The Beginner's Goodbye

В моей жизни не так уж и часто бывают книги, которые я покупаю в первый день продаж. Эта книга одна из таких. Её я получила на второй день после поступления на прилавки магазинов. Во-первых, потому что, прочитав аннотацию, я поняла, что срочно хочу прочитать книгу. А во-вторых, данная книга не была знакомством с автором. Я уже читала "Катушку синих ниток", которая меня сильно впечатлила. Поэтому от данной истории я ждала как минимум того же. Но... ожидания не всегда совпадают с реальностью.

Аарон и Дороти были женаты. Ничего не предвещало беды. Они отлично подходили друг к другу. Аарон с детства был окружён повышенным вниманием и заботой. Сперва мама, затем сестра. На работе секретарша. И только Дороти не опекала его. Она вообще мало заботы проявляла. Но друг друга это устраивало.

Однажды на дом падает большое дерево. И убивает Дороти. Но жизнь продолжается. Сломленный и подавленный Аарон пытается жить дальше. И вот он встречает жену. Что это? Галлюцинации или призрак?

Я ожидала совершенно другого. Я думала жена поможет ему встрепенуться, понять, что жизнь продолжается и не стоит на месте. Поможет встретить другую, в конце концов. А на деле она всего и появилась раз 10 и всего лишь раз он с ней поговорил. А к выводам пришел своими силами, благодаря времени. Вот уж реально время лечит.

Книга в большинстве своём рассказывает о жизни Аарона. До Дороти, с ней и после неё. Я не могу дать название книге "Диоетантское прощание", иначе говоря прощание для чайников. Потому что и прощания как такового не было. Была жизнь. И не всегда мы вовремя говорим те слова, которые нужны. Часто мы живём с человеком по-привычке, не понимая, что чувства давно ушли. Или не замечаем рядом действительно важного человека. Эта книга показывает простые истины, которые известны каждому.

Тем не менее эта история оказалась теплой и уютной. А её маленький объем В данном случае даже плюс. Потому что нет ненужных описаний или лишних действий.

А ещё Аарон очень похож на старика по своему характеру, по его репликам и действиям, поэтому у меня жутко резонировало восприятие с тем фактом, что ему нет даже сорока. В моём понятии Аарон и Дороти были такой парой старичков, которые вечно вместе.

Книга ровная, без всплесков и эмоций. Даже если не читать аннотацию, автор с первых строк даёт понять, что мужчина потерял жену. Поэтому момент описания трагедии не сильно-то цепляет, ведь ты знаешь, что произойдёт дальше.

В целом, безусловно, книга мне понравилась. И я явно буду читать ещё книги автора. Потому что та же Катушка синих ниток прочно заняла место в моём сердце. А эта книга пусть лишь будет не слишком удачным опытом. Но почитать стоит. А вдруг именно она способна стать вашей любимой?

«И будет новая земля, и новое небо, ибо прежняя земля и прежнее небо уже миновали, и моря уже нет».
«Все начинается заново, и молодожены – как новорожденные, еще не наклепавшие ошибок. У тебя новое жилье, новая посуда и вроде как новая личность, которую в гости приглашают вместе с твоей половиной».
Наверное, так. Только задним числом, поняв о том, что «Дилетанское прощание» - роман о воскресении, о позабытой в нахлынувшей на героя горести новой земле и новом небе, я перестал недоумевать: почему в романе все старое, повторяющееся.
Главный вопрос, который терзал меня поначалу («Зачем Володька сбрил усы?») – «С какой такой целью Тайлер переписала «Случайного туриста»?
Все же сходится один в один: «расставанье, маленькая смерть», брошенный героем дом, прятки от себя и будущего у сестры, внезапно намечающийся брак последней, практические пособия на все случаи жизни, правда, теперь обычной, а не туристической. Или все же речь опять о туризме, только в расширенном смысле?
«Все мы, все мы в нашей жизни странники», и настолько, что успеваем проскочить мимо очевидного, того с чем живем каждый день, что составляет воздух, которым мы дышим.
Дело в деталях. Да-да, мы знаем, нет ничего нового под луной, все возвращается на круги своя. Но это ложь, привычная, уютная, за которой скрывается наше равнодушие, наше беспамятство, наше безразличие. «Все счастливые семьи похожи друг на друга», так мог написать только великий верхогляд, никогда не ведавший семейного счастья. Иначе как объяснить то, что абстрактная красота фразы заслонила ее бессмыслицу, несоответствие конкретным фактам и обстоятельствам.
«Наш брак был несчастливым, негармоничным, несогласованным», - говорит Аарон, главный герой «Дилетантского прощания». Неидеальным проще говоря. Но он был настоящим, подлинным, браком начинающих, кому судьба и отсутствие рвения, амбиций так и не позволили перейти на профессиональный уровень.
(Хотя, возможно ли такое? Сколько бы мы не прожили, какой бы мудрости ни приобрели, - останемся начинающими. Уровень будет мелькать за уровнем, а статус останется неизменным).
На несоответствии идеального и подлинного построена вся книга Тайлер. Все -рационально-практичное оказывается малоприменимо к действительности, более того, уводит нас от последствий, которые могут быть намного интереснее тех, когда квест выполнен. Все что обычно выставляется как идеал, оказывается нежизнеспособным, непригодным и неприглядным. Когда человек уходит, что остается в памяти? Шероховатости, неуловимые мелочи, которые и пересказать невозможно, до того плоско и пошло. А ведь вспоминаешь. Память складывается из незначительного, потому что в мелочах и происходит тот самый экзистенциальный прорыв за пределы, который отчего-то ошибочно отождествили с вещами пустыми и избитыми – смертью, страстями. В мелочах – преодоление смерти, обретение жизни вечной.
Мягкая обыденность бытия, мельтешение жизни, малопонятные окружающим, но милые сердцу пустяки. С ними люди приходят в издательство, о них тщетно пытаются поведать другим. Тайлер попробовала тоже. И у нее получилось. Она вновь напомнила нам о том, сколько знаков мы пропустили, лихорадочно листая жизнь страницу за страницей. А сколько мы еще пропустим, если так и застрянем на дилетантском, любительском уровне прощания, не найдя в себе сил идти дальше?

Какая же скука смертная. Начинается вcе не так плохо: герой недавно потерял жену, но не готов ее отпускать — теперь она ему иногда видится, и он с ней общается; дома его ждет сестра, которая приехала, чтобы помочь брату, но по факту только еще сильнее усложнает ему жизнь; окружающие стали относится иначе к Аарону — осторожничают в словах, странно смотрят и т.п.
В общем, сложная ситуация и раскрывать ее начала Тайлер неплохо. Но очень быстро все скатилось в переливание из пустого в порожнее. Скучно и муторно. Пропало сопереживание главному герою, не появилось любимых персонажей — все они какие-то никакие.
Думаю, я поняла, что хотела донести автор, но реализация мне категорически не понраивлась.

Если честно, я ожидала от книги совершенно другого, поэтому не смогла ее оценить высоко. Она оставила сумбур в моей голове и полную неразбериху в чувствах. Потеря главного героя должна была вызвать у меня какое-то сопереживание и в последствие радость за новообретенный шанс. А по факту его горе не смогло меня тронуть, а счастье от воскрешения не смогло прийти в мое сердце. Поведение главного героя вообще показалось мне странным. Сначала он нестерпимо горевал, закрывался от людей. Потом он боязливо пытался наладить контакт с женой, чтобы она опять не испарилась. А в конечном счете он еще и несколько раз поругался и попререкался с любимой женой. Я конечно понимаю, что семейная жизнь не может быть постоянно счастливой, без рутины и без ссор, но главный герой повел себя как-то очень нелогично. Мне казалось, что первое время он должен был быть, по меньшей мере, счастлив от самого шанса, но судя по его поведению после воскрешения, он будто бы горевал о смерти жены напоказ. В общем я ни разу не поверила в несчастье мужа, да и сам несчастный случай казался таким абсурдным (хотя может быть и реалистичным), что первые страницы я просто была в ступоре и не знала как быть с вопросом, который повис в голове: "Настолько нелепая смерть?" Я просто очень долго соображала, какой шанс есть у человека умереть от упавшего на дом дерева? Конечно есть шанс, что это где-то в Америке или Японии, где домики встречаются периодически картонными, но мне в это верить не хотелось совершенно.

Незаслуженно малоизвестная книга Фантом Пресс. За лёгким, лишённым гениальности, повествованием, прячется трогательная жизненная история.

История мужчины, который пытается выжить - не сойти с ума - после смерти жены.

Автор простыми словами говорит о том, что у любви нет никаких "да, но...", о том, что надо разговаривать, обнимать, уделять знаки внимания пока есть такая возможность, беречь и ценить. О том, что необходимо уметь принимать сочувствие, поддержку и помощь. О том, что те, кого любишь, даже после смерти всегда с тобой.

Книгу рекомендовать не буду, т.к. многие обжигаются о прозу Тайлер и не понимают значения таких, незамысловатых, романов, но мне бы очень хотелось, чтобы она кого-нибудь, как и меня, зацепила.

Прочитано: Дилетантское прощание Энн Тайлер
Фантом, 2018, 256с, 16+

Энн Тайлер из тех писательниц, которые пишут шикарные семейные саги. Она умеет не только тонко подметить все оттенки чувств каждого из семьи, но и описать это настолько точно, что у тебя возникает стойкое ощущение, что ты тоже испытывал когда-то похожие эмоции. Она не только может похвастать отличным слогом, так изящно переливающимся, но и четким осознанием кто и что чувствует в такие моменты, а еще вкладывает в каждую историю частичку души и глубокий смысл.
Аарон только что потерял жену и не знает, как жить дальше и как это все переварить. Он вспоминает случаи из их семейной жизни, и ему, как и читателю, становится ясно, что вообще-то они с женой не были парой года или месяца. Да, они любили друг друга, но они по большей части просто вместе сосуществовали. Аарон из-за болезни, перенесенной в детстве, страдал от гиперзаботы матери и сестры. Взращенный женщинами, он раздражался от чрезмерной ласки, поэтому, взрослый Аарон искал женщину, которая не будет с ним сюсюкать, а станет верной подругой по жизни.
Если честно, то пока длился рассказ Аарона, представляла более зрелого мужика, брюзгу и ворчуна.
Вроде бы все понятно с Аароном, он переживает из-за смерти жены и прокручивает их историю в голове, приходит к выводу о том, что не так уж все было гладко в их союзе. Только вот загвоздка в том, что Аарон видит Дороти, свою покойную жену. Периодически она ему является поговорить или просто помолчать.
Что еще лично для меня было как сахарная пудра на булочке – Аарон работает в издательстве, правда они издают книги за счет авторов, а значит, все подряд, лишь бы быть на плаву.

Роман маленький, и по мнению многих, автор не смогла полностью раскрутить свое полотно в таком маленьком объеме, но я совершенно с этим не согласна. Категорически. Мне история видится цельной и самодостаточной, полностью раскрытой и разрешившей все поднятые вопросы.
10/10
Книга для идеального вечера под бокал Мерло или Шардоне.

Давно не бралась я за Тайлер, хотя переводы ее романов Фантом Пресс выпускает исправно. Решила на этот раз попробовать аудиокнигу и не прогадала. Текст Тайлер, в печатном виде кажущийся мне жидковатым, в аудиоверсии приобрел приятную просторность и удобную для слуха лаконичность. Хотя, надо признать, по итогу ничего не изменилось в моем отношении к автору.

"Дилетантское прощание" - довольно простая семейно-супружеско-бытовая история о муже, внезапно потерявшем жену из-за несчастного случая. С маленькой интригой: жена начинает ему являться. Мистики в этом мало, если совсем никакой. Брак Аарона и Дороти был явлением не вполне однозначным, а оборвался так стремительно, что некоторые вопросы не дают Аарону жить дальше, хотя с ситуацией он справляется не так уж и плохо.

Мне эта история напомнила психологическую задачку с парадоксальным решением (кажется, это было у Ялома, но я могла напутать). Так вот, есть две женщины, обе овдовели, только одна прожила счастливую жизнь с любимым супругом, в вторая со своим мужем всю жизнь промучилась. Вопрос: какая из женщин оправится от потери быстрее? Аарон оказался в похожей ситуации. Их брак с Дороти не назовешь идеальным, и это на самом деле пустяки, потому что никакой не назовешь. Но Аарон после смерти Дороти начал сомневаться даже в том, был ли их союз вообще счастливым, любила ли его жена, нужен ли он ей был, или просто подвернулся на пути, даже навязался? В детстве Аарон переболел тяжелым гриппом и у него остались проблемы с рукой и ногой. Мать и сестра всегда его опекали, да и все знакомые женщины, в общем-то, тоже старались окружить Аарона излишней на его вкус заботой. Дороти покорила Аарона тем, что не выказывала ни малейшего желания его опекать. Кажется, все получили что хотели: за Аароном признавалась полная самостоятельность и дееспособность, Дороти позволялось быть самой собой. Вот только на практике вышло как-то не очень, и вместо свободы для каждого получилась отстраненность, бесконечные споры о бытовых мелочах с неумением идти на компромисс, неспособность выразить свои чувства, вписать их в повседневность и принять заботу другого.

Очевидно, что разговоры с умершей женой - это диалоги Аарона с самим собой. И только пройдя эту своеобразную терапию внутри себя, выудив из глубин памяти подтверждения, позволив себе поверить в то, что брак их не просто был, но был настоящим, поняв кое-что новое об отношениях, Аарон сумел наконец попрощаться с Дороти.

Несмотря на небольшой объем, мне хватило всего. С самого начала автор сумела ввести меня в заблуждение, так как я подумала, что Дороти и в самом деле вернулась, а ее смерть ошибочна. И только по мере продвижения сюжета я стала понимать, что что-то тут не то. На протяжении всей книги Аарон вспоминает, свою жизнь с женой, ищет причины их недопонимания и того, что брак оказался совсем не таким, о котором он мечтал. Смерть жены произошла как раз в момент ссоры и героя изводят разные мысли, он не может успокоиться и разговаривает со своей женой. Ему нужно примириться с ее смертью, чтобы идти дальше. Автор очень тонко описывает чувства и эмоции Аарона, его одиночество, боль и беспомощность. Роман получился искренним, местами щемящим и очень жизненным. Оценка 4+

Главный герой романа Аарон - редактор небольшого издательства, которое известно свое "Дилетантской" серией книг. В этих книгах простыми словами рассказывается о сложном, практически обо всем на свете: от покупки нового дома до приготовления званого обеда. Вот и эта книга получилась для меня продолжением этой серии. Было очень легко представить, что она вписалась в серию и множество людей приобретает ее для возможности пережить расставание. Расставание не на какой-либо срок, а навсегда. Ведь Аарон потерял свою жену, она погибает под старым деревом, которое упало на их дом. Да, это трагедия, но ее нужно пережить и научиться жить дальше. И главный герой рассказывает как он справляется с этим происшествием, как понемногу жизнь возвращается к нему. Неплохо написано, но мне было скучно.