Меня удочерила горилла

Знаете, мне кажется, что «Самокат» делает практически невозможное, издательство публикует такие книги, которые меняют ваш взгляд, которые бьют по больному, которые настолько о том, о чем обычно не говорят, но о чем следовало бы поговорить. Книга «Меня удочерила Горилла» очередное тому подтверждение.
Книга не будет готовить читателя к тому, с чем предстоит столкнуться. Сразу в омут с головой. Мы с вами становимся свидетелями непростой ситуации в сиротском приюте «Лютик», в него скоро пожалует проверка, вот только детей в ней 51, а должно быть 50. Ах, как боится, как же нервничает воспитательница Герда, ведь помимо проверки должен кто-то приехать, чтобы усыновить ребенка (очень кстати)! Как она старается подготовить приют к проверке! Заставляет детей вытряхивать простыни, полотенца, одеяла и подушки!

Восхитительная воспитательница, да? Какие замечательные дети вырастут под таким чутким руководством. Безусловно, актуальность «высмеивания» такой воспитательницы не отпала и по нынешний день.
Вы теперь представляете, насколько сильным было желание сбежать детей из такого приюта?
Как раз во время пререканий и выяснения отношений Юнны и Герды, к воротам подъезжает, даже не так, к воротам подлетает старый потрепанный «Вольво». Кто бы это мог быть?
Вы уже догадались, кто вывалится из этой машины? Горилла!

Образ Гориллы у нас формируется окончательно, когда мы видим прекрасную иллюстрацию, от которой становится не по себе читателю.

Волею судьбы, удочеренной становится наша Юнна, а благодаря тому, что Герда Гориллу ужасно боялась, удочерила она нашу малышку за 15 минут…
Вот так и начинается, наша непростая история о том, что внешность может быть обманчива.
Юнна с Гориллой не сказать, что не ладят…Но Юнну постоянно преследуют страхи, сомнения, она еще не понимает, как ей повезло =).
Удивительно, как Горилла постепенно перед нами раскрывается, оказывается Горилла – самая лучшая мама на свете (вы ведь не сомневались, что так произойдет?). Потихоньку Горилла и девочка сближаются, Юнна, которая сперва боится Гориллу и стыдится ее, принимает ее и открывает ей свое сердце.
Вот только что-то нам мешает наконец-то расслабиться, возможно это все Турд. Турд Фьюрдмарк! Он пытается приобрести участок Гориллы всеми правдами и неправдами, ему он нужен для застройки. Работает Турд в местной управе, которая решила сделать вместо дома Гориллы бассейн. Турд наш умеет дергать за нужные ниточки, и к нашей Горилле приезжает инспекция, конечно, возглавляет эту инспекцию он сам и двое его приспешников.
Начинается кошмар. Юнну возвращают в детский дом, видите ли жить в доме Гориллы не безопасно. А как наши героини старались! Вычистили дом так, что комар носа не подточит! Но куда уж... Турд, понятное дело, хочет одного…дом. А наши героини хотят быть вместе.
Эта книга о любви и о мамах. О том, что, несмотря ни на что, настоящая мама всегда тебя любит, с ней всегда есть, о чем поговорить, с ней очень надежно и весело. В книге Юнна не просто обретает семью, в лице Гориллы, но еще и мужество принимать родителя таким, каков он есть. Ну а еще о том, что добро всегда побеждает зло, никогда не переставайте в это верить! В какой бы безысходной ситуации, вы не оказались! Смело берите пример с наших героинь =)
Немножко про автора. Вы, наверное, и не предполагаете, что Фрида Нильсон, это молодая (37 лет), смешная и своенравная девушка. Отец Фриды работал журналистом, писал пьесы для театра (кстати, некоторые люди, знакомые с Фридой и ее отцом, говорят, что образ Гориллы взят с отца Фриды: он большой, волосатый и одевается не очень аккуратно =)). Фрида какое-то время преподавала в этом самом театре, а потом ее пригласили на радиостанцию, где она вела детские передачи, а потихоньку и сама начала писать истории. Затем Фрида стала еще в добавок и ведущей детского научного шоу на телевиденье. Но, сама Фрида в своих интервью говорит, что все-таки больше любит писать.
Повесть Фриды Нильсон была номинирована на немецкую премию по детской литературе.
Книга издается в Германии (она там очень популярна), Франции, Польши, Дании, Корее, Сербии, Чехии, Турции, Италии (фотография с обложками разных изданий с «Международной выставки детской книги» в г. Болонья).

Ну и, конечно, благодаря издательству «Самокат», книга есть и в России!
Книга вошла в 7ку лучших книг июля (2015) по версии «АфишаDaily Воздух»
Книга вошла в 7ку книг «Выбор редакции» в газете «Книжное обозрение» (#12-13 2015г.)

Лёгкая книга, скандинавской мрачности в ней нет. Да вообще это сказка для детей, хоть и поднимает тему усыновления. Девочку Юнну, уже не маленькую - целых 9 лет, и до сих пор никому не понадобилась - удочерила Горилла. (Несмотря на обложку, я до последнего думала, что это прозвище, но нет, она действительно обезьяна в панталонах). Горилла живёт в грязной развалюхе с кучей книг, и лучше жить с такой Гориллой, которая тебя любит, чем в приюте, где ты никому не нужна. Все неприятности легко можно преодолеть, а ещё можно не умываться и не расчёсываться. Не знаю, может, дети после прочтения тоже захотят не умываться, но книга хорошая.

Какая неправильная книга мне попалась в издательстве «Самокат». Почему же неправильная, спросите вы? Да потому что это очередной скандинавский автор, а у них с детьми принято разговаривать, как со взрослыми, давать им больше свободы и решений, разрешать поступать неправильно, чтобы самовыводы были сделаны, а не делить всё на плохое и хорошее и не запрещать строго-настрого поступать плохо.

Вот и шведская писательница Фрида Нильсон рассказывая в своей книге «Меня удочерила горилла» о девочке из детского дома, позволяет главной героине сталкиваться с понятиями хорошо и плохо и поступать именно плохо, причем намеренно, причем под влиянием некоей огромной гориллы, которая ее удочерила.

Чего же они такое делают, две эти проказницы? Во-первых, они обманывают покупателей, накручивая ценник хлама, который они продают. Причем накручивают самым театральным образом. Во-вторых, они ленятся, не убираются в своем жилище, не чистят зубы и не моются. В-третьих... А в-третьих нет! Потому что всё остальное, о чем вам нужно знать про девочку и гориллу — это доброта и любовь друг к другу, ну и к книгам, конечно, а как же без них?

Да-да, именно любовь к книгам меня покорила, причем любовь гориллы к букинистическим книгам и ее желание открыть книжный магазинчик на колесах, вместе со своей подопечной, разумеется. Тут же я нашла оправдание первым двум «во-первых»: про обман покупателей можно сказать, что это такой интересный маркетинговый ход, а про бардак в доме — ну со всеми бывает, что поделаешь, иногда можно и поваляться в гамаке без всяких нравоучительных мыслей типа «вымой полы» или «вытри пыль».

В общем, очень смелая книга Фриды Нильсон, скажу я вам. Не каждый родитель захочет давать ребенку читать книжку, где девочку не заставляют чистить зубы или убираться дома. Это как подножку самому себе подставить. Ну а если смотреть на всё незашоренным взглядом, обращая внимание ребенка на человеческие поступки гориллы, то тогда вердикт: конечно читать!

Если же рассматривать тему детдомовских детей, то прочитанная не так давно книга Гудрун Мебс «Воскресный ребенок» от того же «Самоката» мне в разы больше понравилась. Там нет этих острых углов про пыль и денежный обман, и, кстати, там есть героиня-писатель, а это мне всегда очень нравилось.

А "горилле" все-таки 4/5, ведь я воспитана, увы или к счастью, не так, как скандинавские дети.

Что может быть лучше, чем разъезжать по стране в доме на колесах и продавать книги? Да еще и в компании большой и любящей гориллы? Особенно, когда тебе 9 лет, ты жил всю жизнь в детском приюте, где тебя третировали и заставляли соблюдать чистоту и работать, как прокаженного. Такой вот, идеальный приют, но все-таки приют. И все дети, конечно, хотят, чтобы их усыновили. Некоторые дети легко находят себе новую семью, но наша героиня Юнна не из таких детей. Никак не складывалось у нее с тем, чтобы понравится потенциальным родителям. Пока, однажды, не произошло чудо. На самом деле, все написано в аннотации. И никаких сюрпризов тут не будет, кроме некоторых мелочей, которые делают эту историю совершенно неповторимой, по крайней мере, для меня.

- свойственная скандинавской литературе любовь к детям, как к взрослым людям. Никаких ути-пути, розовых соплей и мыльных пузырей. Почти все правдиво и реально. Разбавлено юмором и острыми углами. И никаких сглаживаний и компромиссов.

- самое неожиданное, что мне встретилось тут, так это такие пороки общества и недостатки политической системы, как бюрократия, подкуп, шантаж, взятки. Совсем не детские темы, но абсолютно жизненные.

-однозначно, книга предназначена для совместного чтения с ребенком. Потому что тут много чего можно объяснить и рассказать. Что было сделано правильно, а что, наоборот, плохо. И как надо поступать.

Если бы мне в детстве попалась эта книга, возможно, не произошла бы столь тяжелая травма от столкновения с реальным миром. И его полного несоответствия книгам, где добро всегда побеждает, не снимая белых перчаток и не испачкав их. Где правда всегда важнее лжи и где хорошие люди, даже если молчат, все равно оказываются правы, а плохие - наказаны по заслугам. Наш мир не такой. И мне жаль, что я не прочитала эту книгу раньше.

С одной стороны... с другой стороны...
Короче говоря, я рада, что тема приемности ребенка стала появляться в детских книгах. Если про что-то можно разговаривать с ребенком, то это из разряда "ужас - ужас - ужас" переходит в разряд "бывает и так", что, несомненно, огромный плюс.
Книга детская, скорее для младших школьников, нежели для подростков, поэтому есть чуть-чуть и от сказки - горилла живет среди людей и вполне справляется с жизнью, даже еще и удочеряет ребенка из приюта. Правда, горилла всё-таки не становится идеальным членом общества (и это как раз другая сторона), - в доме у неё грязновато, мыться и чистить зубы она считает занятием не обязательным, а обман покупателей не вызывает у неё протеста. При этом общество, в лице руководителей муниципалитета, вовсе не стремится помочь горилле обустроить жизнь, а наоборот, вынуждает перейти на нелегальный образ жизни - похитить ребенка и бежать. Иногда по тексту это смущает, если не детей, то возможно родителей.

Но может и хорошо, что всё не так уж и однозначно. Мир не черно-белый, а имеет весь спектр красок. Тем более, что если какой-то цвет не нравится, то это может стать поводом для разговора с ребенком.

Так начинается повесть-сказка о том, как Юнна, девочка из приюта "Лютик" стала дочкой большой неряшливой женщины, то есть натурально гориллы. И хотя каждый раз, когда приезжает любая машина с потенциальным родителем, все 50 воспитанников всей толпой окружают машину в надежде стать тем самым счастливчиком - приемным ребёнком, от гориллы убегают все... кроме Юнны. И это решает исход дела - она отправляется жить на окраину города в грязную захламлённую дыру с разбитыми окнами, но именно там она становится счастливой и любимой дочерью, а не 51ой, а потому лишней человеко-единицей, от которой сплошные проблемы.

И сразу по ходу чтения можно много о чем с ребёнком поговорить (а книга именно для семейного чтения вслух): что такое детский приют и почему там оказываются дети, хорошо ли им там с чистоплотной, дотошной, вечно ворчащей воспитательницей Гердой, почему им так хочется найти себе новых родителей и насколько велик шанс быть усыновленным у подросшего ребёнка (а 9 лет шанс совсем невелик, особенно в нашей стране) и, конечно, стоит ли судить о людях по первому впечатлению.

Дальше...

А ещё надо попытаться объяснить, почему система и власть так калечат людей, что для них соответствие уставу и правилом становится важнее человеческого отношения, что ради денег и достижения своих целей они готовы на обман и подлость, почему воспитательница детского дома позволяет себе публично унижать детей и даже безнаказанно выкинуть ребёнка на свалку и об этом никогда никто не узнает (разве что обрастёт слухами и превратится в страшилку для других воспитанников "Лютика").

А вообще это добрая, трогательная, немного хулиганская книга, пусть не литературный шедевр, зато с правильным терапевтическим посылом (и пропагандой книг и чтения!) и счастливым концом.

Как же здорово, что «Самокат» постоянно открывает для нас все новых и новых авторов! Знакомьтесь: Фрида Нильсен! Её книга «Меня удочерила Горилла» написана еще в 80-е годы, но к русскому читателю пришла только сейчас! Книга очень добрая, она учит любви и ответственности друг за друга, и пресловутое: «Ты в ответе за тех, кого приручил!» - здесь не только слова!

О чем же рассказывается в повести? О том, как девочку Юнну, проживающую в приюте, взяла на воспитание самая настоящая Горилла! И как совершенно неожиданно оказалось, что Горилла человечнее всех людей, окружающих Юнну. Но, чтобы понять это, Юнне вместе с чудо-опекуншей придется выдержать немало передряг. Девочку и Гориллу будут дразнить, не понимать, завидовать им, вот только разлучить так и не удастся!

Сюжет о том, как ребенок из приюта обрел внутреннюю свободу, познакомившись с «асоциальным» элементом, не нов в литературе: вспомните, хотя бы, «Расмус-бродяга» Астрид Линдгрен. Но в книге Фриды Нильсен есть и новый мотив: в свое время воспитанием Гориллы никто не занимался, именно поэтому она выросла такой. Но это не помешало ей стать «хорошим человеком» и «любящей мамой», потому что она не пустила в себя зло! А вот воспитатели приюта и любить-то не умеют! Что поделать? – «Люди есть люди», - как говорит в повести Юнна. Тема истинной и ложной любви – главная здесь.

Моя дочка сразу же схватила книгу, как только увидела: привлекло название! И после прочтения книга не разочаровала: «Одна из лучших книжек «Самоката»! – был вынесен вердикт!

А через время дочка спросила: «Мама, знаешь, что мне больше всего понравилось в этой книге?» - «Что?» - «Что у Горилла хотела открыть букинист, как наша бабушка!»

Встречаются разные мамы на свете,
И мам своих любят, конечно же, дети!
Ведь мама всегда пожалеет, поймёт,
Слегка поругает и к сердцу прижмёт!
И мамы, красивые или не очень,
Конечно же, любят сыночков и дочек!
А тот человек, что способен любить,
Уже не сумеет уродливым быть,
Ведь он освещен изнутри теплотою
И делится с каждым своей добротою!
И свет от родительской крепкой любви
Дела освещает и мысли твои!
Вот так и для девочки Юнны Горилла
Сумела стать самою доброй и милой,
И даже сумела единственной стать,
Отца заменив для девчонки и мать!
Но главное: стала для девочки другом!
И пусть приходилось порою им туго,
Они понимали друг друга всегда,
Меняя квартиры, дома, города!
А вывод такой у истории будет:
Не нужно судить по одёжке о людях!

Чем хороши детские книжки? При всей простоте они обычно хорошо написаны, а еще они дают какую-то надежду - что все будет хорошо, правильно, искренне и по-доброму.
В "образцово-показательный" детский приют "Лютик" как-то приходит странный посетитель - Горилла, которая хочет взять себе ребенка. Она ездит на убитом "Вольво", почти не одета, устрашающе выглядит и, по слухам, кушает детей. Ее новая воспитанница, конечно, уже прощается с жизнью, параллельно вынашивая планы побега. И побег случается, но немного иначе.
Книга учит не делать выводы по первому впечатлению, давать шансы, ценить свои слова и обещания, справляться с неприятностями да и просто быть добрее. А еще она о том, как трудно быть непонятым и одиноким в нашем странном мире))

<Внешность обманчива>
Юнне девять лет , живёт она в детском доме и очень хочет поскорее от туда выбраться. Юнна мечтает о маме . О доброй красивой маме. Которая когда ты упал и тебе больно всегда обнимет, поцелует и скажет что все хорошо. И вот в один день в детский дом должны были приехать гости . Все очень хотели поскорее выбраться из этого места. Каждый очень хотел чтобы бы сегодня выбрали именно его. Наконец то подъехала машина. Но из нее не вышел ни дядя ни тетя , а самая настоящая горилла!! Юнна посмотрела на гориллу и подумала : " Пусть она меня не выберет . Пожалуйста!". Но горилла думала по другому , и из всех детишек ей приглянулась именно Юнна. Так Юнна и переехала жить к горилле. С ними потом случалось много приключений . Но Юнна поняла что внешность бывает очень обманчива.