшною.

Разом з тим, тема пробачення, прийняття і примирення досить добре прописана, що дозволяє вважати цю історію таки різдвяною.

Не часто приходилось мне читать детективы Агаты Кристи – несравненной королевы детективов. Ранее мной из её книг было прочитано лишь «Убийство Роджера Экройда» (рецензия), оказавшее после прочтения довольно приятное впечатление, и всё же мой читательский опыт чтения произведений Агаты Кристи весьма невелик. Нужно восполнять пробел. Мой выбор пал на "Рождество Эркюля Пуаро", поскольку мне захотелось вновь насладиться тем, как знаменитый бельгийский детектив, взявшись за дело и используя свои серые клеточки, соединяет воедино все улики, детали и факты и с блеском раскрывает, казалось бы, даже самое запутанное преступление.
"Рождество Эркюля Пуаро" – это классический детектив в лучших традициях этого жанра. По сюжету в одном доме под Рождество собирается куча родственников, у каждого из которых есть не только свои скелеты в шкафу, но и некая неприязнь друг к другу. Многие из них не виделись никогда, другие не общались годами, но собрать всех вместе на Рождество было прихотью старого Симеона Ли. Сам глава семейства – вздорный старик, от причуд которого все зависят в этой семье и которому, в силу его характера и забавы ради, доставляет немалое удовольствие играть на алчности человеческой натуры, на людских слабостях и страстях. Его как раз и убивают, причём при самых загадочных обстоятельствах. Убийство совершено, как всем кажется, в закрытой изнутри комнате. Такие преступления всегда весьма загадочны, иногда даже необъяснимы. И действительно немало семейных загадок и тайн всплывёт на поверхность и будет раскрыто в ходе расследования этого преступления. Здесь как в лучших традициях хорошего детектива кажется, что мотив был почти у каждого члена семьи, у многих вполне очевидный. Наследство, ненависть, месть – вот те мотивы, которые могли двигать убийцей. Только не всё так просто в этой истории. Агата Кристи настоящий мастер в том, чтобы создать интригу и закрутить сюжет так, что до самого конца будешь поочередно подозревать каждого персонажа данной истории. Непростую задачу расследования этого убийства приходится решать несравненному Эркюлю Пуаро. Ни одна деталь не способна от него ускользнуть. А их было немало. По малейшим крупицам разговоров, опросов, наблюдений, изучения характера и личности убитого, а также характеров и возможных мотивов окружающих, и сопоставления всех фактов он словно из разрозненных кусочков пазла составляет чёткую и ясную картину преступления. Там, где, казалось бы, все члены семейства так или иначе попадают под подозрение, Пуаро каким-то, только ему присущим образом, отсекая всё лишнее, собирает воедино все улики и факты и находит убийцу, которым оказывается тот, на кого даже ни разу не подумал бы.
Агате Кристи блестяще удалось запутать в своём романе все ниточки расследования этого преступления и заставить подозревать всех и каждого. На протяжении всего повествования, пока проводилось расследование этого запутанного дела, писательница с помощью различных деталей и мелочей всё ближе и ближе подводила к самой его сути, тем не менее, успешно скрывая её до самого конца. Только сама концовка показалась мне несколько смазанной и какой-то простой, но Агата Кристи всё же смогла приятно удивить. Загадочное убийство, интересные персонажи, умелое нагнетание атмосферы перед самой развязкой, непредсказуемый финал – всё это сделало данную книгу поистине интересной и захватывающей. Чем-то она даже напомнила мне прочитанное ранее "Убийство Роджера Экройда". Как классический детектив книга определенно хороша, и её смело можно рекомендовать любителям хороших детективов.

Сначала я хотел назвать рецензию как-нибудь так: «Рождество семейки Аддамс», но это будет неправильно, ведь Аддамсы были хотя и странноватой, но дружной и сплочённой семьёй. Стал я дальше думать над названием, и тут меня осенило, что в этой книге какое-то неправильное Рождество, атрибутов Рождества нет совсем: ни ёлки, ни праздничного стола, ни английских аналогов салата оливье и селёдки под шубой – никаких тебе жареных индеек или пудингов. Что нам пишет по этому поводу английский сайт Insanely Good:

или

Есть ещё масса признаков Рождества, но в романе нет ничего, кроме слова «Рождество», хотя время толерантной мути в Британии ещё не наступило.

В первой части романа обычная завязка: глава семьи собирает своих отпрысков для празднования Рождества в узком семейном кругу. Этот самый глава, старик Ли, буквально сияет от предвкушения задуманной им каверзы. Какую каверзу он задумал, мы точно не узнаем, но неоднократно прочитав о коварном и мерзопакостном характере старика Ли, я рискну предположить, что он задумал.

А задумал старина Ли, ни много ни мало, как преподнести себе любимому, милый рождественский подарок в виде небольшого жабогадюкинга его сыновей, по поводу грядущего наследства.

Предполагаемая задумка, как минимум, забавна, но, как всегда, что-то пошло не так и старика убили. Да, не просто убили, а обставили это по всем канонам жанра: шум-гам тарарам и дичайший вопль из закрытой изнутри комнаты Симеона Ли.

Именно в это время на авансцене появляется Эркюль Пуаро – он, совершенно случайно, был в гостях у шефа местной полиции. Пуаро подключается к расследованию и путём логических умозаключений находит убийцу. Что бы не спойлерить, скажу так: Симеона Ли убили из-за грехов молодости. Причём мне, как читателю, не удалось вычислить убийцу, ведь читатель не знает всех фактов и перипетий расследования.

P.S.: Отличный роман, мне при чтении не хватало только ощущения праздника, того самого Рождества.

P.P.S.: Кстати, жабогадюкинг-таки случился между сыновьями, после оглашения завещания старины Ли.

– В книгах я читала, что английское Рождество очень веселое, что там подают горячий пудинг, а в сочельник сжигают святочное полено.
– Да, но для этого нужно, чтобы под Рождество не происходило убийство.

Если я скажу, что я удивленна - то это мягко сказано. Если я скажу, что в глубине души я ждала, когда Кристи опять воспользуется этим методом, то и это правда. Но все равно для меня это было неожиданностью. Как всегда убийца в моем воображении был каждым присутствующим, кроме истинного.

Я не ожидала, что автор опять примерит роль убийцы на личность абсолютно не приемлемую. Сталкиваясь в более раннем произведении с такой концовкой хотелось верить, что больше не встречусь с ней, но неожиданно былые чувства восторга, ошеломления и взбудораживающего кровь фурора вернулись. Но книга "Рождество Эркюля Пуаро" не показалось мне двойником. Жанр герметичного детектива не дает простора фантазии, но истинная картина преступления все равно вызывала ликование и одновременно с этим глубочайшее разочарование. Но это разочарование лишь подтвердило скудность моего воображения и любовь к детективам Агаты Кристи.

Презрительное выражение моей мамы: "Фу, Агата Кристи. Как ты можешь ее читать, ведь у нее убийцу можно угадать уже на пятой странице." Вот именно, что угадать: когда известен круг подозреваемых и ты как в русской рулетке ткнув в первого попавшего пальцем говоришь "Убийцей будешь ты". Не обращая внимание на мотивы (ведь они есть у каждого присутствующего), на личность подозреваемого (случайных в сценарии точно нет), на видимость открытости состава преступления (но все тайное станет явным в финале) и конечно же ошеломляющей концовки. Нет мама ты не права. У Кристи отличные детективы и даже не смотря на внешнюю похожесть, каждый их них индивидуален и неповторим.

Начала я читать "Рождество Эркюля Пуаро" именно из-за рождественского названия. Мне хотелось чего нибудь тематического, ведь сегодняшний день праздник для миллионов католиков. И хоть я не вхожу в этот список, но все равно, хотя бы мысленно, хотелось присоединиться к ним. Но несмотря на праздничное название, ничего актуального в книге нет: нет елки, нет веселых огоньков, нет английского пудинга и нет атмосферы праздника. С тематикой я прогадала. Но впечатлений получила вагон и малую тележку, благодаря мастерству автора и ее любви к тайному лабиринту мелких вплетений в сюжет, которые в конечном итоге превращаются в удивительно органичную и офигенную концовку.

"Рождество Эркюля Пуаро" Агаты Кристи — это настоящая классика детектива, которая идеально подходит для зимних вечеров. Книга рассказывает о богатом старике, которого убивают в собственном доме, и все гости становятся подозреваемыми.
Эркюль Пуаро, этот гениальный бельгиец с усами и серыми клеточками, берется за расследование этого запутанного дела. Атмосфера Рождества с камином, снегом за окном и семейными тайнами создает уютный, но напряженный фон. Агата Кристи мастерски строит сюжет: каждый персонаж имеет мотив, и читатель сам пытается угадать убийцу. Пуаро не просто расследует, он копается в душах людей, раскрывая самые глубинные мысли и пороки. Диалоги живые и остроумные, с типичным английским юмором. Книга короткая, но насыщенная, можно прочитать за вечер. Финальное разоблачение — это взрыв "серых клеточек", где все события собираются в единую картину.
Агата Кристи истинная королева жанра: она держит в напряжении до последней страницы. Рождественская тема добавляет атмосферы, а убийство делает историю острой. Персонажи яркие: от вспыльчивого хозяина до хитрых родственников.
В отличие от "Десяти негритят" с их безжалостным ритмом или "Убийство в Восточном экспрессе" с глобальным размахом, эта книга уютнее, интимнее — как семейный скандал за закрытыми дверями. Она идеально балансирует между легкостью чтения и глубиной психологии, заставляя задуматься о жадности, мести и прощении.
Это не просто детектив, а история о человеческой природе. Особо стоит отметить, как Агата Кристи играет с ожиданиями: рождественский уют маскирует темные секреты, а Пуаро в его фирменном стиле разоблачает ложь за праздничным столом. В эпоху быстрых сериалов эта книга напоминает о чистом удовольствии от умного сюжета.
Если вы фанат жанра, берите книгу — не пожалеете. Она поднимает настроение и заставляет думать. В общем, "Рождество Эркюля Пуаро" — один из лучших праздничных детективов всех времен.

Абсолютно прекрасный классический детектив! Во всей красе предстают классические приемы Пуаро: маска эксцентричного, но безобидного иностранца, которому приятно довериться или попробовать его обмануть, разные будто случайные поступки (на первый взгляд! но мы-то знаем, что именно это самое главное в ходе расследования), огромное внимание к деталям и уважение к окружающим. Прекрасная респектабельная работа без лишней сентиментальности, но при этом с большой любовью к людям. Пуаро готов сквозь пальцы смотреть на безобидный обман, но можно не сомневаться, что все тайны персонажей будут открыты.

Мне очень понравилась эта книга, во-первых, своим замыслом создания. Агата Кристи благодарит мужа своей сестры за интерес к ее творчеству и обещает описать по его просьбе "несомненное убийство" с реками крови, дракой и очевидной причиной смерти. Как всегда у Кристи, разумеется, то, что кажется очевидным, на самом деле имеет двойное или тройное дно, но пожелания свояка писательница исполнила точно.
Во-вторых, как же мой любимый детективный фильм "Достать ножи" похож на ситуацию в этом романе. Уверена, что эта книга была настольной у сценаристов. Жертва преступления, некоторые обстоятельства дела и круг подозреваемых - в фильме точно такие же. Но разгадка, к счастью, другая, так что я получила еще и дополнительное удовольствие, думая над детективной тайной книги и пытаясь отмахнуться от сюжетных ходов из фильма.
Приемчики Агаты Кристи - просто супер! Вроде бы догадываешься, но не докручиваешь разгадку до конца, потому что кажется, что писательница так бы точно не стала делать, а она сделала, и поэтому читать интересно до последней страницы. И как всегда у Кристи, кроме запутанного детектива, который читаешь, не отрываясь, здесь еще и понятная семейная драма, которая тоже разрешается для каждого из ее участников, и кроме торжества справедливости читатель наслаждается разрешением давних обид и новыми возможностями для некоторых героев.
Я в восторге и восхищении!

Чудеснейший детектив, и как жаль, что тайны остаются загадками только при первом чтении!

Так получилось, что наши отношения с английской литературой удачны через раз. Про детективы как таковые и говорить нечего - не мое, читала редко и давно, оставив этот жанр года три назад его ярым поклонникам. С Агатой Кристи вообще отдельная история. До сих пор помню вечера из детства, когда всей семьей собирались вокруг телевизора и смотрели знаменитые сериалы по мотивам ее произведений про мисс Марпл и Эркюля Пуаро. Сказать, что главные герои меня раздражали - ничего не сказать.

Но все три минуса, игнорируя любые математические законы, сложились в один большой плюс. Взяв в руки книгу я ожидала чего-то чопорного, сдержанного, крайне английского. Это все, конечно, есть, но не в плане стилистики, а как рамка для произведения, описание семьи от лица молодой испанской гостьи дома.

Часто слышала в отзывах про детективы: "ой, да там уже к середине стало понятно, кто убийца". Может я недалекая или не тренированная в подобном жанре, а может Агата Кристи истинный мэтр (могу судить только по общественному мнения, своего по одной книге не сложишь), но я дочитав до конца была крайне удивлена. Муж и соседи тоже, когда в час ночи на всю квартиру раздался недоверчивый вопль "да ладно!"

Пора вытереть пыль с "Восточного экспресса", затерянного в домашней библиотеке, и присоединиться к поклонникам Агаты Кристи.

Люблю Агату Кристи, все ее творчество мне нравится. Что-то больше, что-то меньше, но все равно хорошая порция удовольствия гарантирована, особенно если читать не подряд несколько романов, а с интервалами.

"Рождество Эркюля Пуаро" не стало исключением. Занятный сюжет, в основе которого сложные семейные взаимоотношения, - это не может оставить меня равнодушной. Всегда очень интересно искать причины такого поведения и предполагать его исходы, пытаться понять, почему в одной семье все настолько разные, что в большей степени оказывает влияние на человека - генетика или же воспитание и общественное давление. Эти вопросы меня взволновали гораздо больше, чем само убийство и его расследование. Хотя это тоже интересно, как всегда, угадать преступника мне не удалось, несмотря на то, что некоторые очевидные подсказки в книге разбросаны были. Финал удивил. И порадовал...

За что я люблю Агату Кристи? В первую очередь, за лаконичность. Ее книги почти никогда не бывают затянутыми, всегда и всего в меру.
Не могу сказать, что я угадала, кто убийца. Скажу больше: этого человека я даже не подозревала, ну вообще ни капельки. Это при том, что у прекрасной Агаты были разные варианты, и я уже, наверное, не должна была ничему удивляться. Но она меня удивила, поэтому книга меня порадовала.
Если говорить о процессе, то все как всегда шло быстро и легко, мозг отдыхал и радовался.