Робинзон Крузо

Вот и прочитана эта знаковая для всей английской литературы книга. Со вздохом умиления и грусти отложу ее до появления собственного ребенка. В голове уже составила список книг, которые перечитаю вместе с ним. И если мне в "Робинзоне" больше всего были интересны разные философско-религиозные искания, нравы и представления об окружающем мире, историческая канва повествования, то ребенка сами приключения Робинзона Крузо должны увлечь невероятно. Даже грустно, что мое время ушло, не могу прочитать эту книгу снова с горящими глазами, днем и ночью. Растягивать удовольствие, погружаясь в миры этого необыкновенного острова. Слишком много вопросов возникало, история Европы и колоний проплывала перед глазами. Как все наивно, просто все написано, как благополучно Робинзон из всего выпутывался.

Немного удивительно, что из такую серьезную и жизнеутверждающую книги сделали чтением для младшеклассников, большая часть которых потом никогда не возьмет ее в руки.

А сегодня Робинзону Крузо -296 лет! Много это или мало? Это как посмотреть…

Полное название произведения - «Жизнь, необыкновенные и удивительные приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове у берегов Америки близ устьев реки Ориноко, куда он был выброшен кораблекрушением, во время которого весь экипаж корабля кроме него погиб, с изложением его неожиданного освобождения пиратами; написанные им самим ».
В основу этой книги был взят эпизод из жизни Александра Селкирка, шотландского моряка, боцмана судна Cinque Ports. Селкирк был задорный характер и неуживчивым, поэтому в 1704 году после ссоры с капитаном его высадили по собственной просьбе на необитаемом острове в Тихом океане, обеспечив оружием, продовольствием, семенами и инструментами. На острове он прожил четыре года и четыре месяца - до 1709-го.

Суровая и романтическая эпоха освоения мира, эпоха морских путешествий на край света, неведомых земель и таинственных островов давно ушла в прошлое. А приключения отважного моряка из поколения в поколение читаются на ура - вызывая ни чем не прикрытую зависть в молодых умах – ведь уже все практически изведано, где найдешь сейчас необитаемый остров, чтобы проверить себя и свою мужественность в преодолении жизненных трудностей!..

Вечная книга - любимая и теми поколениями и поколениями этими!.. Мир неунывающего отшельника дарит нам - то неоценимое, чего всегда так не хватает… Надежду! А еще убеждает – воля к жизни и стойкость духа – качества, которые для жизни очень важны…
Р.S. В моем детстве эта книга была прочитанная в издании какого-то там 18… года, очень старая, с пожелтевшими страницами послужила толчком к затяжному периоду увлечения приключенческой литературой.

Всегда интересно прочесть продолжение полюбившейся книги. "Робинзон" - не исключение. Многих после первой книги интересовало, как сложилась судьба испанцев, уехавших за земляками на землю дикарей, в то время как Робинзон помог капитану английского корабля отобрать у пиратов судно и уплыл на нём, оставив пиратов на острове. Как сложились отношения у англичан с испанцами? Во второй книге обо всем этом подробно рассказывается. Ностальгия заставила Робинзона вернуться погостить на своем острове, и что он там застал? Прямо скажем: англичане вели себя как конченое быдло, возомнив себя "повелителями блох", по Голдингу. А вот испанцы робинзоничали по Жюль Верну: не носились с ружьями по острову, не прессовали и не грабили соседей, а вкалывали, вели хозяйство, жили коммуной. Однако война с людоедами заставила "диаспоры" объединиться.
А Робинзон продолжил своё путешествие по "37-й параллели" и дальше. Побываем мы с ним на Мадагаскаре, поубиваем негров, побываем в Китае и Монголии, поубиваем всевозможных татар. Ведь не надо забывать: путешествуют ведь англичане. Народ цивилизованый. А дикари, они и в Африке и в Азии дикари, что с них взять. Не культурные нации. В сибирском посёлке Робинзон разрубает местного идола. Не успокаивается, прокрадывается ночью и сжигает его. Если вы подумаете что он повел себя как скот, проявляя неуважение к культуре и верованиям чужого народа, у которого он в гостях, то вы ошибётесь. Англичанин (потом американец) везде у себя дома, и здесь "цивилизованный" он у варваров, которым он несет свет христианства. Таким образом это противоречие снимается. Правда, что посеешь, то и пожнёшь, но это будет потом...
Кстати нам с вами (предкам нашим) упрёк от Робинзона: русские ничего не делают, чтобы обратить в христианство народы Сибири, и не мешают им творить свои языческие обряды. А это от того, что русские сами христиане - ненастоящие, а только притворяются.
Вот такой вот Робинзон - англичанин.
***
Зря конечно это продолжение не печаталось у нас долгое время, и мы практически и не знали о его существовании. Прослушал в формате аудиокниги с интересом.

На следующий год роману "Робинзон Крузо" Даниэля Дефо исполняется уже триста лет. Написав его, автор и не предполагал, что станет отцом английской романистики вообще и инициатором целого направления в искусстве, зовущегося робинзонадой, в частности. Простой вопрос на тему, "что же делает в конце-концов человека человеком" решается в течении двадцати восьми лет на необитаемом острове в полном психологическом одиночестве. Наукой доказано, что наедине с самим собой человек за считанные годы сходит с ума, но Даниэль Дефо тоже об этом знал даже в то достаточно грубое время. Сладкая парочка Крузо - Пятница известна всем и являет всему миру хороший пример мужской дружбы без обязательств. Или плохой пример мужской любви с обязательствами.

Как мне всегда казалось, робинзону в первую очередь помогли кропотливые занятия, которыми он занимался ежедневно, из раза в раз, расписание дня, церемониальные трапезы вместе с животными. (все это помимо Пятницы, хотя, конечно, Пятница - это основное, что помогло Робинзону остаться человеком). Все то, что я описал, в должной мере характеризует английский менталитет, то есть, представьте себе дворецкого с подносом и чайником на необитаемом острове и вы поймете, что английский остров никогда под воду не уйдет.

Во всем этом, как это ни нелепо звучит, патриотизм робинзона, скрытый, но конкретный. По сути, Робинзон Крузо и сейчас противопоставляется как образец правильного реализма всякому там несерьезному суетному субъективизму. А само ощущение одиночества, более чем подробно описанное в романе, воспитывает в читателе самостоятельность. На меня книга, впервые прочитанная в глубоком детстве, когда-то сильно повлияла.

То есть, каждый способен стать робинзоном, хотя бы внутренне. Ведь единственное, что мешает размеренному существованию, это капризы природы, непостоянство самочувствия, мысли всякие, что сумбурно лезут в голову. В общем, мелочь всякая. Как ни парадоксально, робинзон навсегда запомнился мне неким гуманистом, может быть из-за того, что по существу это человек не особенно твердо стоял на ногах в реальном мире, какая-то метафизическая оторванность всегда была ему присуща и, как я думаю, именно это его в итоге и спасло. Наверное, он имел мало общего с тем прототипом боцмана, с которого Дефо списал своего робинзона Крузо.

С другой стороны, "Робинзон Крузо" - книга в достаточной степени философская (один из героев произведения Уилки Коллинза, например, обращался к ней за умными мыслями всегда), ибо она отчетливо напоминает каждому, что, несмотря на толпы людей, что бегают постоянно вокруг нас (пусть только и в телевизоре), все мы пришли в этот мир и покинем его тоже в полнейшем одиночестве. Эта книга является пособием для самоидентификации, почувствуй сам себя, здесь и сейчас. Плюс Даниэль Дефо в таком виде подал какую-то крайнюю степень индивидуализма, что она даже перестала таковою казаться. Личные неотъемлемые качества писателя преобразованы в стремления сугубо цивилизационные.

На все это я только теперь могу обратить внимание, потому что на фоне шокирующих сцен каннибализма в "Робинзоне Крузо" все остальное кажется мишурой. Хотя, казалось бы, что в этом такого, дикари просто хотели повкуснее поесть. Ребенок тоже запомнил именно эти моменты, я не придумал - как их можно было бы пропустить.

Есть такие книжные истории, которые мы впитываем в себя с молоком матери. Такое ощущение, что знаем мы их уже с рождения. Честно, не помню когда я читала "Робинзона Крузо". Просто всю жизнь знала эту историю. Но сейчас прочитала, как в первый раз. Знаю, что для многих это самамя любимая книга детства и юности. Читая во взрослом возрасте, появляется хорошая возможность вспомнить свои первые эмоции от этой книги. Что от Робинзона не отнять, так это смекалку, находчивость и изобретательность. Но возможно, этого всего не было, не будь он заброшен кораблекрушением на необитаемый остров. Неизвестно как сложилась бы история, если Робинзон не успел переправить много полезных вещей с корабля. Это был прекрасный капитал, для начала устройства быта и жизни на острове. Хотя не спорю, многим ремёслам он научился сам.
Это поучительная история говорит о том, что надо прислушиваться к советам родителей. Но мальчик был молод, с юношеским максимализмом и его тянуло на приключения.

Книга у меня с чёрно-белыми иллюстрациями, хорошее издание 79 года.

"Робинзон Крузо": инструкция по применению.

В недавней своей рецензии Tayafenix написала: "Про книги очень сложно писать в двух случаях - или, когда она настолько не заинтересовала, что даже сказать о ней нечего, или же, когда буквально перевернула все внутри и слов не хватает, чтобы выразить все ощущения - остаются одни эмоции. " К великому моему сожалению, история Робинзона вписывается в рамки первого случая - не зацепило, не унесло. Очень хотелось почувствовать на губах вкус солёных брызг океана, сделать глубокий глоток непривычно-жаркого воздуха, почувствовать, что значит побывать в условиях, что специально создавались для звёзд, участвующих в некогда весьма популярной игре "Последний герой", но... на третьем подробном описании правильного построения забора я слегка заскучала, а ближе к концу произведения едва могла заставить себя перевернуть следующую страничку - однообразие утомляет. Пожалуй, таким образом была достигнута полная передача атмосферы жизни Робинзона Крузо, ведь и в самом деле, будни его не так уж сильно отличались друг от друга. Да, безусловно, зерно рацио во всём это присутствует, чтобы понять мораль даже, не надо искать что-то между строк. Всё очевидно.
Наверное, эта очевидность и оказалось той ложкой дёгтя в бочке мёда, увы и ах.

P.S: Да, я совершенно не помню, какое впечатление эта книга произвела на меня в детстве. Помню, что читала. А о чём и зачем - так и не отложилось.

Наш детско-юношеский фундамент, на котором выросли все остальные истории о выживании. Это жёсткая, детализированная и гипнотически убедительная история о том, как человек остаётся наедине с миром в буквальном смысле.

Многие помнят её роман для юношества, но это прежде всего история тотального одиночества и титанического труда. После кораблекрушения Робинзон оказывается на необитаемом острове, и вся его прежняя жизнь коммерция, деньги, статус моментально теряет всякий смысл. Дефо с почти бухгалтерской скрупулёзностью описывает, как его герой строит мир с нуля: не романтически, а через пот, отчаяние, неудачи и методичную работу.

Дефо создаёт полную иллюзию подлинности. Мы знаем каждый предмет, который Робинзон спасает с корабля, каждый день его календаря, каждый этап постройки жилья, изготовления горшка или выращивания зерна. Это не магия, а упорство, и оттого его победы ощущаются как свои собственные.

Робинзон начинается как типичный авантюрист, жаждущий лёгкой наживы. Остров ломает его, а затем заново собирает. Его главный враг не дикари или погода, а собственные страх и отчаяние. Его путь от отчаянного беглеца к стоику, принимающему свою судьбу, а затем и к «королю» острова это одна из самых мощных психологических дуг.
глубокий роман о переоценке ценностей. В тишине острова рушатся социальные условности. Что такое богатство, когда не на что купить? Что такое время, когда не с кем его делить? Вера, труд, практический разум вот что становится опорой. История Робинзона как медленное, мучительное обретение мудрости.

Когда я впервые увидела «Робинзона Крузо» на полке, меня удивило: почему я до сих пор её не читала? Знала, конечно, только самое основное, что он выжил на необитаемом острове. А ещё была уверена, что фильм «Изгой» с Томом Хэнксом основан именно на этой истории. Оказалось, нет — просто похожая идея. Но книга оказалась совсем не такой, как я себе представляла.

Сначала я была уверена, что никакой предыстории не будет, — вот кораблекрушение, а вот и Крузо оказался на острове, где начинается его путь выживания. Но все далеко не так: мы узнаем, что у него были проблемные отношения с родителями, так как они не разделяли его страсти к морю, поэтому он был вынужден бежать. После этого терпит свое первое кораблекрушение, оказывается в плену, где его держат в рабстве два года, успевает сбежать, обустроиться в Бразилии, начать вести бизнес и торговать... и только потом, спустя десятки страниц он снова терпит кораблекрушение и остается на острове.
При этом, его жизнь «до» читать было тоже интересно.

Что касается самого пребывания на острове — это, наверное, самое завораживающее. Мне понравилось наблюдать, как человек выживает с нуля, как приспосабливается, как строит быт. Робинзон оказался очень смекалистым и всё делал сам: и еду добывал, и глиняную посуду лепил, и жильё укреплял. Ему повезло, что у него были не только инструменты, но и животные. Так как если у тебя есть кошки, собака, попугай — ты уже не совсем один. Можно поговорить хотя бы с ними, пошутить вслух. Мне кажется, именно это помогло ему не сойти с ума за 28 лет одиночества.

Конечно, в 250 страницах нельзя описать всю историю 28-ми лет, при этом в книге мне не хватило личных переживаний, эмоций героя. Что он чувствовал, когда понял, что ему не суждено вернуться домой? Как он переживал свое одиночество в первое время, когда тебе не с кем поговорить, не с кем поделиться? Какого было расставаться со всем нажитыми и возвращаться в Англию?

Хочу отметить, что в книге есть моменты, которые я не ожидала там увидеть — дикари-людоеды, которые иногда приезжали на наш остров с пленными. Сцены с поеданием человеческого мяса оказались крайне жестокими, так как в процессе чтения ты все время визуализируешь, и я даже не могу представить, что испытал Робинзон при виде этого.
Однако, после одного такого «пиршества» Крузо обретает настоящего друга и помощника — Пятницу, которого он спас от дикарей. Имя ему дал в честь дня недели, когда его нашел. И хоть он тоже был один из дикарей, только другого племени, — он быстро принял все устои Робинзона и обучился не только навыкам в столярном деле, строительстве и хозяйстве, но и обучился английскому языку.

Эта история очень поучительная, она показывает, что человек может всё. Что даже когда ты остался совсем один, когда у тебя нет ничего — ты можешь построить себе новую жизнь. Главное — не сдаваться. И она напоминает, как важна связь с другим человеком. Даже просто поговорить — уже бесценно. Ни золото, ни богатство не заменят того, чтобы рядом был кто-то живой.
У нашего героя были и слитки золота, и деньги, и драгоценности, но они были ни к чем товарища и просто того, кто скрасит твое одиночество.

Конечно, что все закончилось хорошо — он смог вернуться в Англию с помощью других моряков, которые тоже не по своей судьбе забрели в эти края. При этом, к концу книги я стала думать: «А ведь он мог бы и не возвращаться». У него на острове уже была своя жизнь. Поля, жильё, Пятница, козы. Он научился быть независимым, сильным, самодостаточным.

И хотя он вернулся в общество, в душе он, мне кажется, навсегда остался частью этого острова.

Книгу я читал на чешском и она оказалась в авторском переводе, там были расхождения с тем, что читала мама на русском. В своей библиотеке я тоже играю в книжную игру "Ловцы жемчужин" и нам надо отвечать на вопросы к книге - вот так мы выяснили, что ответы не сходятся в разных переводах.

Например, мой Робинзон жил на острове 11 лет, а не 28. Он еще успел жениться, когда вернулся. И Пятница тоже!
В судьбе чешского Робинзона было меньше несчастий, он был не такой глупый - и не строил лодку в середине острова.
Но в целом, наверное, всё похоже. Он попал на остров и ничего не умел, но всему научился - дом построил, лодки, хлеб делал, короче выжил. Этим мне книга понравилась.

В моей библиотечной игре был вопрос "Как бы ты повёл себя, оказавшись на необитаемом острове?" Я написал, что бегал бы по берегу и кричал "На помощь!" Я не знаю, как бы смог дом построить. Круто, что Робинзону удалось добывать пищу, всё делать самому, подружиться с Пятницей.

Пятница мне понравился, потому что он сильный, смешной и ловкий. Крузо тоже сильный, он смог победить в бою с двумя людоедами.

Другой перевод не хотел бы читать, я не люблю одно и тоже читать. Но кино будет интересно посмотреть.

Не знаю, кто как, но я в этой книге увидела два вывода, которые, при желании, можно свести к одному. Во-первых, это то, что стабильность - главная цель человека, находится не среди бедных или богатых, а в серой массе граждан города и вести тихую и размеренную жизнь, иначе бог тебя покарает. Ну и, во-вторых, это то, что нужно ценить то, что у тебя есть и не желать более необходимого, в принципе с этой мыслью я ещё могу согласиться, однако то, что авантюризм здесь карается, мне не понравилось. Да, главный герой, по крайней мере, в начале, показал себя не с лучшей стороны. Нетерпеливый, не думающий, прежде чем что-то сделать, он живёт по порыву желаний, это конечно не совсем уж плохо, но и думать при этом, лучше не забывать. Но с другой стороны, не смотря на то, что с ним произошло, он не отчаялся, хотя я и думаю что библия не самая лучшая книга для брошенного в одиночестве человека. Ну, а о сюжете думаю, говорить не стоит, так как даже те, кто не читали книгу так или иначе знают о том, что в ней произошло, хоть и не в подробностях. Для восемнадцатого века книга и впрямь хороша, не спорю, и всё же были в ней моменты, которые для меня были, может и не неприемлемы, но, во всяком случае, не желательными. И всё же эта та самая книга, которую должен прочитать каждый и не в том дело, что она уже давно стала классикой, а в том, что сам её смысл и сюжет заставляет задуматься и, это скорее к детям относиться, подготовиться. Жаль только, что сейчас дети в такие игры не играют, всё больше в телефонах и компьютерах.