Seriously... I'm Kidding

Мне стыдно признаться, но я почти ничего не знала об Эллен Дедженерис: ТВ не смотрю, живу в Европе, где и своих комиков хватает (да у меня дома их целых 3, и все они - однофамильцы!) Но я подошла ко чтению ответственно и потратила 20 минут из 45-минутного обеденного перерыва на просмотр в ютюбе выступления Эллен. Она очень смешная и добрая, улыбчивая и натуральная (как бы двусмысленно это ни звучалр для поборников традиционных ценностей). Книга Эллен такая же, как она сама, - смешная, добрая и позитивная. Читаешь - и испытываешь ощущение, что присутствуешь на выступлении стендаперши (или стендаперки? Как теперь принято говорить? Ну, я не в феминитивном тренде, вы поняли).

Так и хочется сделать паузу после некоторых фраз, чтобы публика оценила и посмеялась. И хотя я улыбалась все время, что читала, но теперь не могу вспомнить ни одной шутки.

Но книга все равно классная: в ней море оптимизма, после чтения хочется встретиться с друзьями и поболтать ни о чем, легко и приятно провести время. Вот так я это и вижу: сидим мы за апперитивом на берегу океана, в мужских костюмах с яркими рубашками, хохмим по поводу и без, подкалываем более успешного и знаменитого в нашей компании (как Эллен постоянно подтрунивает над Опрой)... В жизни столько хорошего и замечательного, что не стоит тратить время на злобу, зависть и зануд. Такой вывод делает Эллен, и я с ней согласна на 100%

Название неудачное и совсем не отражает формат книги. Скучное и прямое как вся правда-матка. А книга Эллен совсем не скучна, очень причудлива, парадоксальна и смешна. Ее стоит как прочитать, так и прослушать - в аудиоверсии есть бонусы, которых нет в тексте. Но в то же время, некоторые шутки на слух понять сложно, а в тексте они раскрываются в своей полноте.

Эллен шутит без остановки, некоторые шутки не понятны - другой культурный контекст, - но за шутками скрывается философская глубина. Она высмеивает привычки, шаблоны, стереотипы... Это забавно, и сквозь улыбку или смех вдруг неожиданно понимаешь, что поступаешь точно также, как и странные и смешные персонажи книги.

Я не могу сказать, что книга отлична - в ней нет цельности. В ней есть изюминка - это юмор и ехидство. Но цельности нет. Не понятна общая цель книги - она написана как бы обо всем. Как будто Эллен что-то рассказывает, а потом вспоминает вот такой случай. А еще - вот такой... Выходит некоторый странный сборник разноплановых забавных рассказов, но что конкретно хотела сказать своей книгой автор - совершенно неясно.

И тем не менее, я не жалею, что прослушал эту книгу, пролистал текст и кое-что из прослушанного прочитал - книга поднимает настроение, обращает внимание на глупости жизни и предлагает поменять свое отношение к ним. Смотреть на глупости - как на глупости. И оригинальное название книги сразу настраивает на это. Seriously... I'm Kidding.

Нравится мне эта тётка. Люблю ее шоу, когда оно есть в переводе, конечно. И книга её мне понравилась. С тонким присущим ей юмором, когда ты не всегда понимаешь шутить она сейчас или нет, читаешь о важных вещах и понимаешь сколько глубины в этих словах и мыслях. Действительно, нет того занудства, когда нам в очередной талдычат об одном и том же теми же словами – и мы, читая, думаем, да знаем, знаем. А тут читаешь вроде о том, как всего навсего нужно уважать себя, забоиться о своем теле и духе, но это так легко написано, с юмором, с самоиронией, что невольно начинаешь задумываться: а я тоже так хочу. Хочу иметь собственное мнение на счет того, хочу ли я иметь детей и отвечать всем своим бабушкам, тетям и всем остальным страждущим мое мнение без чувства стыда; хочу говорить о своем самоидентичности без чувства стыда и буду; хочу взять и выбросить всякий хлам из дома, даже если муж/жена/дети/родители против, ведь это – та самая заколка, в которой ты первый раз пошла в школу / в первый раз поцеловалась / в первый раз сломала ногу (нужное подчеркнуть) и выброшу. И сделаю еще много чего, за что мне не будет стыдно перед собой, ну и перед Богом.

В общем читайте, наслаждайтесь шутками и мотайте на ус.