Трагедии

Король: Ну, как наш Гамлет, близкий сердцу сын?
Гамлет (в сторону): И даже слишком близкий, к сожаленью.
Король: Опять покрыто тучами лицо?
Гамлет: О нет, напротив: солнечно некстати.

Что есть любовь? Безумье от угара,
Игра огнём, ведущая к пожару,
Воспламенившееся море слёз,
Раздумье - необдуманности ради,
Смешение яда и противоядья.

Чрезмерно спешащий так же опаздывает, как и чрезмерно медлящий.

Порвалась дней связующая нить.
Как мне обрывки их соединить!

Не все загадки подлежат отгадке.

Огонь самой любви

Приводит к угасанью от нагара,

И если чувствам ходу не давать,

Они мельчают от переполненья.

Что хочется, то надо исполнять,

Покамест есть желанье: у хотенья

Не меньше дел и перемен на дню,

Чем рук, и планов, и голов на свете.

А после поздно плакать и вздыхать.

Нельзя нанять деревья, как солдат.
Нельзя стволам скомандовать: вперед.

Малькольм
Наш враг
В душе за нас.

Я не могу рубить крестьян наемных.

Приготовленья ваши нам дают
Понятье о вторженье.