The Mirror Crack'd from Side to Side

Пуаро стал мрачным и задумчивым, его нервы были на пределе. В эти дни он стал настороженным, как кошка. Он всеми силами избегал разговоров о Большой Четверке и вроде бы даже взялся за обычную работу почти с прежним рвением. Тем не менее я знал, что он по-прежнему втайне занят этим большим делом.

В каждом художнике живёт естественная жажда признания.

А у сумасшедшего уйма преимуществ перед нормальными людьми. Он вдвое хитрее.

Эта история и тебе начала действовать на нервы.

Ни хорошая репутация, ни положение в обществе, ничто другое не освобождает от подозрений.

Вы тоже обрадуетесь, когда придет конец.

Если бы мне понадобилось покончить с собой, приняла бы сильную дозу веронала или какое-нибудь другое снотворное, но уж никак не цианистый калий.

Хорошо жить на острове - не надо ехать дальше... Ты словно на краю света... Внезапно он понял, что ему совсем не хочется уезжать.

Поначалу жизнь на острове кажется романтичной, а стоит там поселиться — и обнаруживается столько неудобств, что не чаешь от него избавиться.

«Мы находимся на острове, и каждый из нас здесь по определённой причине. И причины эти, боюсь, не самые приятные»