Методика редактирования текста

В книге описаны методические приемы редакторского критического анализа текста: его композиции и рубрикации (системы заголовков), его фактической стороны, логических связей и отношений, языка и стиля, графических средств выразительности; содержатся рекомендации но методике правки текста. Книга предназначена для всех, кто занимается редакторской работой.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5

23 оценки

5
52%
4
43%
3
4%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 32Хотят прочитать 233

Рецензии

josephine_24 марта 2012 г.
Все наблюдают качество современной прессы. Оно ведь оставляет желать лучшего. А все почему? Потому что нет толковых журналистов? Ну... да. Или нет толковых редакторов? Да. Потому что на совести редактора все издание целиком и все мелкие журналистские ошибки в частности. Понятно, что современный мир динамичен и скор и нет времени замечать ошибки, особенно свои, ведь в чужом глазу соринка бревном кажется, но, иной раз, диву даешься, до чего безграмотные нынче работники пера (и топора, блин). Не читали Мильчина уж точно. А стоило бы, черт возьми! Даже просто интересны лирические отступления всякие, о том как Пушкин к чужим ошибкам придирался или Фет в стихах своих климатически-погодные несоответствия устранял...
Лично мне любопытна литература такого рода. Она вносит конструктив в восприятие повседневной действительности, но и заставляет придираться к любым текстовым материалам - от прессы до художественной литературы.
Читать далее
12
1K
BooKeyman16 апреля 2012 г.
Не секрет, что некоторые писатели, пребывающие в авангарде литературы, стремятся обогнать всех и вся в искусстве словесной эквилибристики и стремительного книгописания, не ищут тяжелых путей и не придают большого значения редактированию. То есть, дают пищу для размышления читающей публике и критикам, которые находят перлы вроде "стрелки осциллографа" и прочих странностей рускава езыка. Конечно, элемент халтуры сейчас наличествует в каждой сфере российской действительности, однако, мы за это платим свои кровные и на это тратим время - тоже факт неоспоримый. Значит, должен быть тот, кто исправил бы ляпы и блудизмы писателя, и из взъерошенного произведения сделал конфетку. Об этих людях, вернее, методике их работы (в идеале) и пойдет речь в этой книге.
Чем эта книга хороша?
Не советует, что читать, а как читать.
Не сыплет сложными терминами, превращая редакторское искусство в подобие каббалистических манускриптов: после прочтения книги начинаешь осознавать, что способен быть самопальным (ну и пусть), но все же редактором.
Дает базовые и основополагающие познания в искусстве критики и понимания текста, помогает искать иголку в стоге сена.
Начинающим писателям книга тоже будет полезна
Обилие примеров. Интересно, когда дается кусок текста, и ты пытаешься найти ошибку, а затем сверяешься с мнением автора.

Полезная и доступная книга.
Читать далее
11
2K

Все рецензии

Цитаты

Yumka29 августа 2018 г.
Именно поэтому так уместно сравнивать редактора с актером, который одновременно исполняет две роли:
— читателя, чтобы, перевоплотившись в него, наиболее четко осознать, оценить, чем удовлетворит и чем огорчит того редактируемое произведение и при каких условиях оно принесет максимальное удовлетворение;
— автора, чтобы, перевоплотившись в него, вникнуть в его замысел до мельчайших тонкостей и при положительной оценке этого замысла со всей остротой почувствовать, где автор не сумел сделать того, что задумал.
Читать далее
0
403
Yumka29 августа 2018 г.
...редакторский анализ в полном соответствии с его общим определением — это прогностическое изучение того, как будет функционировать произведение в читательской среде и как ему функционировать желательно, исходя из потребностей потенциальных читателей и особенностей произведения.
0
329
Yumka29 августа 2018 г.
Редактирование и есть по преимуществу критика работы автора с позиции интересов читателя, общества и собственных интересов автора.
<...>
Редактор критикует для того, чтобы помочь автору лучше реализовать его замысел, сделать возможно более совершенной содержание и форму произведения еще до того, как оно попадет к читателю.
0
132