Ваша оценкаРецензии
ToitaMacaeva8 августа 2022 г.Возвращение государя - третья часть трилогии. Еще один вариант перевода ВК мне в коллекцию. Это не лучший вариант, для первого ознакомления рекомендую перевод Григорьевой-Грушецкого или Муравьева-Кистяковского, на край Каррика-Каменкович.
034
PandoraBook27 июня 2022 г."Есть раны, которые никогда не исцелить полностью"
Читать далееЕсть множество переводов данного цикла, но я решила выбрать Каррика и Каменковича. Про сюжет рассказывать не буду, думаю, с этой историей уже знакомы многие. На страницах я искала опасные приключения, дружбу, выбор, уют. Все это я нашла. Раскрылось наконец прошлое и даже будущее несчастного персонажа со времен "Хоббита", который сыграл в истории значимую роль--Голлума(за ним мне было наблюдать интереснее всего). Если акцентировать внимание на перевод, то не могу сказать, что он совершенен. Мне все равно чего-то не хватало, какой-то изюминки, что ли, хотя считаю, что он намного лучше тех, с которыми я сталкивалась до него. Перевод интересный, но слишком серьезный и научный(?), я привыкала к нему страниц 200.
045
kurmaziayana24 мая 2022 г.Одна из любимейших книг
Читать далееДумаю, даже те, кто не слышал фамилию Толкин знают его произведения, а именно, «Властелин колец» и «Хоббит»
Толкин является родоначальником жанра фэнтези и уникальным автором, которые так скрупулёзно создал целую вселенную! Что же можно сказать о книге? Это превосходно! Читая, получаешь такие же (даже может и больше) эмоции, как и при просмотре фильма. Мысль о том, как же надо было с любовью и трепетом подойти к написанию, не покидает моей головы никогда! Достойная книга, чтобы быть в личной библиотеке031
Julsoni14 февраля 2021 г.Сказка моего детства, библия мой молодости. Что ещё дарует эта книга разуму и сердцу - покажет время.
0112
soad8312 января 2021 г.Захватывающее приключение
Эта книга - именно тот случай, когда книга намного интереснее фильма. События,герои, природа - не оставят равнодушными ни одного любителя приключений.
063- tishkevichmari28 октября 2020 г.
Настольная сказка
Разве что ленивый не читал Хранители кольца, ибо ленивые действительно не смогут осилить такие объемы) Но мне лично понравилось очень. Возможно есть лишние события, которые нехотя читались, слишком много стихотворного текста, но тут как говрится на вкус и цвет)) Но самое важное книга делает - погружает в сказку так, что не хочется возвращаться в реальность !
065 
IvanIvanov9981 июня 2020 г.Отличная сага о хоббитах и их друзьях
Завораживающая история о хоббитах, которая не отпустит вас долгое время. Я потратил год на то чтобы ее осилить ... Мне понравилось очень сильно. Книга стоит того, чтобы ее прочитать. В книге вы узнаете в точности все истории случившиеся с хоббитами и их друзьями в похождениях с кольцом. То как оно появилось в Заселье. То как его несли и уничтожили. Все как в фильме, только в фильме не все рассказали. И история Толлкина была не полностью экранизованна. Читать всем.
0111
RomanDedov19 марта 2018 г.Эпик
Это просто эпическое приключение от мастера! Лучшая фэнтези по трилогии сняты фильмы, выпущенно множество игр. Книга более расширенная(полная) чем фильм, Любимый автор, любимая вселенная, детально проработанный мир! обязательно дочитаю оставшиеся части, советую тем кто не погружался в мир начать с книги приключение Хоббита(любимая книга детства) Ну а по этой книге 5 Пендальфов из 5!!!
0172
