Собаку не считать не получится)).
Два брата и две сестры, которые с детства - одна команда. Всем уже около тридцати, чуть больше, чуть меньше, и, конечно, они не живут вместе и не могут, как раньше, быть уверены, что сильные руки брата подхватят при падении, или умелые руки сестры зашьют порванные штаны, пока мама не увидела... Но чувство единения осталось, а это очень круто в наши времена всеобщего разобщения.
Повествование идёт от лица Гаранс, третьей по возрасту в семье. Ей есть о чём сожалеть в своей жизни, многое не сложилось. Но, глядя на семейную жизнь старших брата и сестры, она понимает, что её неприкаянность в какой-то степени - благо. Но ведь так хочется любви... Сестра Лола недавно развелась. Брат женат на аптекарше, которая производит впечатление счётной машины и упаковки дезинфицирующих салфеток одновременно. Гаранс ... свободна?.. Есть любовники, нет любви. Есть интеллект, нет смелости. Внутренние монологи часто касаются мыслей о том, почему люди с эрудицией, знаниями, культурным багажом тихонечко сидят в компании разглагольствующих, скажем, о засилии чернож@пых:
Почему люди, умеющие перекричать других, внушают нам такую робость?! Почему мы безоружны перед воинствующим сбродом?!
Что было не так в нашей семье? И где кончается хорошее воспитание и начинается трусость?
Среди их родственников, с которыми придётся встретиться на свадьбе кузена, тоже много таких - могущих перекричать, и старший брат Симон затевает побег: они просто уезжают...
Мы рванули с места, подняв облако пыли. На такой скорости, будто ограбили банк.
Путь их лежит, как сказано в аннотации, в замок к младшему, Венсану, которому замок, конечно же, не принадлежит, он там подрабатывает, приглядывая за хозяйством, пока мадам владелица в отпуске. Четвёрка отлично проводит время, вспоминая, выпивая и рассуждая обо всём и ни о чём, но главное событие этой поездки - собака.
Грязного, лохматого пса с грустными глазами Гаранс увидела на обочине. Почти через сто километров, еле живой от усталости, пёс бухнулся к её ногам. И больше не покидал это место...
Из чего рождается любовь? Из улыбки, из пары улыбок, из трех кусочков сахара, и вот – бац! – стрела уже вонзилась в сердце. Гаранс явственно ощутила ее острие у себя под ребрами. Она поморщилась и в этот самый миг их общей собачьей жизни поняла, что встретились они не случайно, что гороскопы не всегда врут, что Лола и Симон оказались правы, что пес появился для того, чтобы спасти ее, и они никогда уже больше не расстанутся. Вот так, и не иначе, и это ей очень даже нравилось. Она любила авантюры.
И тут надо обязательно упомянуть, что я больше половины книги не понимала смысла названия. Не будучи столь хорошо знакомой с французским кино 60-ых, как знает его Гаранс, я не знала, что был в музыкальном фильме такой пёс по имени Луис Мариано - существо поющее и насквозь позитивное. Собака, которая создала Гаранс множество бытовых неприятностей, каким-то образом оказалась ещё и поводом изменить свою жизнь.
Мать твою, да встрепенись же ты, рохля! Действуй! У тебя есть две руки, две ноги, храброе сердце, любящие родные и вот этот четвероногий клоун, который служит тебе как верный рыцарь. Так чего же ты ждешь, в конце концов?
Насквозь позитивная, как тот пёс, история, которая всё же даёт моменты на подумать, при этом создавая приятный эмоциональный фон. Мне очень понравилась постоянная самоирония Гаранс, особенно в момент, когда она выбирала собаке имя, перебирая в уме кучу литературный и киношных образов:
«Черт возьми, до чего ж ты у нас культурная, душа моя! – хихикнула она. – Просто плакать хочется от умиления!»
124 понравилось
