Интересно, в каком возрасте Пикассо смог выучить свое полное имя: Па́бло Дие́го Хосе́ Франси́ско де Па́ула Хуа́н Непомусе́но Мари́я де лос Реме́диос Сиприа́но де ла Санти́сима Тринида́д Ма́ртир Патри́сио Руи́с и Пика́ссо?
Биография, написанная внуком художника, надо сказать, вышла довольно посредственной. Во-первых, Оливье Видмайер-Пикассо ни разу не встречался с дедом, а книгу написал, основываясь на всевозможных интервью, рассказах своей матери и тётушек-дядюшек. Это лишает ее некой достоверности очевидца, к тому же в непредвзятости автора есть определенные сомнения. Во-вторых, структура у книги совершенно идиотская: отдельная глава про Пикассо и его женщин, отдельная про Пикассо и политику, Пикассо и деньги, Пикассо и семья. В итоге о многих событиях приходится читать по 2, а то и по 3 раза, а некоторые моменты приходится собирать как пазл из разных глав. Ну и, в-третьих, язык! Уж не знаю, постарался ли тут переводчик, или месье Оливье живет в каком-то другом веке, но постоянно натыкаться на «пылких любовников», «бурную страсть», «отдохновение души» и прочие сомнительные эпитеты было довольно утомительно. И тем не менее… читать о выдающемся человеке всегда интересно.
Если вам очень хочется иметь биографию Пикассо в бумаге, то это – вполне солидный вариант. Большой формат, очень много крупных фотографий и иллюстраций, хорошая бумага, качественная печать.
15 понравилось
