Fifty Shades of Grey as Told by Christian

In Christian’s own words, and through his thoughts, reflections, and dreams, E.L.James offers a fresh perspective on the love story that has enthralled millions of reader around the world. CHRISTIAN GREY exercises control in all things; his world is neat, disciplined, and utterly empty – until the day that Anastasia Steele falls into his office, in a tangle of shapely limbs and tumbling brown hair. He tries to forget her, but instead is swept up in a storm of emotion he cannot comprehend and c...

Жанры

Книга из цикла

Пятьдесят оттенков серого: Взгляд Кристиана

Грей. Кристиан Грей о пятидесяти оттенках

Э.Л. Джеймс

3,6

(1,9K)

Еще темнее

Э.Л. Джеймс

(586)

Рейтинг LiveLib

3,6

1,9K оценки

5
31%
4
27%
3
25%
2
10%
1
7%

Ваша оценка

Прочитали 2741Хотят прочитать 1083

Рецензии

Аноним19 июня 2015 г.
Новая книга серии Пятьдесяти оттенков, написанная от лица Кристиана Грея не разочаровала. Я прочитал книгу за один день (на оригинальном, английском языке. И да, я мужского пола.) Было невозможно оторваться. Для меня доставило большое удовольствие наблюдать за тем, как Кристиан реагировал на разные ситуации. Мне, к примеру, было интересно, что происходило с Кристианом, когда они с Аной были в разлуке . В книге также присутствует описание отношений с Еленой и другие интересные моменты из жизни главного героя. Все проработано до мельчайших деталей, так что история не проигрывает оригиналу, а даже перекрывает ее минусы.
Одним словом: Отличная работа!
Читать далее
72
1,1K
Аноним22 ноября 2015 г.
"Я искренне надеюсь,что переводчик первой книги съел свой диплом и теперь переводит имена игрушек из Киндер сюрприза.
Потому что меня обманули! Я всю книгу ждала этого загадочного Серого, который и рассказал бы мне о не менее загадочных пятидесяти оттенках" (с) Я
Когда я увидела эту книгу, я подумала, что она могла бы выйти и раньше. Ибо стало модно писать стотыщ книжонок от имени главного героя, от имени главной героини, от имени брата героя, от имени мамы героини и добавить пару десятков книг от имени кактуса героя и фиалки героини. Поэтому мадам Джеймс как то припозднилась со своим эпохальным шедевром книги о Сером, оттенках и взгляде на этот бред товарища Кристиана.
Итак, что же там нас ждет? Нас ждет становление героя!Нас ждем удивительная история о том как из приличного мужика с тараканами,но сильным характером и приличным умом, он становится тряпкой, ванильной конфеткой и в целом уже не вызывает и доли уважения.
В сущности, история Кристиана и Анастейши в повествовании от имени Кристиана выглядит не менее слюняво,чем история Анастейши. С той разницей, что Грею снятся постоянно кошмары. И за что человек платит кучу бабла своему психотерапевту, если тот за столько времени не смог избавить пацинета от них? В сущности, в этом и разница. Кристиан бегает по потолку с воплями, что его любить нельзя, постояно делает с Аной динь динь. Кстати, от этого бесконечного кроличьего образа жизни геров, ты, как читатель, устаешь уже на середине книги.
Ну так вот, Грей вопит, что у него темная темная душа, честно говоря даже непонятно с чего он так решил, только из за его пристрастия к плеточкам и стекам? Ана тренирует "коровий" взгляд и коварно склоняет "темную" душу Грея на ванильности и мимишности. Вся эта компания в перерывах между крольчатостью и взглядами бегает по Америке.
В общем то, все темности притянуты за уши, мимишности, кстати, тоже.
История от имени Грея получилась унылая и деревянная. Над ней и не поиздеваешься как следует. Она уныла.
И мне вдруг стало жаль мужика. Что из него сделали!
Читать далее
71
1,4K
Аноним25 декабря 2015 г.
Grey's anatomy
Ну что ж… Мне всегда было интересно, как это авторы-женщины переписывают целые книги от лица героев-мужчин? Это ж какими знаниями надо обладать в психологии отношений! Думать как мужчина, вникнуть в логику его поступков и рассуждений, прочувствовать характер. У меня, например, типично девчачий образ мыслей. Ну знаете, левое полушарие лучше развито… мужчины с Марса, женщины с Венеры и прочая ерунда… В общем создать достоверный образ героя-мужчины я бы не смогла. Правда, Джеймс не смогла тоже.
Как это вижу я: все те же 50 оттенков только с описанием совещаний товарища Грея, его диалогов с самим собой (исключительно на уровне «твою-ж-мать» и «я-бы-вдул») и мелодраматичными соплями про его бесприютное детство.
Я очень надеюсь, что это выворачивание романов по половому признаку, как направление в литературе, скоро загнется. А то представьте, были б живы Голон… Семь томов от лица Жоффрея де Пейрака на всех полках страны…
Читать далее
59
578

Все рецензии

Похожие книги

Пятьдесят оттенков серого

Э.Л. Джеймс

3,1

(22,9K)

Пятьдесят оттенков свободы

Джеймс Эрика

3,5

(11,2K)

На пятьдесят оттенков темнее

Э.Л. Джеймс

3,4

(14,4K)

Цитаты

Аноним9 января 2016 г.
«Только когда упадет последний лист, умрет последнее дерево и поймают последнюю рыбу, мы поймем, что деньги нельзя есть»
18
483
Аноним9 января 2016 г.
«Я никогда не поставлю свое сердце на кон в насквозь прогнившем казино под пафосным названием «любовь», никому не дам и грамма контроля над собой. Отношения всегда разрушают, и потом, когда ты оказываешься сидящим на обломках, в таком глубоком шоке, что даже слова застревают где-то внутри тебя, все проходят мимо. Глядят с осуждением и грозят пальчиком, говорят, что во всем ты виноват сам. Нет, этому не бывать. Проще пережить несколько недель и оставить все как есть.»
15
1K
Аноним15 августа 2016 г.
– Ты играешь? – Она кивает в сторону рояля.
– Да.
– Хорошо?
– Да.
– Ну, конечно. А есть на свете что-то такое, чего ты не умеешь?
– Да… но немного.
14
632