Судить этот сборник стихотворений максимально объективно я не берусь, потому что "White Shroud"— моё знакомство с творчеством Аллена Гинзберга. Начинать надо было, видимо, с более ранних его работ, но так уж получилось, что на книжной полке моего приятеля-американца я обнаружила именно это издание. Не сказать, что выбора у меня не было, — я могла бы, например, почитать другие его стихотворения в интернете, — но раз подвернулся случай, то почему бы нет? Тем более, что мне давно было любопытно попробовать подступиться к творчеству битников, о которых я немного знаю благодаря рассказам друзей.
I'm not anyone I know in fact I'm only here for 80 years
Аллен Гинзберг пишет откровенно и просто обо всём том, что его волнует: религия, политика, человеческие взаимоотношения, принятие себя, попытка определить занимаемое место в жизни. Где-то выходит очень хлёстко и ядовито, а где-то — немыслимо нежно и грустно. Длинные стихотворения с обличительными мотивами перемежаются с короткими зарисовками в пять-десять строк, и остаётся только удивляться, каким разным может быть Гинзберг. Иногда, правда, было тяжело разобраться, что к чему, потому что у меня есть общее представление о том, что творилось на международной арене в 1980-1985 гг, но знаний о каких-то конкретных событиях, на которые ссылается автор, мне не хватило; пришлось гуглить.
В целом, после прочтения остались очень приятные впечатления, хотя и встретилось несколько стихотворений, вызвавших недоумение как своим содержанием, так и формой.
8 понравилось
