The Complete Anne of Green Gables Boxed Set

Я сразу знала, что "Аня из Зеленых Мезонинов" мне понравится, ведь она "неутомимая выдумщица и неунывающая искательница приключений", как сказано в аннотации.

Все детство я зачитывалась "Карлсоном" и "Пеппи длинный чулок". И не только потому что Астрид Линдгрен невероятно талантливая писательница, а и потому что меня привлекали образы и характеры главных героев. Сама я была ужасно тихим и стеснительным ребенком, всего боялась, всегда смущалась, поэтому книги про детей-непосед, шалунишек, веселых проказников, болтливых и находчивых искателей приключений меня завораживали.

Хоть Аня и не совсем такой ребенок, но определенный шарм у нее есть. Ее неиссякаемая фантазия, эмоциональность и жизнелюбие располагают читателя.
История добрая и приятная. Даже жалею, что не прочитала ее в детстве. Интересно, какие бы у меня были впечатления. Хотя, честно сказать, истории не хватает "изюминки". Уж очень много книг о трогательных и добрых сиротках, которые находят приют в какой-то семье и меняют всех вокруг своим оптимизмом, несмотря на такую тяжелую судьбу.

Немного расстраивает, что к концу книги она начала стремительно взрослеть. Практически 300 страниц читаешь об 11-летней девочке, привыкаешь к ее забавному характеру, начинаешь с ней "дружить", а вот она уже спустя 100 страниц 16-летняя выпускница. А потом автор написала еще и несколько книг, посвященных дальнейшей жизни нашей героини и ее детей. Этот факт меня окончательно расстроил. Ну вот как можно представить кнопку-фантазершу, рожающей матерью?

Все-таки приятно, когда любимые герои остаются неизменными. Семейка Симпсонов не стареет уже как 26 лет. Винни-Пух не превратился в старого сварливого обжору-медведя. Карлсон не нашел себе такую же пухленькую жену с пропеллером (хотя было бы интересно о ней почитать). Герои Лемони Сникет, по-моему, на протяжении 13 книг тоже не изменились. И я это понимаю, потому что люди за редким исключением принимают перемены, я в их числе. А читать о детях когда-то милой малышки, которая болтала без умолку, а своими веснушками и рыжими волосами могла умилить любого, как-то неуютно. Читателю не хочется с ней расставаться, детям интересны ее приключения, а не любовные дела. Хотя может это только я отдавала предпочтения веселым книгам про детей, нежели книгам с высокой моралью.

А может все не так плохо. Надо дать второй книге шанс.

В детстве я с этой книгой не пересекалась, даже краем уха. Но за последний год, я стоооолько слышала про Аню, автора Люси М.Монтгомери,хоть уши затыкай. В книжном клубе два раза в значимой степени упоминалось это произведение: как пример влияния женских авторов на литературу 20-го века, и как образец книги на английском языке, которую лучше читать в оригинале.
И, меня преследовал этот цикл в рекомендациях и подборках. Так, что не я выбрала эту книгу.

1. Сюжет.

Остров Принца Эдуарда, дом «Зелёные Мезонины», уже это навевает, что то прекрасное, способное унести воображение в чудесные дали. Но нет, в этом доме живут обычные люди, пожилые брат и сестра Марилла и Мэтью Касберты. Трудяги, которым нужна будет помощь по дому. В связи с этим, они решили взять на воспитание мальчика-подростка.
Но провидение отправляет им Аню Ширли. Эта маленькая фантазёрка, как звонки и шустрый ручей перенеслась в их жизнь. Дала имена дорожкам и вишням, оскорбила соседку ( но быстро извинилась), напоила подружку настойкой ( случайно) и растопила сердца стариков Касбертов.
Рыжий Ураган и в школе наводит ещё тот шорох. Кроме друзей заводит и заклятого врага. Но не стоит сильно за неё переживать...

• Образ Ани.

  Что ж, я гадала, пока Аня не появилась в книги, какая она будет? Смелая, как Дороти из Лаймен Фрэнк Баум - Волшебник страны Оз , или такая же хмурая, как Мери Фрэнсис Элиза Бёрнетт - Таинственный сад . а может такая же нежная, как Хайди Иоганна Шпири - Хайди, или Волшебная долина .

3. Эмоциональные качели.

Удивлена, что автор вместила в одну книгу столько эмоций. Не могу сказать, что это плюс. Я получила некоторый передоз. Но, когда я закрыла книгу перед глазами остались только яркие пятна, из веснушек, залитых солнцем дорожек, яблок и цветов вишни. Достаточно тёплая книга, несмотря на холодные сквозняки. Ведь, и в других историях, что я ранее вспоминала у героинь радость и печаль шли рука об руку.
Так, что получается? То ли ругаю автора, то ли нет. Мне нравится, что ГГ получилась отличная от других. Да и про второстепенных героев нельзя забывать, все выражены достаточно понятно и четко. Хорошо, что Марилла меняет к Ане своё отношение и многому у неё узнала.

Итог, может я и вернусь летом к приключениям Ани Ширли, но там как пойдёт. Возможно, я слишком взрослая для этих переживаний и горестей. Но, девочка очень живая и заразительная, как банка сгущенки к чаю прямо в голову.

Было некое предубеждение: слишком много говорили об этой книге и слишком много хорошего. «Ах, - подумалось мне, - ещё одна «Поллиана» или «Таинственный сад». Да, конечно, истории о сиротках очень похожи: девочка попадает в новую семью и постепенно завоёвывает мир своей любовью. Однако очень быстро я поняла, что фраза «ещё одна» абсолютно не применима к «Ане из Зелёных Мезонинов».
История знакомая и совершенно другая. История, заставляющая плакать и улыбаться сквозь слёзы. Выражаясь в стиле Ани, от чтения меня «пронзало дрожью». Удивительно, как девочка из книжки завораживает не только тех, кто оказывается рядом, но и нас, читателей. Попадаешь под какое-то волшебство, окунаясь в мир Ани, в мир Зелёных Мезонинов, аллеи Приведений, тропинки Влюблённых, озера Сверкающих Вод. Околдовывает непосредственность, с какой Аня смотрит на этот мир. Какое умение быть благодарной миру за всё-всё, какое наслаждение получать удовольствие от красоты!
Бесхитростная история взросления сироты, попавшей случайно в семью замкнутых и одиноких брата с сестрой – это не только история Ани Ширли, это история семьи, история избавления от одиночества. Неразговорчивый Мэтью и суровая Марилла тают под лучами её горячего сердца, они перенимают у Ани открытость и воодушевление. Воспринимая появление Ани как божье провидение, они отдают её всю свою любовь, накопленную за долгие годы.
Нет, книга не идеальна. В ней, при желании, можно отыскать массу недостатков: и излишняя сахарность, и скомканное повествование в конце, и, наверное, что-нибудь ещё. Но всё дело в том, что открывая книгу забываешь обо всё и уносишься вслед за необузданным воображением удивительной девочки.

Для ребёнка придумывать имена животным, предметам, местам — так же естественно, как дышать. Я тоже в детстве… да чего уж там, я до сих пор так делаю. И я думаю, это не только очеловечивает предметный мир вокруг, но ещё и делает его чуточку менее одиноким. И кто бы что бы ни говорил про Аню из Зелёных Мезонинов, думаю, она в первую очередь была страшно одинокой. Но это не так-то легко заметить: Аня вся такая шебутная, шумная, шаловливая — Аня Ширли, словом. А ещё она немного хулиганка (хотя, наверное, «озорница» будет точнее) и много — воображала (в хорошем смысле). Неоднозначный персонаж, который может как очаровывать, так и раздражать.

К концу книги я была положительно влюблена в Аню, а ведь первые главы мне хотелось порвать книгу, сжечь обрывки и ещё попрыгать на пепле — настолько героиня меня бесила. Причина очень проста: подобно Мэтью Касберту (одному из хозяев Зелёных Мезонинов, которые взяли Аню из приюта на воспитание), я не сильно разговорчива, поэтому считаю болтливость одним из смертных грехов. Но, подобно тому же Мэтью Касберту, я полюбила эту девочку, что так увлечена собственным воображаемым миром и пытается увлечь в него окружающих. И даже причина моя похожа на его причину: мы оба поняли, что есть в Ане какая-то волшебная сила, раз она остаётся столь жизнелюбивой несмотря на все беды в жизни.
Мир, в котором она живёт, — это мир фантазии, красоты и романтизма. Я не могла усидеть на месте, читая историю Ани, я выходила босиком во двор и наворачивала круг по незнакомому саду, полному столь экзотичных для меня растений и цветов, что я из всего их многообразия могла назвать только инжирное дерево (да и то, мне подсказали) и куст гортензий (потому что у меня дома точно такой же). Для меня это был волшебный сад с волшебными растениями, травами, деревьями и цветами, и я легко могла вообразить себя Аней, бродящей вокруг Зелёных Мезонинов. Не могу передать, насколько это было очаровательно… Думаю, это была середина книги, когда я в очередной раз гуляла босиком по чужому саду, ловила взглядом закатные отблески на листьях и ела купленную на рынке сливу, когда обнаружила, что она червивая, — но любую уместную реакцию под влиянием Ани вытеснил смех от всей нелепости ситуации, ведь книга была настолько интересной, что я съела полсливы, прежде чем заподозрила что-то неладное. Давненько мне не попадались такие расчудесные книги! Более того, в подобную глупость могла бы вляпаться Аня, но никак не Бася. И тем чудеснее оттого становится книга.

Тонкий нюанс в том, что автор не одобряет, но и не осуждает такое поведение. Она делится очарованием подобного персонажа и одновременно без прикрас показывает, с какими испытаниями такому ребёнку придётся столкнуться из-за характера и образа мыслей. Если и есть намёк на мораль (в чём я сомневаюсь), то это мысль, что нужно любить ближнего своего таким, каким он уродился, и всё же помогать, если ему требуется помощь, если он хочет стать капельку лучше, если это будет заботой, а не насилием над личностью. В конце концов, мы не можем принуждать других людей быть такими, какими нам хочется (даже если «это для их блага»), и мы не можем проживать за других их жизни. Всё, что нам дано, — это возможность любить за что-то и вопреки чему-то.
Я имею в виду, какой бы раздражающей, чересчур драматичной, вечно влипающей в неприятности из-за своей импульсивности ни была Аня, я чувствую, что окружающие любят её, даже автор любит её и я сама влюблена в неё. Потому что — а почему бы и нет?

Но даже любить можно по-разному:

Отношения Мариллы и Мэтью, сестры и брата Касбертов, интересные, и в первую очередь мне интересно, уж не близнецы ли они — столько между ними противоречий и противопоставления. Даже их любовь к Ане настолько разная, насколько это вообще возможно. Как я уже писала, Мэтью мне ближе всего по духу, а Марилла настолько строгая, что ещё бы чуть-чуть — и я бы стала осуждать эту героиню. Удивительно при этом, что оба они жили в мире и согласии даже до появления Ани.
Я думаю, эти два героя достаточно важны, чтобы обращать на них внимание, и вот почему. Большинство историй, случавшихся с Аней, не выходило за пределы Зелёных Мезонинов, а если и выходило, то либо Мэтью или Марилла были с Аней, либо она сама им эту историю вечером пересказывала в лицах. То есть вся книга — это жизнь девочки не глазами стороннего наблюдателя, а любящими глазами её семьи. Эти взрослые иногда предвзяты, и поначалу это замечаешь сильнее: ну кто из нас не сталкивался с утомительно болтливыми девочками — и разве это не было раздражающе? кто из нас, скучных взрослых, не предпочёл бы видеть ребёнка тихим и степенно серьёзным? и кому бы из нас хоть раз в жизни чрезмерный драматизм и патетичность в 11-летней девочке не казались насквозь фальшивыми и лицемерными? Не знаю, как всё было на самом деле, но у меня стойкое ощущение, что когда Люси Мод Монтгомери писала свою книгу, она представляла себя Мариллой. Интересно, не правда ли?

Это если о хорошем. Если о плохом, то сказать мне особо нечего. Я не пыталась выискивать какие-то недостатки, хотя если вот так специально задуматься, то я вижу, что в книге отличная стилизация языка, интересное развитие героев, насыщенность яркими эмоциями и впечатлениями. Хотя по сути: разве в Зелёных Мезонинах происходит что-то особенное? разве героиня на пути своего становления переживает какие-то потрясения (ну, кроме того, почти в самом конце)? Нельзя даже сказать, что в книге есть какая-то особенно глубокая философия. И всё равно хочется говорить о книге только хорошее, потому что есть в ней что-то такое искреннее, исполненное хрупкости и любви к жизни, что нельзя игнорировать.
И ещё кое-что про фантазию Ани. Сначала мне казалось, что это какой-то особый вид защитного эскапизма. Кто из нас не хотел бы на время сбежать в мир фантазий в трудные времена? А у сироты жизнь явно не сахар, особенно когда у неё такая чувственная и чувствительная натура творца, как у Ани. Однако есть в её бегстве от реальности что-то до странного радостное, заставляющее сердце биться сильнее от того, с какой полнотой вдруг начинаешь чувствовать жизнь. Может быть, Аня и спасалась своим воображением от мучительной реальности, но она не сбегала, даже витая в облаках она всегда была прикована взглядом к этой самой реальности, всегда брала её за основу и всегда вносила коррективы в соответствии с нею. Это не болезненные попытки Полианны найти в любой ситуации что-то хорошее. Это не физическое бегство Мэри в волшебный сад за перерождением. И не психологическое ныряние Алисы в Страну Чудес. Это настоящая жизнь, каждую секунду полная воображения, чувств, мыслей и грёз наяву. Это мне и нравится в Ане.
Из всех прочитанных книг про взросление маленьких девочек эта, наверное, оказалась мне ближе всего. И особенно я рада, что прочитала её летом, когда окружающий мир так требовательно приковывал к себе взгляд и когда особенно приятно чувствовать себя живой. Интересно, остальные книги про Аню такие же хорошие?

Уютная и добрая книжка, которую я очень пыталась не сравнивать с романами Элинор Портер - Поллианна или Луиза Мэй Олкотт - Маленькие женщины , но никак не получалось. Эта книга на них действительно очень похожа, оставляет такое же светлое и теплое послевкусие... И так же очаровательна.

Половина очарования книги держится на образе главной героини — Аня с ее стремлением к романтичности, эстетике и красоте очень харизматична. Меня не раздражали ее длинные монологи-фантазии обо всем, что происходит в ее жизни и иногда чересчур эмоциональная реакция на происходящие события. Да, иногда эти эпизоды, например, с брошкой и пикником, ощущаются слегка наигранно. Иногда, как с запретом мамы Дианы общаться с ее дочерью — затянуто и наивно. Иногда, как первоначальные сцены, где Аню хотели вернуть обратно в приют только из-за того, что она не мальчик, их сложно осознать сейчас, когда изменились эпоха и нравы. А иногда, как с получением Аней стипендии, вызывают искреннюю гордость за героиню.

Понравилось и то, как именно автор раскрывает героиню. Несмотря на трудности, акцент делается не на горестях, а на радостях и красоте момента. Героине многое пришлось пережить — но она жизнерадостно и смело смотрит в будущее, радуясь каждому дню. И от такого отношения автора к своей героине ее действительно хочется пожалеть и восхититься ее характером. За Аней и ее взрослением интересно наблюдать, к тому же, она действительно меняет жизнь окружающих и меняется сама, становится сдержаннее и мудрее, при этом не утрачивая своих особенностей и очарования. Просто прелесть!

Сюжет охватывает довольно длинный промежуток взросления героини, из-за чего некоторые сцены ощущаются слабо связанными друг с другом и представляют собой множество по сути отдельных историй. Эту книгу оказалось очень удобно читать с перерывами — снова и снова возвращаясь в теплую историю о жизнерадостной и необычной девочке.

Мне книга очень понравилась, надеюсь, что и до продолжения однажды доберусь.

Я либо читаю серию годами, либо поглощаю её практически беспрерывно, и вот даже не знаю, что устраивает больше. С Анной прошла совсем короткий путь, ведь до финала ещё много книг, но успела полюбить и девушку, и всех остальных персонажей, встречающихся ей на пути. Есть в этих людей то, что заставляет улыбаться и радоваться за каждую удачу, выпавшую им, и грустить, когда та отворачивается от них. Они забавные, странные большую часть времени, но о них не так-то легко забыть, а это кое-что да значит (для меня так точно).

Главная героиня наконец-то покинула родной дом и отправилась покорять другой, попутно заводя новые знакомства, учась в поте лица и познавая взрослую жизнь. Повествование сохранило уютную атмосферу, несмотря на некоторые довольно печальные моменты. И наверняка это и держит меня так крепко, не давая заскучать, несмотря на то, что сама Аня и близко не стоит с любимым типажом, к ней испытываю лишь тёплые чувства. Она привносит в эту историю доброту и тепло, что сразу же добавляет книге баллов.

Умение совместить уют и трагизм очень редко, и ценится мною, особенно в детских книгах. Замечательно, что здесь с подобным никаких проблем.

На этот раз автор сконцентрировалась не только на дружбе и семье, но затронула и любовь, а так же ту её часть, где наивные детские мечты о принце могут лишить истинного счастья. Как много девочек не представляли себе парня своей мечты? В своё время я вместе с подружками гадала на мальчиков, придумывала черты характера и внешность, надеялась и верила в того самого замечательного принца на белом коне, и к счастью совершенно охладела к этому ещё до того, как стала совершеннолетней. Аня, в отличие от меня, более мечтательная особа, поэтому ей не удалось уберечь себя от заблуждений. Но хорошо, что те не развеялись, когда уже было слишком поздно.

Ах, принц, пишущий стихи и дарящий букеты из роз, глядящий только на вас и обещающий долгую и счастливую жизнь вместе. Красивый, загадочный и с прекрасным голосом – Аня именно так видела того, кто украдёт её сердце и вот он перед ней, и она ему нравится.

Но мечтая об идеальном парне многие забывают, что идеальным он должен быть не в роли картинки, а в роли партнёра. Увы, редко всё это соединяется в таких вот юношах. Тут либо любоваться на красивое лицо и слушать сладкие стихи собственного сочинения, либо оставить мечты в прошлом и оглянуться по сторонам.

Я всё-таки смогла отыскать в этой истории девушку, запавшую в сердце. Филиппа или коротко Фил – довольно ветреная леди, милая и не умеющая делать выбор, и до какой же степени она приятна. По сути, она схожа с Аней, этакий образ главной героини в более романтичном амплуа. За ней интересно наблюдать, она заставляет смеяться и улыбаться, а к финалу к ней проникаешься уважением. И честно, не понимаю, как подобное произошло, ведь тип характера Фил слегка вызывающий раздражение, но не в этот раз.

Детские мечты таят на глазах, взрослая жизнь стучит в дверь и от неё уже не сбежать. Аня выросла, но осталась той же юной девчушкой в душе.

С удовольствием почитаю про её дальнейшую жизнь, надеясь видеть знакомых персонажей и дальше.

Это уже седьмая книга в серии и Ани в ней почти не осталась. По большей части, история ведется вокруг нового священника, его несчастных детях, и еще более несчастных приемных детях. Вообще несчастий и невзгод в жизни много, а еще эта религиозность, которая вечно указывает, как жить, и незнание законов не освобождает от ответственности. Монтгомери создает жизненные для своего времени «сложные ситуации», и изображает, что думает и чувствует каждая из сторон: насколько они (эти стороны) различны в своих выводах и в чем корень всех конфликтов. В культ возводится взаимопонимание и терпение, истинные добродетели, а не созданные для видимости. Я смеялась, печалилась и радовалась, испытывая весь спектр ощущений, проживая богатую на события жизнь. Обожаю этого писателя!

На первый план выходят дети Ани и ее идеальное их воспитание. Все так же сахарно-приторно, но я знала, на что шла, поэтому претензий не предъявляю, наоборот наслаждаюсь наивностью и добротой. Я бы почитала чисто про детей, без повзрослевшей, почти отсутствовавшей в сюжете Ани, без перемалывания косточек «тех, кто не знает Иосифа». Немного взгрустнулось, что Аня превратилась в фон и потеряла характер, даже этот финальный финт выглядел, как будто автор «спохватилась». Вообще книги все больше теряют цельность и становятся ситуационными, если раньше сезон сменялся сезонами, отображая жизнь и поступки Ани Ширли, то теперь новый сезон (зима, весна, лето, осень и снова зима) просто благоприятный фон для хоть и очевидной, но увлекательной зарисовки. Как будто сборник рассказов читаешь: вот происшествие с этим ребенком, вот с другим, вот посиделки со сплетнями, вот ситуация с мужем. Вместо цельной ткани, сшитые кусочки. И все же, книга меня делала счастливой, поэтому претензии не отразились на высокой оценке.
Мне очень нравится, когда герои уходят в воспоминания, и ты понимаешь, что это и твои воспоминания тоже, ведь ты читал об этом в прошлых книгах! Шесть книг – это такая насыщенная и не маленькая жизнь. Очень многое преподносится с юмором и поучениями, что мне тоже нравится. Но больше всего тут понимания и счастья, которые уносят куда-то на другую планету, где всё всегда хорошо.